Patriot woordeboek: Afrikaans-Engels

[p. 40]

[E]

E^*, sn. letter e

Edel, bn. noble, generous

Edeldenkend, bn. nobleminded

Edelgesteente, sn. precious stone

Edelhyd, sn. nobleness

Edelman, sn. nobleman

Edelmoedig, bn. en bw. generous, noble

Edelmoedighyd, sn. generosity

Edik, sn. vinegar

Edukasi, sn. education

Eed, sn. oath

Eedaflegging, sn. taking an oath

Eedafneming, sn. swearing

Eedbreker, sn. perjurer

Eedbreuk, sn. perjury

Eedformeliir, sn. form of an oath

Eedgenoot, sn. conspirator

Eedgenootskap, sn. conspiracy

Eedskending, sn. perjury

Eelt, sn. callosity, hard flesh

Eeltagtig, bn. callous

Eeltagtighyd, sn. callosity

Een, 'n, bw. a, an

Een, tw. one

Een, sn. one, unit

Eenbeentji, sn. a game

Eend, sn. duck

Eenders, bn. similar

Eendfo'el, sn. duck

Eendrag, sn. concord, union

Eendragtig, bn. unanimous

Eendragtighyd, sn. unanimity

Eenformig, bn. uniform

Eenformighyd, sn. uniformity

Eenfoudig, bn. singular

Eenfoudighyd, sn. simplicity

Eenhoorn, sn. unicorn

Eenhyd, sn. unity, harmony

Eenjarig, bn. one year old

Eenkant, fs. en bw. on the one side

Eenlettergrepig, bn. monosyllabic

Eenmaal, bw. once

Eenogig, bn. one-eyed

Eenparig, bn. en bw. unanimous

Eenparighyd, sn. unanimity

Eensaam, bn. solitary, lonely

Eensaamhyd, sn. solitude

Eensdeels, bw. partly

Eensgesind, bn. unanimous

Eensgesindhyd, sn. unanimity

Eensklaps, bw. suddenly

Eensluidend, bn. of the same sound

Eensydig, bn. partial

Eensydighyd, sn. partiality

Eentonig, bn. monotonous

Eentonighyd, sn. monotony

Eer, bw. before, ere, sooner

Eer, sn. honour

Eer, w. to honour, respect, reverence

Eerbaar, bn. honest, chaste

Eerbaarhyd, sn. honesty, modesty

Eerbewys, sn. respect, honour

Eerbewysing, sn. respect

Eerbidig, bn. en bw. respectful

Eerbidighyd, sn. respectfulness

Eerbiid, sn. respect, reverence

Eerbiidshalwe, bw. out of respect

Eerbiidwaardig, bn. respectful

Eerbiidwekkend, bn. imposing

Eerder, bw. before

Eerelid, sn. honorary member

Eerfol, bn. en bw. honourable

Eergefoel, sn. sense of honour

Eergirig, bn. ambitious

Eergirighyd, sn. ambition

Eergister, sn. day before yesterday

Eerlang, bn. soon, shortly

Eerlik, bn. honest, upright

Eerlikhyd, sn. honesty

Eerloos, bn. en bw. infamous

Eerlooshyd, sn. infamy

Eers, bn. first, just

Eersaam, bn. honest, honourable

Eersaamhyd, sn. discreetness

Eersgeboorte, sn. birth-right

Eersgeborene, sn. firstborn

Eershalwe, bw. for honours sake

Eerskomend, bn, next following

Eerste, sn. en bn. first

Eerstelik, bw. firstly

Eersteling, sn. first fruits

Eersug, sn. ambition

Eersugtig, bn. ambitious

Eertyds, bw. formerly, formertimes

Eerwaarde, sn. en bn. reverent

Eerwaardig, bn. honourable

Eerwaardighyd, sn. dignity, reverence

Efangeli, sn. gospel

Efangelidinaar, sn. minister of the gospel

Efangeliis, bn. evangelical

Efangelileer, sn. doctrine of the gospel

Efangeliprediker, sn. preacher of the gospel

Efangelist, sn. evangelist

Efangeliwoord, sn. gospel

* For pronunciation of this vowel, see Comparative Grammar, p. 3.

[p. 41]

Efasfyg, sn. Brown Turkey fig

Effe, bn. en bw. unfriendly, just a little

Effentjiis, bw. just lightly

Eg, bn. genuine, pure

Eg, sn. harrow, marriage

Eg, w. to harrow

Ega, sn. wife

Egbreek, w. to commit adultery,

Egbreker, sn. adulterer

Egbreuk, sn. adultery

Egferbintenis, sn. marriage

Egferbond, sn. marriage

Egfereniging, sn. marriage

Eggenoot, sn. husband, wife

Eggo, sn. echo

Eghyd, sn. legitimacy

Ego'isme, sn. egotism

Ego'ist, sn. egotist

Ego'istiis, bn. selfish, egotistical

Egskender, sn. adulterer

Egskending, sn. adultery

Egskyding, sn. divorce

Egstaat, sn. matrimony

Egtand, sn. tooth of a harrow

Egtelik, bn. lawful, legitimate

Egteloos, bn. single, unmarried

Egter, fw. yet, however

Ek, fnw. I

Eksamen, sn. examination

Eksaminator, sn. examinator

Eksamineer, w. to examine

Eksellensi, sn. excellency

Eksemplaar, sn. sample, copy

Eksepsi, sn. exception

Eksi-perfeksi, bw. perfect, very particular

Ekskuseer, w. to excuse

Ekskuus, sn. excuse, pardon

Ekspedisi, sn. expedition

Ekstra, bn. en bw. extra

El, sn. ell, yard

Eland, sn. elk

Elastiik, bn. alastic

Elders, bw. elsewhere

Elektriis, bn. electric

Elektriseer, w. to electrify

Elektrisityt, sn. electricity

Element, sn. element

Elementêr, bn. elementary

Elf, tw. eleven

Elfde, bn. eleventh

Elfoudig, bn. elevenfold

Elfmaal, bw. eleven times

Elftal, sn. number of eleven

Elk, bn. en tw. every, each

Elkander, fn. each other

Ellemboog, sn. elbow

Ellende, sn. misery

Ellendeling, sn. wretch

Ellendig, bn. wretched, miserable

Ellendighyd, sn. wretchedness

Els, sn. awl, alder (tree)

Elsformig, bn. awl-formed

Emigrant, sn. emigrant

Emmer, sn. pail, bucket

Emmertji, sn. small bucket

En, fw. and

End, sn. end, termination

Enerly, bn. en bw. one and the same

Eng, bn, narrow, straight

Engel, sn. angel

Engelagtig, bn. angelic

Engelagtighyd, sn. angelicalness

Engelekoor, sn. choir of angels

Engelesang, sn. hymn of angels

Engeleskaar, sn. host of angels

Engelestem, sn. voice of angels

Engels, bn, en bw. English

Enghyd, sn. narrowness

Engte, sn. narrowness

Enig, bn. any, every

Enigermate, bw. in some measure

Enigerwys, bw. in any way

Enighyd, sn. unity, loneliness

Enigsins, bw. somewhat

Enigste, bn. sole, single

Enkel, sn. ankel

Enkel, bn. en bw. solely, singly

Enkelfoud, sn. singular number

Enkelfoudig, bn. singular

Ent, w. to graft

Enter, sn. grafter

Enting, sn. grafting

Entji, sn. graft

Erbarm, w. to pity

Erbarmelik, bn. wretched, pitiful

Erbarmelikhyd, sn. miserableness

Erbarming, sn. pity, compassion

Erdepot, sn. earthen vessel, pottery

Erdewerk, sn. earthen-ware

Erdflooi, sn. ground flea

Erdwirm, sn. earth worm

Erf, sn. premises

Erfare, bn. experienced

Erfarenhyd, sn. experience

Erfbesit, sn. hereditary possession

Erfbesitter, sn. hereditary, possessor

Erfdeel, sn. hereditary portion

Erfelik, bn. en bw. hereditary

[p. 42]

Erfelikhyd, sn. being hereditary

Erfeloos, bn. en bw. heirless

Erfenis, sn. inheritance

Erfgenaam, sn. heir

Erfgenoot, sn. co-heir

Erfgoed, sn. inheritance

Erfgrond, sn. estate

Erfland, sn. hereditary, land

Erfpag, sn. quit-rent

Erfporsi, sn. hereditary-portion

Erfreg, sn. hereditary right

Erfsiikte, sn. hereditary disease

Erfsonde, sn. original sin

Erfstuk, sn. inheritance

Erg, bn. en bw. bad, evil

Ergdenkend, bn. suspicious

Ergdenkendhyd, sn. suspiciousness

Ergerlik, bn. offensive

Ergerlikhyd, sn. offensiveness

Ergens, bw. somewhere, anywhere

Erger, bn. en bw. worse

Erger, w. to offend, take offence

Ergernis, sn. offense

Ergste, bn. en bw. worst

Erken, w. to acknowledge, own, confess

Erkenning, sn. acknowledgement

Erkentelik, bn. thankful

Erkentelikhyd, sn. gratefulness

Erkentenis, sn. gratitude

Ernst, sn. earnestness, zeal

Ernstig, bn. en bw. grave, earnestly

Ernstighyd, sn. earnestness

Ertjiis, sn. peas

Erwe, w. to inherit

Erwing, sn. inheriting

Esel, sn. ass, donkey

Eselagtig, bn. stupid

Eselagtighyd, sn. stupidity

Eselin, sn. she-ass

Eseloor, sn. ass's ear

Eselswerk, sn. stupidity

Eselwa, sn. mule-wagon

Etenstyd, sn. dinner-time

Etensuur, sn. hour for meals

Eter, sn. eater

Eter, sn. ether

Ettelike, bn. some several

Etter, sn. matter, pus

Etter, w. to suppurate

Etteragtig, bn. purulent, mattery

Etteragtighyd, sn. purulency

Etterbuil, sn. abscess

Ettergeswel, sn. ulcer

Etterig, bn. purulent

Ettering, sn. suppuration

Ettersak, sn. abscess

Etterwond, sn. suppurating wound

Ettiket, sn. etiquette

Ewe, bw. quite, just

Ewebeeld, sn. image, likeness

Ewefeeltjies, sn. a sort of cake

Ewegoed, bw. just as well

Ewemens, sn. fellow-man

Ewe-oud, bn. coeval

Eweredig, bn. en bw. proportionate-ly

Eweredighyd, sn. proportion

Ewewig, sn. balance, equilibrium