Le théâtre villageois en Flandre. Deel 2

[p. 46]

Beveren-lez-Courtrai.

Les rhétoriciens donnent, le 8 juin 1560, une représentation à Menin, suivie de déclamations rimées. Reninghe et Comines y arrivent également. Le magistrat leur offre le vin d'honneur⁽¹⁾.

Un concours de poésie s'organise, en 1820. Un distillateur de de Gotthem y remporte le premier prix, avec la pièce: Absolons euveldaden.

Les Dicht-en-redenkonst-lievende Jongelingen (Jeunes gens amis de la poésie et de la rhétorique), sous la devise:

Als d'Aerd' de Liefd' met druk beloond,
Word zy te meer van God bekroond;

jouent quatre fois, en 1827, la tragédie: Emilia, suivie d'une comédie: De gedwongene toestemming. Ces représentations sont dédiées à Pierre-Philippe-Xavier-Égide de Brouchoven, comte de Bergeyk, etc., ainsi qu'à son épouse Marie-Élisabeth Dormer, comtesse de Bergeyk.

(1) ‘Ghepresenteert den achsten in wedemaent, eerst ande Ghuldebroeders vande Retoricque van Bevere, vier stedecannen wyns; ande Ghuldebroeders van Reyninghe, ooc vier stedecannen wyns; ende ande Ghuldebroeders van de Retoricque van Comene, ooc vier stedecannen wyns, makende t'samen twaelf stedecannen wyns, te xxiiij s. par. elcke kanne, dewelcke binnen deser stede met groot gheselscap zyn ghecommen batementen ende lesen ghuldewys; comt xiij lib. viij s. par.’ Comptes de la ville de Menin, du 1^er octobre 1560 au 1^er octobre 1561, f^o 27 v^o.