1. | ‘James Brockway schrijft over Engelse literatuur’ in: De Tijd, 8 januari 1966
[Bespreking van: James Brockway, Waar zijn de Angry Young Men gebleven?] |
2. | ‘Vinger op de pols van de moderne literatuur’ in: De Tijd, 8 januari 1966
[Bespreking van: Richard Ellmann & Charles Feidelson jr., The Modern Tradition] |
3. | ‘Ier leert Nederlands’ in: De Tijd, 10 januari 1966
[Korte bespreking (TB) van: Cuey-na-Gael, An Irishman's Difficulties with the Dutch Language] |
4. | ‘James Joyce na 25 jaar nog omstreden schrijver’ in: De Tijd, 12 januari 1966
[N.a.v. 25-jarige sterfdag van Joyce op 13 januari] |
5. | ‘Wij zullen overwinnen’ in: De Tijd, 19 januari 1966
[Korte bespreking (TB) van: Ben Haas, Wij zullen overwinnen, vert. Henk Hirs] |
6. | ‘Faulkner en Vandenbergh’ in: De Tijd, 2 februari 1966
[Korte bespreking (TB) van: William Faulkner, Het geraas en het gebral, vert. John Vandenbergh] |
7. | ‘Een herbekering: hedendaagse mystiek van Antonia White’ in: De Tijd, 5 februari 1966
[Bespreking van: Antonia White, The Hound and the Falcon] |
8. | ‘Dichter en puritein: gedichten van Robert Lowell’ in: De Tijd, 5 februari 1966
[Bespreking van: Robert Lowell, For the Union Dead en Selected Poems] |
9. | ‘Iris Murdoch’ in: De Tijd, 11 februari 1966
[[Korte bespreking van: Iris Murdoch, De eenhoorn, vertaling N. Funke-Bordewijk] |
10. | ‘Onder de vulkaan van Malcolm Lowry’ in: De Tijd, 26 februari 1966
[Bespreking van: Malcolm Lowry, Onder de vulkaan, vertaling John Vandenbergh] |
11. | ‘Kitsch of meesterwerk’ in: De Tijd, 2 maart 1966
[Korte bespreking (TB) van: D.H. Lawrence, De hengst St. Mawr, vertaling Jean A. Schalekamp] |
12. | ‘Drie romans met drie verschillende verhoudingen tot de werkelijkheid’ in: De Tijd, 26 maart 1966
[Bespreking van: Truman Capote, In Cold Blood; William Eastlake, Castle Keep en Jesse Hill Ford, The Liberation of Lord Byron Jones] |
13. | ‘Mary McCarthy’ in: De Tijd, 29 maart 1966
[Korte bespreking (TB) van: Mary McCarthy, Eerste persoon meervoud] |
14. | ‘Kleine roman’ in: De Tijd, 5 april 1966
[Korte bespreking (TB) van: Christopher Isherwood, Een man alleen, vert. James Brockway en A.C. van Wageningen] |
15. | ‘Onthullend gebral’ in: De Tijd, 14 april 1966
[Korte bespreking (TB) van: Norman Mailer, Een Amerikaanse droom] |
16. | ‘Greene's Komedianten in leesbare vertaling’ in: De Tijd, 16 april 1966
[Bespreking van: Graham Greene, De komedianten, vertaling Jean A. Schalekamp] |
17. | ‘Bloemlezing uit tien jaar Encounter: hoogtepunten uit befaamd opinie-tijdschrift’ in: De Tijd, 23 april 1966
[Bespreking van: Encounters, Melvin J. Lasky (red.)] |
18. | ‘Arbeiders en tieners’ in: De Tijd, 25 april 1966
[Korte bespreking (TB) van: Alan Sillitoe, De dochter van de voddenkoopman] |
19. | ‘Dichter in New York’ in: De Tijd, 5 mei 1966
[Korte bespreking (TB) van: Luc. Wenseleers, Adam & Eva & de stad] |
20. | ‘Spionage Scherzando’ in: De Tijd, 17 mei 1966
[Korte bespreking (TB) van: Michael Frayn, The Russian Interpreter] |
21. | ‘Loflied op de hel van Harlem: autobiografie van Claude Brown’ in: De Tijd, 21 mei 1966
[Bespreking van: Claude Brown, Mijn Harlem] |
22. | ‘Nieuwe Updike’ in: De Tijd, 21 mei 1966
[Korte bespreking (TB) van: John Updike, Of the Farm] |
23. | ‘De mens gevangen binnen zijn bewustzijn: het prozawerk van Samuel Beckett’ in: De Tijd, 11 juni 1966
[Bespreking van: Samuel Beckett, Three Novels (Molloy, Malone Dies, the Unnameable)] |
24. | ‘Amerikaanse verhalen’ in: De Tijd, 1 juli 1966
[Korte bespreking (TB) van: Moderne Amerikaanse verhalen, samengesteld en ingeleid door Dola de Jong] |
25. | ‘Nieuwe roman van Patrick White: scherp criticus van de Australische samenleving’ in: De Tijd, 9 juli 1966, p. 2
[Bespreking van: Patrick White, The Solid Mandala] |
26. | ‘Postume verhalen van Flannery O'Connor’ in: De Tijd, 6 augustus 1966
[Bespreking van: Flannery O'Connor, Everything that Rises Must Converge] |
27. | ‘Moderne literatuur en de dood van God: studie van Amerikaans-Poolse hoogleraar’ in: De Tijd, 3 september 1966, p. 2
[over: Charles I. Glicksberg, Modern Literature and the Death of God] |
28. | ‘Papa Hemingway’ in: De Tijd, 20 september 1966
[Korte bespreking (TB) van: A.E. Hotchner, Papa Hemingway] |
29. | ‘Roman over Vietnam’ in: De Tijd, 23 september 1966
[Korte bespreking (TB) van: William Wilson, The LBJ Brigade] |
30. | ‘Stravinsky tussen Vestdijk en Monnikendam’ in: NUB [Nijmeegs Unversiteitsblad], 16 (1966), 4 (okt), p. 1
[Bespreking van: Marius Monnikendam, Igor Strawinsky] |
31. | ‘Het uur van de engelen: nieuwe roman van Iris Murdoch’ in: De Tijd, 1 oktober 1966, p. 2
[Bespreking van: Iris Murdoch, The Time of the Angels] |
32. | ‘Vertalingen’ in: De Tijd, 5 oktober 1966
[Korte bespreking (TB) van: E.R. Braithwaite, Ben jij daar, Jack? En Robert Kirsch, Speler in de nacht] |
33. | ‘Robert Creeley’ in: De Tijd, 19 oktober 1966
[Korte bespreking (TB) van: Robert Creeley, De goudgravers, vertaling Jan Donkers] |
34. | ‘Theologische horizon van moderne literatuur: interessante beschouwing van Amerikaans hoogleraar’ in: De Tijd, 20 oktober 1966, p. 5
[over: Nathan A. Scott, The Broken Center] |
35. | ‘Verleden van Nieuw Engeland gedramatiseerd: Robert Lowell toneelschrijver’ in: De Tijd, 29 oktober 1966
[Bespreking van: Robert Lowell, The Old Glory (drie eenakters)] |
36. | ‘Ernest Hemingway's laatste roman’ in: De Tijd, 16 november 1966
[Bespreking van: Ernest Hemingway, Over de rivier en onder de bomen, vertaling E. Veegens- Latorf] |
37. | ‘Experiment’ in: De Tijd, 17 november 1966
[Korte bespreking van: Christine Brooke-Rose, Such] |
38. | ‘Keuze uit de najaarsproduktie’ in: De Tijd, 26 november 1966
[Bespreking van: Henry Bashford, Augustus Carp (heruitgegeven door Anthony Burgess); John Pear, The Life of Ian Fleming; Rae Jeff, Brendan Behan, Man and Showman; Edna O'Brien, Casualties of Peace; Thomas Hinde, The Village; William Sansom, Goodbye; John Wain, Death of the Hind Legs; Colin Wilson, The Glass Cage] |
39. | ‘Ronald Knox’ in: De Tijd, 29 november 1966
[Korte bespreking (TB) van: Robert Speaight, Ronald Knox the Writer] |
40. | ‘Vestdijks Negende’ in: NUB, 16 (1966), 10 (dec), p. 1
[Bespreking van: S. Vestdijk, De symfonieën van Anton Bruckner] |
41. | ‘John Wain's eerste roman vertaald’ in: De Tijd, 10 december 1966
[Bespreking van: John Wain, De ladder op omlaag, vertaling Peter de Jong] |
42. | ‘Donald McGill’ in: De Tijd, 20 december 1966
[Korte bespreking (TB) van: Arthur Calder-Marshall, Wish you Were Here: The Art of Donald McGill] |
43. | ‘Nigel Dennis’ in: De Tijd, 23 december 1966
[Korte bespreking (TB) van: Nigel Dennis, A House in Order] |
44. | ‘De dichter Robert Graves’ in: De Tijd, 24 december 1966
[Bespreking van: Robert Graves, Collected Poems] |
45. | Bespreking van Samuel Hynes, William Golding; William York Tindall, Samuel Beckett; John Unterecker, Lawrence Durrell, in: Neophilologus, 50 (1966), p. 484 |