Waerschovwinghe.
BEminde vrinden, alsoo wy (naer ouder gewoonten) allen de wercken hebben moeten laeten visiteren, by onsen gewonelycken Censor Librorum; heeft hy geraeden geuonden aen sommighe de Auteuren (in margine gecitert) wt den druck te laeten, ende oock eenighe woorden inde binne wercken te veranderen, sonder de regelen van filaben te vercorten ofte verlẽghen. Ende dat ouermits veele in henne werckẽ de Philosophẽ bouẽ de Christene leerars verheffen, ende seer dickmael spreken naer 't gheuoelen der Heydenen, soo van de nature der Goden, als in meer andere dinghen; welcke wy in henne dolinghen geen sins en sijn approberende, soo veel als sy contrarie sijn ons warachtich Catholyck ende Rooms gelooue; dan alleenelycken, daer henne sententien ende leeringhen verhaelt woorden, om daer wt (gelyckerwys de biekens doen wt de blomkens) den besten Hoenich van goede ende sticht-baer leeringhen te nemen, houdende de reste van henne dolinghẽ voor ons onprofijtelyck. Soo imant in t'sijne sulcx is beuindende, sal het selue gelieuen ten besten te duijden: want by foute van sulcx te hebben laeten geschieden, souden sommighe wercken hebben moeten wt desen Boeck blyuen, d'welck ons van herten leet soude hebben geweest. Voorts alsoo de wercken met paertyen in handen vanden Visitateur sijn gewest: soo heeft den Drucker gefaelt in't getal der pagien bouen tusschen de liniẽ: hieromme sal den boeckbinder hem gelieuen te reguleren, naer den Alpha-beta die onder staet, want dien coreckt is. Hier mede vaert wel.
Auteursrechtvrij