Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort– rechtenstatus

Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende



[pagina 85]
Refereyn CLXXIV Och thes seer quaet van lieue scheen Troyle hoe moist v therte sweren Ga naar margenoot+als v Brezeda dyn lief ontghinck Menelae coninck hoe moest v deren Ga naar voetnoot3 als paris dij lief helenen ontfinck 5[regelnummer] Achildes daer der grieken cracht aen hinck Hoe maectj suchtinghe hantghewrinck als ghy moest scheden van pollixena Eureale twas v een deerlick dinck dat ghy moest scheden van Lucresia 10[regelnummer] Leander het ghinc uwer sielen te nae Ga naar voetnoot10 dat ghy scheet van Ero der bloemen reen Och sceden van lieue gheen meerder scae Tmaect den amoruesen al teynde rae ic proif by mij seluen dit gheween 15[regelnummer] och this seer quaet van lieue scheen Dat agrippus van synder moeder schiet Ga naar voetnoot16 deerde hem mer meer van syn lief Aganen Ga naar voetnoot17 Dat florentius van synen broeder schiet tdeerde hem / mer meer van Mereanen Ga naar voetnoot19 20[regelnummer] Janitus storte meer heter tranen duer tscheyden van synen Areanen Ga naar voetnoot21 dan hy duer vrienden of maghen de Meer deerde Virgilius tsceyden van Merganen dan tsceden van den ertscher ste 25[regelnummer] Och tsceyden van lieue gheen meeder onure Ga naar margenoot+in oorcont allen amoruesen gheen Al hadick alden int en tpapier daer mee
[pagina 86]
En alle handen van ionstigheer see soe en mocht ick tscedens bitterheijt niet spreen 30[regelnummer] och this quaet van lieue tscheen Ga naar voetnoot30 Soe noe schiet Joseph van synen vadre Ga naar voetnoot31 noch Dauid van Jonathan mit vlaghen Noch van troyen Colcos die verradere laetende syn dochter goet / en maghen 35[regelnummer] Tobias moecht tsceijden niet soe beclaghen Ga naar voetnoot35 Van synen soone soe ionck van daghen oft Thyrus appollonius van synen rijck Het scheden lieue moet meer mishaghen ja daer rechte jonstighe minne blycke 40[regelnummer] Hoe tliefs versamen geeft soeter musycke hoe tsceeden van lieue meer moet verleen Als ick by foortsen van lieue strijke hoe hondert meer lief omme kijcke Ja lief nae liefs herte ten es gheen steen 45[regelnummer] och thes seer quaet van lieue scheen Cost ick mij tot een swaen verkeren soe Encas dede syn lief Dydo Oft wist ic iuppeters const mit eeren Ga naar voetnoot48 Ga naar margenoot+die als een valck quam bij sijn lief Jio 50[regelnummer] Oft hadick Neptabus const alsoe Die by Olimpias quam seer vroo in haer camere ghelyck eenen drake Ga naar voetnoot52 Oft waer Pellus const tot myn gheboo dat ic als een papegayken sprake 55[regelnummer] Soe waer tsceden van lieue te minder sake wij souden haest weder syn by een Als ic by lief een scheden make
[pagina 87]
Roep ic o scheden dusentwerf wrake wat selden ghebuert tversamen ons tween 60[regelnummer] och thes seer quaet van lieue tscheen Als liefs lief duer lief hemelsche vruecht gebruijct Als liefs lief by lief honighe soeticheyt smaect Als liefs lief syn lief in liefs ermkens luijct Ga naar voetnoot63 Als liefs lief syn lief heeft al moeder naect Ga naar voetnoot64 65[regelnummer] Als liefs lief herte aen liefs borstkens gheraect Als liefs lief by lief soe langhe waect Als liefs lief ghesichte can ghedoghen Als liefs lief dhuere vloict dat hem vaect Ga naar voetnoot61-68 Ga naar voetnoot68 om dat hij lieue gheen chier en can getoghen 70[regelnummer] Als liefs lief moet die tranen droghen duert scheden wachtende allen een Als lief hem vroich van lieue moet poghen Ga naar margenoot+Ende lief liefs vruntscap heeft voer oghen niet wetende tversamen van hem been 75[regelnummer] och thes seer quaet van lieue tscheen Moetet niet wel ontspreken druck sijn als lief van lief moet sceden mit rouwen Niet wetende wanneer het sal gheluck sijn dat lief syn lief sal weder aenscouwen 80[regelnummer] Wat moet lyden liefs herte vol trouwen Als hem lief van lief absent moet houwen by causen van groter jalosye Sy wetent best meeick mannen en vrouwen Ga naar voetnoot83 die gheproift hebben liefs melodie
[pagina 88]
85[regelnummer] Tfij tsceden van lief stinckende prije voor damoruese felder euel gheen Bouen sceden alder singorije weluaert eere goet en heerscapije soe gatet tscheden van lieue alleen 90[regelnummer] och thes seer quaet van lieue tsceen Prinche Prinche hij die hier af factuer es scryft gheen vruecht meerder dan lief by lieuen Oec syt hy meer als die dactuer es thsceyden van lieue passeert allen grieue 95[regelnummer] Hy heeft gheproift van scheydens miskiue Ga naar margenoot+tantwerpen ten bosch en meest te breen Wat batet datment hoghe verhieue oorcont venus kinderen groot en cleen och tes seer quaet van lieue tscheen	margenoot+ Fol. 246 (ii^c xxxviii) voetnoot3 na v is dese doorgehaald. voetnoot10 le van sielen verb. uit k voetnoot16 de d van moeder verb. uit t voetnoot17 mer boven den r. bijgeschreven en na meer is dan doorgehaald. voetnoot19 de t van tdeerde in marg. l. bijgeschr. voetnoot21 de d van duer verb. uit t margenoot+ Fol. 246^v (ii^c xxxviii^v) voetnoot30 de t van quaet verb. uit r voetnoot31 na Joseph staat het eerste gedeelte van het verkortingsteeken voor us voetnoot35 de c van tsceijden boven den regel bijgeschr. voetnoot48 de t van iuppeters verb. uit r margenoot+ Fol. 247 (ii^c xxxix) voetnoot52 voor de k van drake is eene g doorgehaald. voetnoot63 staan in het hs. in omgekeerde volgorde met, in marg. l. daartegenover, resp. b en a voetnoot64 staan in het hs. in omgekeerde volgorde met, in marg. l. daartegenover, resp. b en a voetnoot61-68 Als liefs slechts eénmaal herhaald vóor een strikje; het eerste lief in r. 61 bevindt zich onmiddellijk na het strikje, doch dient ook herhaald in r. 62-68, welker eerste woord trouwens (by syn syn herte by ghesichte dhuere) telkens onder duer in r. 61 staat. voetnoot68 de d van dhuere verb. uit het eerste ged. van h margenoot+ Fol. 247^v (ii^c xxxix^v) voetnoot83 de tweede e van meeick boven den r. bijgeschr. margenoot+ Fol. 248 (ii^c xl)

Vorige Volgende