|
| |
| |
| |
Naamregister
| Achmadoelina, Bella, 87, 88 |
| Achmatowa, Anna, 9, 35, 86, 114, 115, 119, 122 |
| Afinogenow, Aleksandr, 145 |
| Aksjonow, Wasili, 85, 88, 105, 125, 128, 175 |
| Aliger, Margarita, 122 |
| Almanak, 88 |
| America, 169 |
| Artemoff, Anastasia, 45 |
| Arzjak, N. zie Daniel, Joeli |
| Auden, W.H., 134 |
| |
| Babel, Isaak, 96, 97, 99, 112, 114, 115, 119, 136, 137, 143, 148, 157, 158, 159, 160, 161, 163, 208 |
| Bakoenin, Michail, 31, 126 |
| Belyj, Andrej, 115, 177 |
| Berger, I., 28, 29, 30 |
| Berggolts, Olga, 122 |
| Berija, L.P., 207 |
| Berjozow, Rodion, 28 |
| Berkman, A., 138 |
| Birjoekow, B.V., 32 |
| Blok, Aleksandr, 7, 74, 110 |
| Boekowski, Wladimir, 31 |
| Boelgakow, Michail, 86, 119, 140, 147 |
| Boemerang, 88 |
| Bondarjow, Joeri, 127 |
| Borsjtsjagowski, A., 85, 88, 100, 105, 128 |
| Botkin, W.P., 123 |
| Braak, Menno ter, 178 |
| Brodski, Iosif, 86, 87, 88, 127 |
| Burg, David, 88 |
| Butor, M., 178 |
| |
| Camus, A., 59 |
| Chagall, M., 24 |
| Chanpira, Ernest, 154 |
| Chikmet, Nazym, 90, 100 |
| Chlebnikow, Velemir, 115 |
| Choetsijew, 171 |
| Chroesjtsjow, N.S., 15, 34, 40, 84, 124, 127, 170, 171, 173, 174, 179, 194, 204, 207 |
| Cocktail, 88 |
| |
| Daniel, Joeli, 79, 80, 85, 88, 97, 127 |
| Dante, 46, 186 |
| Dawydowa, Nina, 144 |
| Dedecius, Karl, 13, 14 |
| Deloné, Wadim, 31 |
| Dolgoroekow, Pjotr, 80 |
| Donne, John, 87 |
| Dorosjewitsj, W.M., 155 |
| Dostojewski, Fjodor, M., 18, 19, 24, 36, 61, 65, 66, 96, 102, 140, 141, 151, 152, 153, 156, 168, 201 |
| Drohla, Gisela, 138, 153 |
| Duncan, Isadora, 7 |
| Dzerzjinski, Feliks, 145 |
| |
| Efron, Alja, 9 |
| Ehrenburg, Ilja, 8, 57, 63, 64, 116, 124, 145, 208 |
| Engels, Friedrich, 20, 53, 118, 186, 188 |
| |
| |
| Erlich, Wolf, 12 |
| L'Express, 77, 179 |
| |
| Fadejew, Aleksandr, 57, 59, 60, 65, 77, 91, 116, 145, 183 |
| Fedin, Konstantin, 37, 46, 115, 116, 174 |
| Feniks, 87 |
| Firsow, W., 126 |
| FitzGerald, Edgar, 135 |
| Fjodorow, Wasili, 77, 112, 113, 114 |
| Fondse, Marko, 147 |
| Frid, 59 |
| |
| Galanskow, Joeri, 31 |
| Ganenko, I., 163 |
| Gawrilow, Nikolaj, 84 |
| Ginsburg, Aleksandr, 31 |
| Ginsburg, Mirra, 147 |
| Gladilin, Aleksandr, 128 |
| Gladkow, Fjodor, 97, 116 |
| Glenny, Michael, 140, 147 |
| Goedzenko, Semjon, 57 |
| Goemiljow, L., 9 |
| Goemiljow, Nikolaj, 9, 177 |
| Goethe, Wolfgang von, 70, 135 |
| Gogol, Nikolaj, 16, 22, 30, 93, 94, 95, 107, 137, 138, 139, 148, 207 |
| Gontsjarow, Iwan, 66 |
| Gorki, Maksim, 22, 37, 59, 74, 104, 116, 141 |
| Goya, F., 24 |
| Graaff, Francisca de, 11, 12 |
| Grani, 82, 83, 86, 87 |
| Grekowa, I., 105 |
| Grin, Aleksandr, 111 |
| Groetsowa, 65, 66 |
| Grynberg, Roman, 86 |
| Guerney, Bernard, 139 |
| |
| Hagelstange, Rudolf, 186 |
| Harkins, William, 139 |
| Harris, Frank, 79 |
| Hayward, Max, 153 |
| Hermans, Willem Frederik, 178 |
| Hingley, Ronald, 79 |
| Hochhuth, R., 78 |
| Hoffmann, E.T.A., 24 |
| |
| Ilf, Ilja, 201 |
| Ilf en Petrow, 84 |
| Iljitsjow, L.F., 33, 174, 175 |
| Inber, Wera, 57, 122 |
| Inostrannaja Literatoera, 178 |
| Isakowski, M., 59 |
| Iwanow, I., 84 |
| Iwinskaja, Olga, 9 |
| Izrjadnowa, Anna, 27, 28, 32 |
| |
| Jakir, Pjotr, 35 |
| Jaroslawski, Jemiljan, 155 |
| Jasinski, I.I., 27 |
| Jesenin, Joeri, 14, 27, 28, 29, 30, 31 |
| Jesenin, Konstantin, 31, 32 |
| Jesenin, Sergej, A., 7-15, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 115 |
| Jesenina, Aleksandra, 33, 34 |
| Jesenina, Jekaterina, 33, 34 |
| Jesenina, Marina, 32 |
| Jesenina, Tatjana Fjodorowna, 11, 13 |
| Jesenina, Tatjana Sergejewna, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 20, 22, 23, 24, 31, 32, 85, 100, 128 |
| Jesenin-Volpin, Aleksandr S., 9, 10, 11, 13, 17, 18, 19, 20, 24, 31, 32, 33, 34, 35, 84, 85 |
| Jewdokimov, Nikolaj, 106 |
| Jewtoesjenko, Jewgeni, 76, 77, 78, 88, 175, 177, 179 |
| Joenostj, 146 |
| Jung, C.G., 168 |
| |
| Kafka, Franz, 21, 59, 86 |
| |
| |
| Kalinin, Anatoli, 83, 126 |
| Katajew, Walentin, 91 |
| Kawerin, Wenjamin, 46, 115, 145 |
| Kazakow, Joeri, 105, 128 |
| Kirow, Sergej M., 29 |
| Kline, George L., 87 |
| Koeznetsow, M., 177, 178 |
| Komsomolskaja Prawda, 155 |
| Kotsjetow, W., 23, 83, 107 |
| Kozjewnikow, Wadim, 169 |
| Krasnaja Nowj, 208 |
| Krawtsjenko, Wiktor, 79 |
| Kybarthi, Henri-Gabriel, 44 |
| |
| Laksjin, W.J., 37 |
| Lassalle, Ferdinand, 142 |
| Lenin, W.I., 104, 141, 143, 155, 168, 169, 204, 205, 207 |
| Leningrad, 122, 154 |
| Leonhard, Wolfgang, 206 |
| Leonow, Leonid, 115, 145 |
| Libedinski, Joeri, 116 |
| Lichodejew, L., 125 |
| Ličko, Pavel, 38 |
| Liebknecht, Wilhelm, 20 |
| Literatoernaja Gazeta, 43, 66, 171, 174, 177, 205 |
| Literatoernaja Moskwa, 124, 202 |
| Litwinow, Maksim, 35 |
| Litwinow, Pawel, 31 |
| Ljermontow, Michail, 65 |
| Ljwowa, K., 144 |
| Loents, Ljew, 115 |
| |
| Machno, N., 160 |
| Majakowski, Wladimir, 7, 24, 59, 74, 110, 115 |
| Maksimow, Sergej, 28 |
| Maksimow, Wladimir, 88, 105 |
| Mandelsjtam, Osip, 8, 86, 111, 115, 119 |
| Margolin, Joeli, 168 |
| Marsjak, Samoeël, 37 |
| Marx, Karl, 137, 186 |
| Mathewson, Rufus, 111 |
| Matrosow, Aleksandr, 106 |
| Matwejewa, Nowella, 88, 128 |
| Matwienko, P., 106 |
| Medynski, G., 144 |
| Mettsjenko, A., 176, 206 |
| Meyerhold, Wsewolod, 7, 32, 119 |
| Mihajlov, Mihajlo, 77, 78, 83 |
| Miller, Henry, 75 |
| Minoetko, Igor, 107 |
| Mironow, S.A., 150 |
| Mirsky, D.S., 119 |
| Modigliani, Amedeo, 8 |
| Monde, Le, 43 |
| Montesquieu, Ch. de, 123 |
| Morison, Walter, 157 |
| Moskwa, 144, 147 |
| |
| Nabokov, Vladimir, 75, 85, 109, 110, 134, 135, 154, |
| Nagibin, Joeri, 128 |
| Naritsa, M., 83, 85 |
| Narymow, M., zie Naritsa |
| Nekrasow, Wiktor, 122, 128, 171 |
| Newa, 179 |
| New Leader, The, 77, 84 |
| Nikolaas I, 10, 16 |
| Nikolaas II, 36 |
| Nikolajewa, Galina, 145 |
| Njeizwestnyj, Ernest, 175 |
| Nowoje Roesskoje Slowo, 76 |
| Nowyj Mir, 12, 37, 40, 41, 42, 45, 46, 80, 100, 107, 124, 126, 144, 146, 171, 176, 177, 178, 206, 207 |
| |
| Observer, The, 44 |
| Odintsew, I., 105 |
| Ogonjok, 32 |
| Okoedzjawa, Boelat, 86, 105, 106, 128 |
| Oktjabr, 23, 57, 65, 101, 102, 105, 107, 163 |
| |
| |
| Oljesja, Joeri, 115, 119, 122, 139, 142, 143 |
| Omar Khayyâm, 135 |
| Orlow, Wladimir, 104 |
| Ostrowski, N., 91 |
| |
| Panowa, Wera, 35, 68, 69, 70, 71, 122 |
| Pantelejew, L., 121 |
| Paoestowski, Konstantin, 13, 111, 114, 126, 128 |
| Pasternak, Boris, 7, 9, 36, 57, 74, 75, 76, 86, 97, 111, 114, 115, 119, 122, 127, 129, 135, 136, 138, 145, 146, 147, 150, 151, 172, 177 |
| Perron, Ed. du, 178 |
| Picasso, Pablo, 8 |
| Pilnjak, Boris, 76, 115, 119, 176, 177 |
| Plato, 31 |
| Podobjedow, M., 62 |
| Poesjkin, Aleksandr S., 11, 12, 15, 19, 32, 79, 127, 135, 143, 168, 170 |
| Polewoj, Boris, 70 |
| Pomerantsew, Wladimir, 124 |
| Posew, 83 |
| Prawda, 33, 34, 63, 78, 174 |
| Prawda Wostoka, 14 |
| Prisjwin, Michail, 111 |
| Pross-Weerth, Heddy, 137 |
| |
| Rajch, Zinaïda, 7, 31, 32 |
| Reavy, George, 18, 136, 151 |
| Reve, Karel van het, 36 |
| Ribera, Diego de, 8 |
| Rilke, Rainer Maria, 149 |
| Robbe-Grillet, A., 178 |
| Rode, Barbara, 96 |
| Rodenko, Paul, 140, 141 |
| Rodin, August, 89 |
| Romanow, zie Nikolaas |
| Roosevelt, Eleonora, 49 |
| Rozjdestwenski, Robert, 128 |
| Rylski, 59 |
| |
| Saltykow-Sjtsjedrin, M., 49, 75 |
| Sandomirsky, Vera, 157 |
| Sarnow, Benedikt, 89 |
| Sarraute, Nathalie, 178 |
| Sartre, Jean-Paul, 59, 78 |
| Schiller, Friedrich v., 167 |
| Schwerbrock, Wolfgang, 137 |
| Scott, Walter, 94 |
| Selwinski, Ilja, 57 |
| Serafimowitsj, A., 90 |
| Sfinksen, 88 |
| Shakespeare, William, 135 |
| Shapiro, L., 206 |
| Simmons, Ernest J., 109, 110 |
| Simon, Claude, 178 |
| Simonow, Konstantin, 92, 122 |
| Sinjawski, Aleksandr, 24, 80, 84, 85, 88, 127, 153, 154 |
| Sirene, 88 |
| Sjklowski, Wiktor, 115 |
| Sjolochow, Michail, 116, 174 |
| Sjomin, Witali, 105 |
| Sjpalikow, 171 |
| Sjtsjeglow, Mark, 118 |
| Skabitsjewski, 151 |
| Skoboljew, 79 |
| Sloetski, Boris, 128 |
| Soebotski, Ljew, 71 |
| Soerkow, Aleksej, 125 |
| Sologoeb, Fjodor, 66, 74 |
| Soloöechin, W., 128, 144 |
| Solzjenitsyn, Aleksandr, 36-49, 86, 105, 128 |
| Solzjenitsyna, Natalja, 39 |
| Sowetskaja Rossija, 106 |
| Stalin, Iosif, 10, 15, 31, 34, 38, 39, 41, 57, 80, 89, 92, 96, 100, 104, 111, 114, 124, 125, 127, 154, 172, 175, 181, 194, 204, 207 |
| |
| |
| Stanilowski, Naoem, 88 |
| Starsjinow, Nikolaj, 107 |
| Steiger, Anatoli, 149 |
| Stroemilin, S., 186, 187, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200 |
| Strokow, P., 102 |
| Storm, Theodor, 137 |
| Struve, Gleb, 73, 74, 75, 109, 110 |
| Struve, Pjotr, 155 |
| Student, 82 |
| Studio, 88 |
| Syntaksis, 87 |
| Sytin, I.D., 12, 27 |
| |
| Tager, E., 104 |
| Tarasowa, Nina, 23 |
| Tarsis, Waleri, 83, 84, 85, 88 |
| Tendrjakow, Wladimir, 101, 105, 128 |
| Terts, Abram, zie: Sinjawski |
| Tichonow, Nikolaj, 65, 68, 115 |
| Time (N.Y.), 44 |
| Timofejew, L.I., 53, 118 |
| Toergenjew, Iwan, 66, 94, 123, 150, 184 |
| Tolstaja, Sofja Andrejewna, 7, 11 |
| Tolstoj, Aleksej, K., 94 |
| Tolstoj, Aleksej N., 74, 116 |
| Tolstoj, Ljew Nikolajewitsj, 7, 36, 48, 61, 149, 168 |
| Troebetskoj, E.N., 98 |
| Troed, 146 |
| Trotski, Ljew D., 141, 143 |
| Tsjaadajew, P., 10 |
| Tsjechow, Anton P., 23, 49, 69, 83, 89, 90, 103, 151 |
| Tsjernysjewski, N., 94 |
| Tsjoekowskaja, Lidija, 35, 75, 202 |
| Tsjoekowski, Kornej, 35, 168 |
| Tswetajewa, Marina, 8, 9, 115, 149, 150 |
| Tynjanow, Joeri, 106 |
| Twardowski, Aleksandr, 37, 40, 57, 59, 75, 80, 81, 107, 126 |
| |
| Unamuno, M., 70 |
| |
| Valéry, Paul, 71 |
| Vestdijk, Simon, 168 |
| Volpin, zie: Jesenin-Volpin |
| Volpina, Nadezjda, 9, 10 |
| |
| Wachtin, Boris, 35 |
| Wachtin, Joeri, 35 |
| Watkins, Vernon, 137 |
| Ważyk, Adam, 15 |
| Welt, Die, 45 |
| Wersjigora, 59 |
| Werzjbitski, Nikolaj, 26 |
| Winokoerow, Jewgeni, 128 |
| Withey, Thomas P., 46 |
| Wjazemski, P.A., 79 |
| Wlasenko, A., 101 |
| Wojnowitsj, Wladimir, 183 |
| Woprosy filosofi, 10, 32 |
| Woronin, 179 |
| Woronski, A.K., 111, 119, 208 |
| Wozdoesjnyje Poeti, 86, 168 |
| Woznesenski, Andrej, 88, 98, 128, 146, 201 |
| |
| Zabolotski, Nikolaj, 86, 115, 119 |
| Zamjatin, Jewgeni, 76, 115, 177 |
| Zarja Wostoka, 184, 185 |
| Zjdanow, A., 122 |
| Zjoekowski, Wasili, 143, 144 |
| Znamja, 124 |
| Zolotoesski, Igor, 99 |
| Zosjtsjenko, Michail, 115, 119, 122 |
| Zwezda, 122, 154 |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd