Di eerste boek van Moses, genoem Génesis
(1893)–S.J. du Toit–
Auteursrecht onbekend
[pagina 28]
| |||||||||||||||||||
2.[regelnummer]
aarde, en di waters sak weg; - en di fonteine van
di diipte en di vensters van di hemele werd ge-
sluit; en di reen van di hemel werd teengehou.
3.[regelnummer]
- En di waters keer terug van di aarde af, en di
waters neem af an di end van 150 dage.
4.[regelnummer]
En di skip rus in di 7de maand, op di 17de dag
5.[regelnummer]
van di maand, op di berge van Ararat. - En di
waters verminder gestadig tot di 10de maand;
in di 10de maand, op di eerste dag van di maand
werd di toppe van di berge gesiin.
6.[regelnummer]
En dit gebeur, an di end van di 40 dage, dat
Noach ope maak di vensters van di skip wat hy
7.[regelnummer]
gemaak het; - en hy stuur di kraai uit; en hy
gaan uit, heen en terug, totdat di waters van di
8.[regelnummer]
aarde af opdroog. - En hy stuur di duif uit van
hom af, om te siin of di waters verminder was
9.[regelnummer]
van di angesig van di grond af; - mar di duif
vind gen rusplek ver di holte van syn voet ni, en
keer terug na hom toe in di skip; want di waters
was op di angesig van di hele aarde; en hy steek
syn hand uit, en neem hom en bring hom in by
10.[regelnummer]
hom in di skip. - En hy wag nog 7 andere dage
11.[regelnummer]
toen stuur hy weer di duif uit di skip uit; - en
di duif kom in na hom toe teen di aand, en kyk,
'n vars afgeplukte olyftak was in syn bek: so
weet Noach, dat di waters verminder was van di
12.[regelnummer]
aarde af. - En hy wag nog 7 andere dage, en
stuur di duif uit; en hy kom ni weer na hom
toe ni.
13.[regelnummer]
En dit gebeur in di 601 ste jaar, in di eerste
maand, op di eerste dag van di maand, dat di
waters opgedroog was van di aarde af. Toen
neem Noach di deksel van di skip af, en kyk en
14.[regelnummer]
siin, di angesig van di grond was droog. - En in
di twede maand, op di 27ste dag van di maand,
was di aarde droog.
Vs. 3. - Dis 'n afwisselende eb en vloed, nes van di sé; mar so, dat di water daarom gestadig al meer en meer weg sak. | |||||||||||||||||||
[pagina 29]
| |||||||||||||||||||
Vs. 14. - Di Sondvloed het net 365 dage geduur, van di ingang in tot di uitgang uit di skip:-
| |||||||||||||||||||
Noach gaan uit di Skip uit. 8:15-22.15, 16.[regelnummer]
Toen spreek God tot Noach en sê: - ‘Gaan
uit di skip uit, jy, en jou vrou, en jou seuns, en
di vrouens van jou seuns wat same met jou is. -
17.[regelnummer]
Elke lewendige ding wat same met jou is, van
alle vlees, van di vo'els, en van di vé, en van elke
kruipende ding wat op di aarde kruip, breng met
jou same; dat hulle o'ervloedig kan anteel op di
aarde, en vrugbaar wees, en vermenigvuldig op di
18.[regelnummer]
aarde.’ - Toen gaan Noach, en syn seuns, en syn
vrou, en di vrouens van syn seuns same met
19.[regelnummer]
hom uit; - al wat leef, elke kruipende ding, en
idere vo'el, al wat kruip op di aarde, na hulle
20.[regelnummer]
soorte gaan uit di skip uit. - Toen bouw Noach
'n altaar ver Jehova, en neem van elke reine
diir, en van elke reine vo'el, en offer brandoffers
21.[regelnummer]
op di altaar. - En Jehova ruik diGa naar margenoot1 angename
geur, en Jehova sê in syn hart; ‘Ek sal ni weer
di grond vervloek om di mens ontwil ni, want di
ingewing van di hart van di mens is boos van
syn kindsheid af: en Ek sal ni weer elke
lewendige ding vernitig, soos Ek gedaan het
22.[regelnummer]
ni. - So lank as di aarde staan, sal saaityd en
oestyd, en koue en warmte, en somer en winter,
en dag en nag, ni ophou ni.’
|
|