Le théâtre villageois en Flandre. Deel 2

Wonterghem.

Les Redenkonst-minnende broeders, ayant pour devise chronogrammatique:

Als 't zuyver Liefdsgeweld tooneelwys zegenpraeld,
Spyts 't nydig laster volk de lauwer blaên bebaeld;

jouent, tous les dimanches et jours de fêtes, du 3 septembre au 15 octobre 1792: Adallas, koning van Thracien, tragicomédie suivie d'un blyspel intitulé: Crispin docteur⁽¹⁾.

(1) L'argument-programme porte l'inscription suivante, tracée à la plume: ‘Dit waer een schoon stuk om te spelen nae het stuk van Theodoricus en Aurelia, door Minnewar-broeders tot Nukerke.’ C'est-à-dire: ‘Cette pièce serait excellente pour être jouée après l'ouvrage de Theodoricus en Aurelia, par les' Confrères dignes d'affection de Nukerke.’