[Voorwoord]
In de prairieën van het Verre Westen stijgen soms, voor het oog van den reiziger, zonderlinge dampvormen en schitterende spiegelbeelden aan den horizon op, die een oogenblik eene zoete begoocheling in zijnen geest doen ontstaan.
Dat is de Fata Morgana.
Zoo ook rijzen voor mij, na den volbrachten arbeid, beelden uit het leven voor mijnen geest op, die ik soms aan het papier toevertrouw - en Gij, de trouwe Gezellinne op mijn levenspad, de Moeder mijner kinderen, ziet, even als deze, met liefde en aanmoediging die pennetrekken.
Dat is voor ons de Fata Morgana.
Aan u, mijne geliefde Echtgenoote, worden deze schetsen toegewijd!
Juli 1887.