|
| |
F.
| FAbel. | Kluchtighe, ydele, loghenachtighe, bootsige, oude, lustighe, vrolijcke, ghenuechlijcke, versierde, Poëetsche, cieraet, beuselachtighe, blijde, ghedichte, spitsvindighe, Griecxsche, hatelijcke, ghemeyne, subtijle, kinder, Esopische, hanneken-allemans, onghelooflijcke, wonderlijcke. |
| Fabius. | Wijsen, ghezetten, traghen, langhsamen, grootmoedighen, swijghenden, stantvastigen, statighen, bescher- |
| |
| |
| | mer der Romeynen, zeer grooten, leer-meester van Annibal, langen, toomer.
Het is een zekere zake dat wt het huys der Fabijnen vele groote Personagien ghesproten zijn, maer onder andere desen Fabius, die om syne manhaftige daden werdt van de Romeynen genaemt den aldergrootsten, ende vijfmael gheert met het ampt van Burghermeester te Roomen: Hy werdt ghekoren tot oppersten Gheweldthebber, om den krijch teghen Annibal, van den welcken hy met subtijlheyt ende lanckheyt van tijt, verbrack ende te niete bracht syne gheheele macht die byna onoverwinnelijcken scheen te wesen. Ontrent die tijdt dat Annibal wt Italien trock, werdt Fabius heel kranck, ende sterf vande zelve ziecte. VVaer toe de ghemeynte te Roomen om hem met een heerlijcke wtvaert te vereeren, niet by ghebreke van middelen, maer tot een ghedachtenisse, begroeven sy hem op haren eyghenen kost, ghelijck als over den Vader harer ghemeente. |
| Fackel ofte Brandtstock. | Heete, vlammende, bruylofts, roockende, brandende, bernende, glinsterende, schijnende, vyerspouwende, ontstekene, gheweldighe, swerte, vyerighe, vyerpanne, zeeft, toorts, vyerdraghende, lichtende, nacht, wtspreyende, verre-lichtende. |
| Fame. | Vermaerde, ghevloghelde, onsterffelijcke, levende, heerlijcke, doorluchtighe, goede, quade, vlieghende, loopende, eerlijcke, eeuwighe, ghedenckweerdighe, edele, ghevederde, duerende, autentijcke, klare, ydele, gheheele, hoochloffelijcke, ghemeyne, prijselijcke, ongheloovelijcke, wonderlijcke, oude, allemans, oneerlijcke, lofruchtighe, al-vernemende. |
| Fantasije. | Inbeeldinghe, zinnelijcke, goetdunckenheyt, zeltsame, hertneckighe, koppighe, ghewillighe, loghenachtighe, zuffende, droomachtighe, partijdighe, vergheefsche, zienlijcke, kettersche, sectische, gheestighe. |
| Faute. | Zonde ofte leelijck feyt, oft ghebreck, schandighe, grouwelijcke, 't licht-schouwende, dachmijdende, leelijcke, snoode, monsterighe, onghereghelde, onvolkomen, verdorvene, groeyende, toenemende, ghemeyne, menschelijcke, besmette, onreyne, zuyvere, afgrijselijcke, mishaghelijcke, onbeschaemde, blinde, hatelijcke, mismaecte, vreeselijcke, schul- |
| |
| |
| | dighe, oneerlijcke, schelmsche, eysselijcke, verargherlijcke, ghedecte, ontdecte, strafweerdighe, woedende. |
| Feest ofte Maeltijdt. | Bruyloft, heerlijcke, kostelijcke, vrolijcke, loffelijcke, heeren, konincx, groote, vermakelijcke, eerlijcke, solemnele, gheboorten, statelijcke. |
| Feest-daghen. | Solemnele, hooghe, devote, yverighe, ledighe, bruylofts, heylighe, ghevyerde, weerdighe, kaspelsche, leechgaende, gheheylichde, kerckelijcke, blijde, wekelijcke. |
| Fenijn. | Doodelijck, swert, zorghelijck, quaet, subtijl, wreet, bitter, heftich, grouwelijck, hatelijck, kout, bitter, infect, vergiftich, droef, ongheneselijck, verderffelijck, eysselijck, verborghen, doodende, serpenten, coloquinten, blint, slaperich, swillende, teghenwoordich, haestich, toovenaers, hinderlijck, vuyl, ongheluckich, weeck, bedect, toegheeyghent, listich, pestich, swert-makende, tooverich, brandende, krachtich, snutdoecken, vochtich, vijghen, blau, in slaepmakende, Thesalisch, verschrickelijck, verslindende, moordende, schandelijck, betoovert, afgrijselijck, duyvels. |
| Fiel, Schudde, Rabaut, Schrobbere. | Luysighen, verhackelden, bevenden, schuddenden, guytschen, sweerachtighen, versnoterden, schorften, schrobbenden, vileynen, bedelenden, vuylen, besmeurden, besmuysterden, vodachtighen, verlapten, armen, verachten, elendighen, verscheurden, ongeheghenden, onghehaefden, trugghelenden, ruyighen, kalen, dertelen, krauachtighen, zeerighen, omgaenden, broodtbedelenden, naecten, bedelsackdragher, barmhertighen, druypenden, grijsenden, leepen, schreyenden, krijtenden, ontregenen, broeckhanghenden, onghekleeden, qualijck-ghekleeden, met opene borsten, knapsack, besaetsendragher, gierighen, slockenden, lanckhayrighen, hongherighen, verhongherden, knappertander, luysenknipper. |
| Figuere ofte Ghestaltenisse. | Matematische, bewijselijcke, blijckelijcke, magicsche, veranderlijcke, ghelijcte, platte, breede, dryhoeckighe, ghelinide, ronde, vierkante, vijfhoeckighe, veelhoeckighe. |
| |
| |
| Flassche. ofte Flessche. | Ghebuycte, wijn, glockende, gheglaesde, dicke, zoete, broosche, brekende, overloopende, aerden, gapende, lanchalsighe, ghelasen, tennen, lederen, klare, houten, reyne, opene, vierkante, ronde, posteleyne, langhworpighe. |
| Flatteerder. | Gheveynsden, smeeckenden, aenlockenden, zoetsprekenden, hypocritischen, zorghelijcken, ghevaerlijcken, ouden, verachtelijcken, welsprekenden, boosen, bedrieghelijcken. |
| Flerecijn. | Aengheerft, gheknobbelde, krampich, voet, oudt, ongheduldich, traech, Scyatisch, smertelijck, ontstekende, pockenmaeghschap, pockich, kranck, quellijck, verdrietelijck. |
| Flora. | Blosende, amoureuse, schoone, onkuysche, onzuyvere, lieflijcke, fraeye, genuechlijcke, zangstere, zoete, Roomsche, prachtighe, vergodede, wellustighe, gheparfumeerde, hoofsche ofte courtisane, hoere.
Dit was een Hoere die zeer vermaert was van schoonheyt, was zeer rijck, ende hadde veel goedts met hare onkuysheyt vergadert, maecte den Raedt te Roomen erfghenaem in alle hare goederen, die haer in't ghetal der Heylighen stelden: Ende om dese schande te bedecken, veynsden dat sy een Goddinne vande bloemen was: Derhalven werdt jaerlijcx een Feeste gehouden, daer de jonghe lieden moeder-naect quamen om hun te vermaken ende verlusten met die, die sy het bequaemste vonden. |
| Florentijnen. | Vrecke, beleefde, Tuscanen, zoetsprekers, subtijle, heusche, rijcke, gheestighe, gheswinde, welsprekers, handeldrijvers ofte negotianten.
De Florentijnen zijn zeer subtijl, ende tot alle dinghen bequaem, want sy hebben zeer ghefloreert, zoo wel in gheleertheyt als ter wapenen: Teghenwoordich gaense andere Natien te boven in't koopmanschappen, ende men vindt huns ghelijcke niet in heerlijcke Edifitien te bouwen. Sy gaen zedichlijck ghekleedt, sy gaen alle de Tuscanen te boven in beleeftheyt ende welspreken. |
| Fluweel. | Kostelijck, dierbaer, heerlijck, schoon, gheschoren, sijdich, prachtich, zoetblinckende, swert, zacht, heeren, aerdich, ghebloemt, gheschoren, ongeschoren, trijpen. |
| |
| |
| Fluyme. | Mosselachtighe, ghele, lijmende, groene, vuyle, zoute, vochtighe, koude, katharachtighe, quade, grove. |
| Fluyte. | Boeren, duytsche, vochtighe, zoete, grove, lieflijcke, pijpers, longe, Milaensche. |
| Fluytinghe. | Scherpe, pijpende, fijne, lieflijcke, zachte, korte, roepende, teecken-ghevende. |
| Fondament. | Vast, diep, hol, leech, grondich, gheleghden, swaer, moeyelijck, blockich, steenblockich, gheheyet, vierkant, rondt. |
| Fonteyne. | Klare, zilver-klare, loopende, springhende, koude, zoute, zoete, schoone, zuyvere, reyne, cristalijne, vischrijcke, murmulende, versche, berchs, Peganische, kariende, ruysschende, moeder der vlieten, heesche, barende, bemoschte, ootmoedighe, ghezonde, ghewijde, vloeyende, wtspringenden, Thetis dochter, snaterende, springhende, wtspruytende, wtloopende, wytloopende, stralende, quetterende, zoetloopende, bornen, slijckachtighe, spertelende, dampighe, subtijle, besproeyende, aderighe. |
| Fonteyn-adere. | Levende, ruysschende, loopende, springhende, holle, onder-aerdtsche, zilveren, diepe, golvende, berchsche, leeghe, rootsighe, spertelende, opbobbelende, schoone, spruytende, spuytende, ziedende, onsterffelijcke, zandighe, onophoudende. |
| Forneys. ofte Fourneys, | ziet Oven. |
| Fortuyne. | Gheluckighe, op't radt zittende, draeyende, contrarie, harde, daghelijcsche, blinde, veranderlijcke, Koninghinne vande weerelt, doove, onghestadighe, teghenspoedighe, vyandinne der voorspoedighe, onzekere, stomme, ondanckbare, huyshoudersse, quade, wanckelbare, roofstere, zotte, grouwelijcke, schandighe, monsterighe, quellighe, vlieghende, weerelts Keyserinne, felle, wreede, boose, lustighe, bespiedersse, bedrieghelijcke, stiefmoeder, onghenadighe, onbeleefde, hoovaerdighe, bijtende, benauwende, lastersse, ydele, moeyelijcke, straffe, onghestadighe, meestersse, heerschende, leeuwen-dochter, machtige, goddinne, hope der elen- |
| |
| |
| | dighe, twijffelighe, verveerlijcke, schadelijcke, toovenersse, verspouwelijcke, vervloecte, ongheluckighe, vlichelende, vlieghende, quaet-vermoeder, dolende, ontemmelijcke, vleystere, ontrouwe, lieghstere, stoute, spotstere, wtzinnighe, smeecstere, treurende, trotse, teghenspoedige, lichtvoetighe, kale, dreyghende, broosche, onghevallighe, omwendende.
Sy en is maer een haest ende onverwacht geval van de dingen, zoo wel der goeder als der quader, nochtans is sy van de voor-Ouderen aengheroepen als Goddinne. |
| Fransman. | Beleefden, liefden-toonenden, kloecken, krijghs, oorlooghs, stercken, hoochmoedighen, sterckmoedighen, subtijlen, scherpzinnighen, Parijsschen, vriendelijcken, ghetrouwen, konstlievenden, ghewillighen, veerdighen, curieusen, gheleerden, zoethertighen, milden, edelen, goedertierenen, ridderlijcken, lichten. |
| Frenie ofte Boordt. | Gherolde, ghekronckelde, gheborduerden, hanghenden, schoonen, ghequispelden, ghezoomden, lustighen, ghehackelden, bepeerelden, sijden, dubbelen, ghesticten, dunnen, smallen, breeden, lamperschen, wollen, doorsneden, ghekamden, onghesnedenen. |
| Fruyt, | ziet Vruchten. |
| Fret ofte Foret. | Iacht, kleyn, doorsoeckende, schalck, loos. |
| Furien, | ziet Rasernijen. |
| Fuyck, | ziet Vischkorf. |
| Fuset, | ziet Vyerpijl. |
| Fusteyn. | Ghecottoent, zacht, wit, grau, voeder, gheschoren, ongheschoren. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd