verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de tweede druk van Ethica in meetkundigen trant uiteengezet van Benedictus de Spinoza vertaald, ingeleid en toegelicht door Nico van Suchtelen uit 1928. De eerste druk van deze vertaling verscheen in 1915. Het oorspronkelijke werk dateert uit 1677.

 

redactionele ingrepen

De sterren in de tekst die verwijzen naar de aantekeningen op p. 387-405 zijn hier weergegeven d.m.v. een link die doorlinkt naar de aantekeningen.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. VI, 2 en 10) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina ongenummerd (p. I)]

ETHICA

 

[pagina ongenummerd (p. II)]

MAATSCHAPPIJ VOOR GOEDE EN GOEDKOOPE LECTUUR ONDER LEIDING VAN L. SIMONS EN JHR. DR. N. VAN SUCHTELEN

 

WERELDBIBLIOTHEEK

 

[pagina ongenummerd (p. III)]

BENEDICTUS DE SPINOZA

ETHICA

IN MEETKUNDIGEN TRANT UITEENGEZET

VERTAALD, INGELEID EN TOEGELICHT DOOR

JHR. DR. NICO VAN SUCHTELEN

TWEEDE, HERZIENE DRUK

(ZEVENDE TOT NEGENDE DUIZEND) MET 2 PORTRETTEN

 

1928

 

[pagina ongenummerd (p. IV)]

DRUKKERIJ EN BINDERIJ VAN DE
WERELDBIBLIOTHEEK