71. recept voor de stuypjes
neemt een kan spaanse en een kan rinse wyn mengt die onder een en doet het op een fles van vier kannen, doet daar op van de volgende bloemen in haar teyd of saison twee handen lavendel bloemen soo veel rosemaryn bloemen linde bloesem, sleutel bloemen leletjes van den dale selfs bloemen alle dese bloemen suyver uyt het groen gepluckt de fles in´t heeste van de son geset de bloemen vers daar op gedaan is het beste telkens die soorte die in dat saisoen te bekoomen zyn, twee loot caneel, twee loot cruytnagelen, daar mede opgedaan de fles met een blaes dight toegebonden als de bloemen gesonken zyn is het genoeg gedisteleert men doet twee jaar aghter een de selfde quantityd van bloemen daar op en het tweede jaar destileeren en over een helm haalen, als men´t gebruyckt voor kindren die stuypen hebben sal mense stryken in de slaap vant hooft, op de pols in de handen op de hart kuyl voor het hooft onder de neus en een halve pap lepel, met linde bloesem of leletjes van den dalen water in gegeven, het is ook voor groote menschen die met flautens gequelt goet, oft met swymelinge of vallende siecktens die eveneens gebruyckt en naar proportie ingenomen