schriften siet, altijt bekent sy in welck der voorschreven twee gedeelten datmen is, soo sijn die capitale letters van tweederley form, d'eerste recht staende, d'ander scheef, in welcke plaets yder sulcke verscheydenheyt mocht ghebruycken als hem goet docht: Hier me can de ghene die dickwils int bouck siet, en t'vervolgh der Rentmeesterschappen int hooft heeft, gherievelicker vinden alle noodighe persoonen of saken dan deur den A, B, C, diemen daerbenevens alst noot is noch ghebruyckt.
Merct noch dat in desen Iornael des jaers 1606, de verachterde Debiteurs en Crediteurs alleenelick ghetrocken sijn uyt de sloten des Schultboucx vant jaer 1604, t'welck na de ghemeene wijse behoort te wesen uyt de sloten des naest voorgaenden jaers 1605, wiens resterende Debiteuren hier niet vermelt en sijn, waer deur oock de Rentmeesters soo wel generael (die onder casse verstaen wort) als particulier, by dese Debiteuren niet en commen, om dat wy nemen haer sloten van over een jaer dats 1604 voldaen te wesen, en alleen schuldich te blijven int naestvoorgaende jaer 1605, wiens Debiteurs noch Crediteurs als geseyt is hier niet beschreven en worden. D'oirsaeck waerom ick acht sulcx voor ghemeene reghel in bouckhouding van Domeine vereyscht te wesen, sal verclaert worden in 8 Hooftstick.
Nadienmen de verpachtinghen van Thienden int begin des jaers niet en doet, maer vijf oft ses maenden daer na, soo sijn pachters en prijsen der pachten dan onbekent, waer deur sulcke partien int begin des jaers niet connende met d'ander volcommelick ten Iornale ghebrocht worden, soo steltmen alleenelick gheschrift, sonder namen der pachters en prijsen, hun plaetsen wit latende, diemen daer na vervult als pachters en prijsen bekent sijn, sghelijcx oock doende met ander partien daer yet in ghebreeckt.
De boveschreven twee groote partien van capitael debet en credit ten Iornale ghestelt wesende, t'welck int begin van elck jaer t'eenemael vervolghens gedaen can worden, soo isser een groot deel vant Iornael des selven Iaers volbrocht, want daer na volght het derde deel, in t'welckmen daghelicx schrijft alle partien (ghelijck oock in coophandel) soose te vooren commen, welcke benevens eenighe extraordinairen ondertusschen vallende, sijn van ontfanck en betaling der voorgaende Debiteurs en Crediteurs, die alle maende deur de Rentmeesters in hun Maentstaten overghesonden worden.
Anghesien de penninghen by den Penningmeester vrougher ontfanghen sijn, dan de Maentstaet den Bouckhouderte handt comt, soo volght hier uyt dat sulcke partie ten Iornale beschrevē sijnde, den dach die eerst staet jonger of later is dan de volghende: Als by voorbeelt, de Maentstaet die int volgende Iornael den Bouckhouder te handt ghecomen was op den 8 Februarius, is van drie sommen by den Rentmeester ontfanghen op den 2. 10. en 12 Ianuarius: En twee partien betaelt op den 12 en 14 Ianuarius. T'welck alsoot uyterlick soude schijnen te sijn teghen d'oirden inden Iornael vereyscht, soo is tot onderscheyt de Maent des dachs op welcke de Maentstaet ontfanghen was met groote letter gheschreven, maer de maenden der daghen op welcke de penninghen ontfanghen wierden met cleyne letter, ghelijck men siet.
Want den Rentmeester in sijn overgheleverde Maentstaet stelt het ghene hy anden Tresorier betaelt heeft, en dat den Tresorier de selve penningen oock inden ontfanck sijns Maentstaets brenght, soo volght hier uyt datmen int stellen dier twee Maentstaten ten Iornale soodanighe partie in d'een of d'ander Maentstaet moet uyt laten, want anders soude hy van een betaling tweemael credit ghemaeckt worden. Maer want nu de vraegh mocht sijn uyt welcke