1989
1. | & M. van Buuren, P. Claes, S. Levie, U. Musurra-Schrøder, O. Severijnen, H. van Stralen, ‘A Survey of Recent Studies in Literary Theory’ in: DQR, 19 (1989), 1, p. 63-73 |
2. | ‘Tussen muziek en literatuur: een hoofdstuk uit Simon Vestdijks poëtica’ in: Kees Fens en Hugo Verdaasdonk (red.), Op eigen gronden: opstellen aangeboden aan Prof. Dr. J.J. Oversteegen ter gelegenheid van zijn afscheid als hoogleraar theoretische literatuurwetenschap aan de Rijksuniversiteit Utrecht, Utrecht, 1989, p. 91-100
Herdrukt in: Het eerste spoor, 1991, p. 79-90 |
3. | ‘Wallace Stevens: dichter - advocaat’ in: De Revisor, 16 (1989), 4, p. 14-19
[met een vertaling van ‘Sunday Morning’]
Herdrukt in: Het eerste spoor, 1991, p. 54-65 (‘De tekst van de vertaling is op twee plaatsen gewijzigd (strofe 1 en strofe 7)’, p. 145) |
4. | ‘Bij twee Engelse vertalingen van “De ballade van de gasfitter”’ in: G.R.W. Dibbets en P.W.M. Wackers (red.), Wat duikers vent is dit!: opstellen voor W.M.H. Hummelen, Wijhe, 1989, p. 305-318
[Betreft vertalingen van Stanley M. Wiersma en J.M. Coetzee] |
5. | ‘Een geschiedschrijving vanaf het sterfbed’ in: de Volkskrant, 6 januari 1989
[Bespreking van: Penelope Lively, Moon Tiger] |
6. | ‘Het blijvende en het veranderlijke: literatuurbeschouwingen van Eliot en Savonarola’ in: de Volkskrant, 13 januari 1989
[Bespreking van: T.S. Eliot, Traditie en persoonlijkheid, verzorgd door J. Kuin; Girolamo Savonarola, Apoologie inzake de grondslag van de dichtkunst, verzorgd door Ronald Kuil] |
7. | ‘Schizoteksten en surfiction’ in: de Volkskrant, 24 februari 1989
[Bespreking van: Hans Bertens en Theo d'Haen, Het postmoderne in de literatuur, 1988] |
8. | ‘Een pact met Freud’ in: de Volkskrant, 3 maart 1989
[Bespreking van: James Hogg, De bekentenissen van een gerechtvaardigd zondaar] |
9. | ‘Een zielig, schuifelend, waardeloos prul’ in: de Volkskrant, 7 april 1989
[Bespreking van: Emily, Brontë, De woeste hoogten, vert. Frans Kellendonk] |
10. | ‘De breekbaarheid van orde en moraal: William Golding voert zijn meesterlijke trilogie naar een hoogtepunt’ in: de Volkskrant, 12 mei 1989
[Bespreking van: William Golding, Fire down below] |
11. | ‘Onze Victoriaanse erfenis: dienstbare Shakespeare-vertalingen van Komrij’ in: de Volkskrant, 20 oktober 1989
[Bespreking van: William Shakespeare, Richard III en Hamlet, vert. Gerrit Komrij] |
12. | ‘Blindgangers en boemerangs’ in: de Volkskrant, 17 november 1989
[Bespreking van: Sophocles, Zeven tragedies, vertaald en ingeleid door Jan Pieters] |
13. | ‘Eigenzinnige compromissen: Peter Verstegen kiest honderd gedichten uit de Europese poëzie’ in: de Volkskrant, 1 december 1989
[Bespreking van: Peter Verstegen, Natuur zal kunst nooit blijvend evenaren: de Westeuropese poëzie in honderd gedichten] |
14. | ‘Criticus Fens uitgegroeid tot essayist met persoonlijke stijl’ in: de Volkskrant, 7 december 1989
[N.a.v. toekenning van de P.C. Hooftsprijs aan Kees Fens] |
A. | deelname aan de Teleac-reeks ‘Schrijvers van de nieuwe Tijd’ |
B. | Voordracht over Gerrit Achterberg in Londen, 12 april 1989 |
C. | Voordracht ‘Poëzie en iconiciteit’ voor de VAL, Utrecht, 7 oktober 1989 (later gepubliceerd in Forum der Letteren, 1990) |
D. | Lezing, gehouden op het symposium ter gelegenheid van de zestigste verjaardag van Kees Fens, georganiseerd door de Afdeling Moderne Nederlandse Letterkunde van de Katholieke Universiteit van Nijmegen, 25 oktober 1989 (later gepubliceerd in: H. Bekkering (red.), Thema's voor een humanist, 1990) |
|
|