Soldaten minne- en drinck-lied
Stemme: Maeyken mijn lief! Wat sullen wy maken? enz.
De tekst van deze wijsaanduiding is te vinden in het Geuzenliedboek van Kuiper-Leendertz 1925, II, 126, alwaar in een voetnoot wordt vermeldt, dat in verschillende oude uitgaven van Geuzenliederen voor dit lied als wijsaanduiding wordt genoemd: ‘Sal ic noch langer in heete tranen’. Deze tekst komt met aanduiding ‘La Volte’ voor in een 17e-eeuws handschrift ter U.B. Gent (zie van Duyse II, 1612) en Valerius geeft die als wijsaanduiding bij zijn eerste lied: ‘Hoe groot o Heer’. De teksten van het Geuzenliedboek en Starter hebben echter vooral in de tweede helft een andere vorm dan de aangegeven tekst: zij passen zich niet zonder meer bij de melodie aan.
Wij noteerden deze, waarschijnlijk wel Franse, Volte-melodie in verband met de tekst in 3/2-maat, zoals ook Bernet Kempers deed in ‘De liederen uit Valerius' Nederlandtsche Gedenck-clanck’ (1941, 2).
Auteursrechtelijk beschermd