Luimige poëzy

[p. V]

Voorbericht.

Weinig heb ik bij de uitgave van dit bundeltjen te berichten. De reden dier uitgave is voor niemand dan voor mijzelven van eenig belang. De dichtstukjens zijn of oorspronkelijk of nagevolgd en ik acht het onnoodig dit omtrent ieder afzonderlijk op te geven; deskundigen toch zullen het lichtelijk ontdekken en voor anderen is het tamelijk onverschillig. Uitdrukkingen als b.v. regel 11 en 12 op bladzijde 80, zullen niet vreemd voorkomen, wanneer men weet dat de meeste dichtstukjens in verschillende letterkundige vergaderingen zijn voorgelezen. Dit was ook reeds herhaalde malen het geval geweest met het stukjen: De Jager en de Dichter, alvo-

[p. VI]

rens ik kennis kreeg aan dat van den Heer van oosterwijk bruyn: De Kamerjagt, in zijne Luimige Dichtstukjes voorkomende; de verschillende wijze van behandeling was mij eene genoegzame reden om het mijne nu niet terug te houden. De afstand van de drukpers heeft eenige drukfouten doen overblijven, zoo als b.v. op bladz. 47, regel 17: antwoordde in plaats van andwoordde, de aanwijzing daarvan meen ik te mogen achterhouden, en ik maak er alleen gewag van opdat de Heeren Recensenten mij niet van ongelijkheid in mijne spelling zouden beschuldigen, terwijl ik, ten einde de minkundige dit niet voor een nieuw of vreemd woord moge aanzien, alleen nog maar wil doen opmerken, dat op bladz. 141 regel 8, in plaats van dich, moet gelezen worden disch.