Het China van Slauerhoff

(1985)–J. Slauerhoff– rechtenstatus



[pagina 287]
Document D-III
Beschrijving Eén blad van een schrijfblok van kwartoformaat, met watermerk: extra strong; aan één zijde beschreven. Tekst in inkt, de kop in paars potlood.
Datering Niet vast te stellen.
Tekst AlgGa naar voetnoot1 Bij dit alles beving mij steeds - op de momenten. waar alles keeren kon vooral - een onverschilligheid voor het eigen lot. iets dat achter of naast mij lag scheen altijd meer de moeite waard. □ ⟨- E⟩Ik wendde mij af, t was weg - lette weer op 't eigen leven - dat was weer verward en gebroken. - Ik moest kiezen een van beiden, maar naar beide kanten werd ik even sterk getrokken.
Commentaar De kop van dit fragment, Alg, is kennelijk naderhand, met potlood, door Slauerhoff toegevoegd. Waarschijnlijk bedoelde hij hiermee aan te geven dat het een commentaargedeelte van de verteller betreft. Vergelijk de opschriften boven de documenten B-II, blad [3] en [4], en D-II, en de letter A rechts boven document D-IV, blad [1] en [3]. Het papier is van dezelfde soort als dat van document D-IV, met als watermerk: Extra Strong. Ook het handschrift van beide documenten vertoont opvallend veel overeenkomst. De tekst zal vermoedelijk op dezelfde dag geschreven zijn. Omdat document D-IV waarschijnlijk een voorontwerp voor het derde deel van de trilogie bevat, rijst het vermoeden dat ook dit fragment zo'n voorontwerp is.	voetnoot1 Alg: dubbel onderstreept; afkorting van Algemeen.