1990
1. | ‘Het evenwicht van de tolerantie’ in: Harry Bekkering (red.), Thema's voor een humanist: opstellen voor Kees Fens, Baarn, 1990, p. 103-115
[T.g.v. de zestigste verjaardag van Kees Fens] |
2. | ‘Poëzie en iconiciteit’ in: Forum der Letteren, 31 (1990) 2 (juni), p. 93-103 |
3. | Bespreking van: Guido Gezelle, The evening and the rose: 30 poems: translated from the Flemish by Paul Claes & Christine D'haen, Antwerpen: Guido Gezellegenootschap, 1989, in: Gezelliana: kroniek van de Gezellestudies, 2 (1990) 1, p. 86-93 |
4. | ‘Brandende zorgen: een woord van welkom’ als bijlage bij: Wam de Moor, Stiefkind en Bottleneck: de toetsing in het literatuuronderwijs, Nijmegen: Katholieke Universiteit, Vakgroep Algemene Kunstwetenschappen, 1990 (Literatuurdidaktische verkenningen; 31) |
5. | ‘En ook de ezel van Reve: Lucius Apuleius parodistische meesterwerk herdrukt’ in: de Volkskrant, 5 januari 1990
[Bespreking van: Apuleius, De gouden ezel] |
6. | ‘Frans Kellendonk: academist en academicus’ in: KUnieuws, 23 februari 1990 |
7. | ‘De strategie van het schelden: dagboek van H.L. Mencken eindelijk openbaar’ n: de Volkskrant, 2 maart 1990
[Bespreking van:: H.L. Mencken, The diary of H.L. Mencken] |
8. | ‘Onverwijld terug naar de situatie van vroeger: het taalonderricht en de profeten van de middelmatigheid’ in: de Volkskrant, 9 maart 1990
[N.a.v. een discussie in de Volkskrant tussen W.N. de Jong, secretaris van de Stichting Promotie Talen, en Willem Kuipers over vreemde-taalbeheersing, taalonderwijs en culturele vorming in het Nederlands onderwijs] |
9. | ‘Kees Fens, prix P.C. Hooft 1990’ (trad. du néerlandais par Urbain Dewaele) in: Septentrion, 19 (1990) 1, p. 41-43 |
10. | ‘Tot in het hart verbrokkeld’ in: de Volkskrant, 13 april 1990
[Bespreking van: Paul Mariani, Dream Song: the Life of John Berryman] |
11. | ‘Kwetsbaar als het stuitje van de beer’ in: de Volkskrant, 4 mei 1990
[Bespreking van: Anton Koolhaas, Alle dierenverhalen]
Herdrukt en uitgebreid o.d.t. ‘De dierenverhalen van Anton Koolhaas’ in: Het eerste spoor, 1991, p. 100-105 |
12. | ‘Een “man of letters” bemoeit zich met alles: vernietigende geestigheden van Wilfred Sheed’ in: de Volkskrant, 18 mei 1990
[Bespreking van: Wilfred Sheed, Essays in Disguise] |
13. | ‘De politiek als artistiek probleem: de verwantschap tussen Ter Braak en Thomas Mann’ in: de Volkskrant, 25 mei 1990
[Bespreking van: Willem Bruls, Menno ter Braak en Thomas Mann: een literaire vriendschap] |
14. | ‘Geen geloof in de innerlijke stem: T.S. Eliot's essay over de grondslagen van de literaire kritiek’ in: de Volkskrant, 8 juni 1990
[Bespreking van: T.S. Eliot, De functie van de kritiek, vertaald door J. Kuin] |
15. | ‘De gevangene van de kinderkamer’ in: de Volkskrant, 26 oktober 1990
[Bespreking van: Ann Thwaite, A.A. Milne: His Life] |
16. | ‘Ina in de kastanjelaan: bij een Rilke-vertaling van Simon Vestdijk’ in: Vestdijk als dichter, samenstelling door Rudi van der Paardt, m.m.v. Harry Bekkering e.a., Vestdijkkroniek, 68-69 (september-december 1990), p. 101-109
[N.a.v. Vestdijks vertaling - voor het eerst gepubliceerd in de Nagelaten gedichten - van Rilke's ‘Begegnung in der Kastanien-Allee’ uit het tweede deel van de Neue gedichte]
Herdrukt in: Het eerste spoor, 1991, p. 91-99 |
A. | Voordracht over R.M. Rilke voor Galerie Signe, Heerlen, 21 januari 1990 |
B. | Gastcollege ‘Richard Wagner als dichter’, Vakgroep Muziekwetenschap, RU Utrecht, 16 mei 1990 |
C. | Voordracht ‘T.S. Eliot tussen revolutie en traditie’ voor het Han Fortman Centrum, Nijmegen, 5 oktober 1990 |
D. | Voordracht ‘Het chiasme in James Joyce's Ulysses’ voor de SLAA, Amsterdam, 7 oktober 1990 |
E. | Voordracht ‘De ouderdom in de literatuur’, Studium Generale, KU Nijmegen, 11 december 1990 (gepubliceerd in Het eerste spoor) |
|
|