Nederlandsche volkskunde (2 delen)

[p. 383]

Algemeen register.

A.

Aalstersch 34.

Aardewerk 285, 321.

Aarne (Antti) 105, 162, 165, 184.

Abele spelen 323.

Accent (muzikaal) 41.

Accent (zins-) 41.

Achilles 204.

Achterhoeksch 17 enz.

Acquoy 227.

Adalbert 221.

Adelaar 167.

Addertong 368, 370.

Adelaarsvaren 369.

St. Aelbrechtsput 220.

Aesopus 346.

Agneeskruid 331.

Agnietenberg 219.

Ahasverus 202, 205, 306.

Alarodisch 55.

Alberdingk Thijm 137 enz.

Albertus Magnus 210.

St. Aleidis 222.

St. Alena 222.

Allemannisch 5.

Allerheiligen 365, 366.

Allerheiligenzomer 225, 365.

Allitteratie 99, 118, 149, 338.

Alpers (Paul) 227.

Alsemberg 219.

St. Amandus 218.

Ameland 10.

Amicis (De) 127.

Amor en Psyche 184.

Amsterdamsch 14.

Anacreon 225.

Analytische richting 45

Andel (M.A. van) 234, 235.

St. Andries 318.

Angelen 5.

Anglismen 55.

Anieswortel zie Nieswortel.

Animisme 28, 160, 190, 238, 325, 337, 341.

Anthropologische school 160 enz.

Antiphonarium 229.

St. Antonius 361.

Antwerpsch 34.

Apollo 204.

April 362.

Apuleius 257.

Archaismen 44.

Aron 331.

Aronsbaard 331.

Aronskelk 331.

Aronsstaf 331.

Arthur (Sage van koning) 207.

Asschepoester 184, 315.

Assimilatie 40.

Assonantie 99, 118, 338

Aymonskinderen (De vier) 323.

B.

Baas Jochem 184.

Bakker (C.) 334, 341.

Balder 204, 375.

Balen (C.L. van) 274.

Ballade 242, 258.

Bannen (Van ziektewezen) 339.

Barbarossa 202.

St. Bartholomaeus 365.

Bastian 161.

Bauer (Frank) 33.

St. Bavo 209, 222.

Beatrijs 220.

Bedevaartplaats 215, 217, 355.

Bédier 160.

Bedstede 285.

Beeksch 16.

Beeneter 340.

Beersmans 304.

Beets (A.) 137, 366.

Begripsassociatie 326, 331.

[p. 384]

Beiersch 5.

Beissel (Stephan) 215.

Bekerklokje 369.

Belleken 369.

Bellen (H.J.) 71.

Benaming (Etruskische) 58.

Benaming (Romeinsche) 58.

Benfey (Theod.) 158, 159.

Benrather linie 38.

Bereklauw 368.

Berenoor 368, 370.

Bergen (W. van) 307.

Bergsma (J.) 44, 123, 238.

Bergum 333.

Berk 342.

Berlage 276.

St. Bernulphus 222.

Bertoldi (V.) 63.

Beschavingskunst 93.

Betooverde harp 314.

kasteelen 194.

paleis 314.

vijl 314.

Bezweringsformulieren 337 enz.

Bidprentjes 302.

Bierkaaisch 15.

Bies 350.

St. Blasius 330.

Blauwbaard 184, 315.

Blauwe regen 367.

't Blauwe spook, 193.

't Bleeke meer 194.

Bloedspuwen 340.

Blöte (J.F.D.) 213.

Bo (De) 44.

Böckel (Otto) 225.

Boekenoogen 44 enz.

Boekweit 331.

Boerenwagens 287.

Boerenwoning 17.

Bogatyrev (P.) 94.

Böhme 227.

Bokkenrijders 211.

Boksbaard 268.

Bols (Jan) 228, 253, 268.

Bolte (Joh.) 165.

Bom (E. de) 323.

St. Bonifacius 220, 221.

Bonifaciusput 220, 221

Bontamps (Wed. H. en F. en C.) 307.

Boogvulling 274.

Botrammarcheertrommel 329.

Bouman 44.

Bouwkunst 269 enz.

Brabantsch 31, 34, 39.

Breboen en Swane (Sage van) 213.

Bredasch 36.

Bredero 10.

Breedsprakigheid 4.

Brem 367.

Bremer (Otto) 227.

Brepols 307, 318.

Brepols en Dierckx 304

Briedé (J.) 276.

St. Brigitta 305.

Broecke (Joris) 323.

Broedelet 307.

Brom (Gisb.) 214.

Brom-Struick (W.) 245

Bronnen (Heilige) 220.

Brouwer (C.) 225, 227.

Brunelle-gezelle 243.

Brunettenlinie 380.

Bruyel (H.) 40.

Bücher (Karl) 229.

Bücher (Paul) 227.

Buitenrust-Hettema 44.

Buls (Ch.) 277.

Busken Huet 138.

Bijvoet 329.

C.

St. Caecilia 360.

Caesar 212.

Cahier 203.

Calderon 157.

Canova 157.

Carnoy (A.) 71.

Carton 228.

Cartouche 314.

Cats 121.

Cauwberghe 117.

Centsprenten zie volksprenten.

Cephalophoren 203.

Christensen (Arthur) 165.

Christus (Wandelende) 201.

Christusoogen 374.

Claerhout (C.) 189.

Claerhout (J.) 63.

Claes 44.

St. Clara 330.

Clercq (René de) 206, 268.

[p. 385]

Closson (G.) 229.

Clovis 212.

Cock (A. de) 46 enz.

Cock (De)-Teirlinck 155 enz.

Coeckelbergs (F.R.) 186.

Coers 228, 268.

Cohen (Jos.) 194, 213, 234.

Colinet 34.

Commission Internationale de sarts populaires 221.

Cornelissen (J.) 44 enz.

Cosquin (E.) 159, 165.

Cousemaker (De) 228.

Craandijk (J.) 276.

Cremer 234.

Cuvelier-Huysmans 63.

Cuypers 276, 367.

D.

Dähnhardt (Oskar) 165, 345, 346.

Dakversiering 281 enz.

Damiaatjes 209.

Dativus ethicus 46.

Dautzenberg 268.

Dauwworm 341.

Delen (Ary) 323.

Delhuvenne 307.

Dialekt 1 enz.

Dialekt (Kultuur-) 1.

Diederik 204.

Dierenfabel 174.

sprookje 194, 262.

wedstrijd 346.

wereld 167.

Diertien 184.

Dies Irae 262.

Differentiatie 44, 55.

Distelvink 349.

Dolfijn 168.

St. Dominicus 364.

Donar 372, 374.

Dondergod 345.

Donderkruid 374.

Dondersstraat 330.

Doode te Gast 196, 197.

Doodenrijk 375.

Doodsbaar 287.

Doodshoofd te Gast 197

Doornroosje 164, 182.

Dorp (Groep-) 279.

(Kom-) 272, 279.

(Kring) 272.

(Streek-) 272, 279.

Draaksteken 223, 224.

Drakenbloed 368.

Drieangel 329.

Driedistel 367.

Driekoningendag 361.

Driesen 322.

Drievuldigheidsbloem 351.

Druïden 375.

Dudzeele 331.

Duivelsbeet 377.

dans 304.

klauw 374.

naaigaren 374.

Duizend en één nacht 178.

Duizendblad 342.

Duizendguldenkruid 370.

Du Toit (S.J.) 237, 265.

Duumpke Mezuumpke 138.

Duvelhoeksch 15.

Duyse (Flor. van) 227 enz.

Dijk (Antoinette van) 209.

Dijkstra (Tiete Roelof's) 8.

Dijkstra (Waling) 8 enz.

E.

Edelweiss 367.

Eeden (F.W. van) 368, 373, 378.

Eeden (Fred. van) 373.

Eenheidsaccent 73.

Eenhoorn 167.

Eentand (Sprookje van Pachter) 181.

Eerzamen (Den) 137.

Egelsvel 315.

Eiberbek 368, 370.

bloem 368.

Eindrijm zie rijm.

Ekama (H.) 332, 366.

Ekster 347.

St. Elooi 199, 318.

Els 371.

Emphase 50.

Empirisch praeteritum 46.

Engeland 236.

Epos 204.

Erbert van Belfeld 210.

[p. 386]

Erfrecht (Germaansch) 179.

Erk 227.

Erven Dorens (A. van) 287.

Es (F. van) 232.

Esch 350.

Etymologische natuurverklaring 331.

Eymael 137.

F.

Faust 207.

Fetissisme 367.

Feys 228, 259.

Finsche school 164.

Flevisch 30.

Floskaartjes zie Volksprenten.

Flou (Karel de) 71, 72.

Fockema Andreae 277.

Försteman 62, 326.

Fortunatus-sprookje 164.

Franken (Ripuarische) 380.

(Salische) 380

Frankisch 5 enz.

(Neder-) 38.

(Opper-) 38.

(Ripuarisch) 39.

-Keltisch huistype 381.

-Romeinsch hoevetype 41, 381.

Frankische muts 381.

Franschepadsch 15.

Frederik van Telramonde 210.

Frederik van Utrecht (Bisschop) 210.

Freud 183.

Friedenthal (Albert) 229.

Friesch 5 enz.

(Boeren-) zie Land-.

-Frankisch 30.

(Land-) 7, 8.

(Stad-) 10.

(Strand-) 10.

Frigjargras 372.

Frija 331, 372, 373.

Fryske Skots 245.

Fulco van Bern 218.

Funck-Brentano 184.

G.

Gaapmuilkes 368.

Gaidoz 335.

Gallée 17 enz.

Gambrinus 212.

Gans 368.

Ganzebord 319.

Ganzedistel 368.

Ganzerik 368.

Ganzetong 368.

Gardeneerstaal 40.

Garms (J.H.) 51, 52.

Garijp 333.

Gauthier (Théophile) 309.

Gebed-zonder-Endsch 15.

Gebeden (Wilde) 155.

Geelzucht 340.

Geers 255.

Geert Groote zie Gerrit de Groote.

St. Geertrui 362.

Geertrui Bolwater 209.

Geertruide van Oosten 222.

St. Geertruifontein 220

Geerts (N.) 227.

Gelaarsde kat 315.

Gemeenschapskultuur 94, 97, 98, 166.

Gemeenschapskunst 96, 98.

Gemeenschapslyriek 225.

Gemeenschapsspel 323.

Genechten (v.) en Beersmans 307.

Geneeskrachtige kruiden 341.

Geneeskruidentuin 343

Genoveva van Brabant 314.

St. Georg 372.

Gerbrich ten Voerde 219.

St. Gerlachus 222.

St. Gerlachusput 220.

Gerrit de Groote 219, 222.

Gerrit Jan Peter 329.

Gerundium 41.

Geslachtsnamen 49, 60.

Gesunkenes Kulturgut 95, 169.

Gesunkenes Volksgut 261.

Getal drie 337.

[p. 387]

Gevaert (Fr. A.) 228.

Gevel (Pilaster-) 274.

spreuk 291.

(Top-) 274.

versiering 281 enz.

Gezelle (Guido) 2 enz.

Gielen (Jos.) 206.

Gilliéron 48.

Ginneken (J. van) 4 enz.

Gips-Jacob-zalf 328.

Gittée 16 enz.

Glazenkast 285.

Glenisson 307.

Goemans (L.) 34.

Gondulfus 218.

Gooi 30.

Gordelplaten 28.

Gordelroos 340.

Gouden regen 367.

Goudsbloem 367.

Gouw (J. ter) 14 enz.

Graaf (J.J.) 58.

Graafschapsch 16.

Graal (Sage van den) 202.

Graft (C. van der) 215.

Grasklokje 369.

Gregoriaansch 229.

Grimm (Gebr.) 157.

Grimm (J.) 150 enz.

Groeptaal 97, 98.

Grolman (Herm.) 230, 287, 366.

Grootaers (L.) 40, 49.

Grijpvogel 167.

St. Gudula 222.

Guntramsage 265.

H.

Haagdoornkoude 363.

Haagwinde 351.

Haal 283.

Haalleiden 280.

Haallinie 380.

Haan 283, 310.

Haantjes (J.) 213, 223.

Haarlemmerdijksch 16.

Haarlems klokkespel 370.

Haberlandt (Arthur) 97.

Habets (Jos.) 211.

Hage (B. van) 363, 366.

Hageldoorn 329.

Hagerozen 349.

Halbertsma 8.

Halewijn 229.

Hall (N.L. van) 366.

Halle-huis 122, 380.

Halsketting 28.

Hamel (A.G. van) 184.

Handekenskruid 368.

Hanekam 368, 370.

Hanepoot 368.

Hanger 28.

Hans Pekelharing 322.

Hanswurst 322.

Harlekijn 321.

Harlekijnspel 321.

Hasselaer (Kenau) 209.

Hasseltsch 16.

St. Hatebrand 222.

Hazelaar 350.

Hazengerwe 368.

Hazenoot 329.

Heemskinderen 179, 207.

O.L. Heerenageltjes 374.

Onze-Heerenhemdekens 374.

O.L. Heereteentjes 374.

Heidensch element 338.

Hein de Luistervink 319.

Heks 336, 337, 371.

Heksenkruid 374.

Hemdeken-zondernaad 374.

Hemelbrand 367.

Hemelssleutelblomme 353.

Hemelvaartsdag 357.

Hendriksen 307.

Hengist en Horsa 209.

Hennep 342.

St. Hereswit 222.

Herfsttijloos 370.

Hermant (Paul) en Boomans (Denis) 343.

Hertshooi 368.

Hertstong 368.

Hessisch 5.

Heurck (Emile van) 305, 319.

Heurck (Emile van) en Boekenoogen (G.J.) 306.

Heuvel (H.W.) 65, 286, 343.

Heye 268.

Heyermans 206.

[p. 388]

Hik 340.

Hindeloopen 7.

Hippokrene 220.

Hoeve 272.

Hoeve (Drentsche) 280

(Stelp-) 280.

typen 27, 39.

(Zuidlimburgsche) 280.

Hofdijk 208, 213, 223.

Hoffers 307.

Hoffmann-Krayer 225.

Hoffmann von Fallersleben 228.

Holda 238, 371.

Holder 63.

Holland (Noord-) 10.

Hollandsch-Frankisch 29.

(Oost-) 31.

(Strand-) 3, 10, 60.

Homerus 182.

Hond 310.

Hondstong 340.

Hongerige Gijs 319.

Honinggraat 329.

Honingh 215.

Hop 342.

Horst (J.J. van der) 223.

Houben (J.) 40.

Houtbouw 270, 274.

Houtsnijkunst 252, 320.

Hovorka (O.v.) 335.

St. Hubertus 318.

Huet (Gedéon) 165.

Huis (Bedrijfs-) 273.

Huis (Koopmans-) 203.

(Langgevel-) 280

(Saksisch-) 280, 380.

Huisnamen 63 enz.

spreuken 289.

zegen 303.

Hul 345.

Hut (Leemen-) 273.

(Paal-) 273.

(Plaggen-) 273.

Huurkazerne 277.

I.

Ida (Eerbiedwaardige) 222.

Idolatrie 367.

Indische hypothese 158

Ingvaeonismen 6, 55.

Integratie 44, 45.

Isethnen 380.

Isosyllabisme 40.

J.

Jaag den duivel 370.

Jacob van Artevelde 260.

Jagen op rooden haan 247.

St. Jakob 363, 367.

St. Jakobskruid 376.

ladder 368, 373.

lelie 376.

Jakobson (R.) 94.

St. Jan 357, 363.

Jan den Aap 312.

de Boer 184.

Jan Klaassen 322.

de Knipper 321.

Onversaagd 323.

Primus 212.

(Slimme) 183.

de Wassscher 312.

van Weert 211.

Janneken en Mieken 172.

St. Jansbrood 376.

kers 376.

kruid 370, 375

peren 376.

varen 376.

Japicx (Gijsb.) 8.

Jeneverstruik 342.

St. Jeroen 221.

Jespersen 73.

Job 337.

Jodenhoeksch 15.

Joedevleisch 369.

Jolles (André) 156, 166, 207.

Jongeneel 44.

Jood (Wandelende) zie Ahasverus.

Joos (Amaat) 44, 178, 345.

St. Joriskruid 376.

Joubarbe 374.

Judaspenning 367, 372.

Jutten 5.

K.

Kabouters 198.

Kaiser (K.) 63.

Kalevoet 33.

Kalff 227, 247, 268.

Kalverstaartje 186.

[p. 389]

Kalverstraatsch 15.

Kanker 341.

Kankerwortel 370.

Kantklossen 320.

Kapatertje 237.

Kapelleke 288.

Kardinaalsmuts 368.

Karel de Groote 202, 212.

Karel Martel 207, 212.

Karel de Vijfde 212.

Kat 310.

Katapult 328.

Kate (Ten) 206.

St. Katrijn 318, 330, 358, 360.

St. Katrijnsbloem 376.

Katteklauwen 368.

Kattenburgsch 15.

Kattestaart 368.

Keizer Karel 207.

Keltisch 5 enz.

Keltisch-Frankisch dialekt 28.

Keltisch-Saksisch huis 28.

Kemp (Pierre) 194, 213.

Kennemerland 207 enz.

Kerkmuziek 228.

Kerstfeest 275, 358, 366.

kribbetje 388.

nacht 375.

poel zie kerstput.

put 221.

Kesthout 375.

Kettingsprookje 184.

Kevelaer 305.

Keyser (Paul de) 255, 262.

Kiespijn 335.

Kikvorsch 48.

Kinderhandjes 368.

Kinderrijm 259 enz.

Kinderschrik 315.

Kinderspelen (Prenten voor) 319.

Kirghbijl ten Dam 137.

Kist 285.

Kistengoed 285.

Kjederquist 326.

Klaikers 7.

Klankassociatie 326, 327, 331.

Klanknabootsing 47.

Klankverschuiving (Tweede) 38.

Kleer-ooge 331.

Klein Anna 242.

Klein Duimpje 314, 315.

Klein klein Jeseken 240.

kleutertje 240.

Marieken 240.

Klemtoon 73.

Klepperman 242.

Kloeke (G.G.) 6.

Klok 286.

Klokkebekerkultuur 27

Klokkekuil 199.

Klokman (G.J.) 21.

Kloksken 309.

Kloot Meyburg (H.v.d.) 277, 281.

Klucht 323.

Kluizevogelken van Affligem 195.

Kneuzing 383.

Knipkunst 321.

Knoopen 28.

Knuttel 227, 262, 268.

Koe (A. de) 245.

Koekoek in den Mei 259.

Koekoeksbloem 368.

jakker 368.

klaver 368.

zuring 368.

Koenraad van Utrecht (Bisschop) 210.

Kohlbrugge (J.N.F.) 282.

Komkommerbuurtsch 15.

Koning Arthur 207.

Koninginne van elf. jaren 229.

Koningsbrieven 318.

Koningsdochter 245.

Koningsdochters (De drie) 255.

Koningskaars 367, 370.

Koningskinderen (Twee) 256.

Koorts 339.

Koorts afbinden 339.

Kortrijk 333.

Kozakkenberg 211.

Kraaienpooten 368.

Kranenzomer 365.

St. Kristoffel 375.

St. Kristoffelkruid 375, 376.

Kritische dagen 358.

[p. 390]

Kroddelstool 369.

Krohn (Kaarle) 162.

Kronenburg 214 enz.

Kronfeld (A.) 335.

Kroon (IJzeren) 209.

Kropholler (A.J.) 271.

Kruisbeeld 288.

Kruisboom 376.

Kruitwagen 215.

Kultuurbezit (omlaaggezonken) 52, 96, 167, 226, 286.

Kultuurgemeenschap 97.

Kultuurkunst 93, 163.

Kultuursprookje 164.

Kultuurtaal 44.

St. Kunera 222.

Kunst (Dekoratieve) 269 enz.

Kunst (Jaap) 228.

Kurth (God.) 38, 71.

Kwade sappen 341.

Kwakkel 388.

Kwakzalverij 335.

Kwelraadsel 112.

Kwelsprookje 186.

Kwelsprookje (Grafisch) 187.

Kwelvraag zie kwelraadsel.

L.

Laan (K. ter) 44, 116, 189.

Labyrinth 183.

Lafontaine 312.

Laistner 182.

St. Lambertus 330.

Lamme Goedzak 312.

Lammetjesooren 368.

Landbouwkalender 359.

St. Landoaldusbron 220.

Lang (Andrew) 161.

Lange (J.M. de) 307.

Langue 94, 95.

Lantschoot (J. van) 189.

St. Laurentius 359, 364.

Laurier 367.

Laurillard (E.) 121.

Leersum (Van) 337, 343.

Leeuw 167.

Legende 156 enz.

Legende (Maria-) 215 enz.

Legende (Oorsprongs-) 217.

Leiden 333.

Lekkeris 329.

Lelie 367.

Lelietje-van-dalen 370.

Lennep (Van) en Gouw (Ter) 291, 298.

St. Leonard 330.

Leopold 11 enz.

Lepeltje-heide 368.

Lessenaar 286.

Letterdoek 286.

Letterraadsel 114.

Leugenaars (de zeven) 323.

Leuvensch 34, 35.

Levensroede 371.

Leverkruid 341.

Levy (Paul) 227.

Leyen (F.v.d.) 163, 166.

St. Lidwina 222.

Lied (Afscheids-) 251.

(Aftel-) 247.

(Arbeids-) 226, 229 enz.

(Balspel-) 247 enz.

(Bedevaart-) 264.

van den boom 265.

(Bruilofts-) 237 enz.

(Cecilia-) 250.

(Dans-) 226, 235.

(Dorsch-) 232 enz.

(Driekoningen-) 261, 262.

(Feest-) 261.

(Geestelijk) 225, 261.

(Gemeenschaps-) 226, 267.

(Gezelschaps-) 253.

(Halewijns-) 254 enz.

(Hei-) 229.

(Historisch) 259.

(Jagers-) 233, 256

(Karn-) 230.

(Kerkelijk) 262.

(Kerst-) 261, 262.

(Kinder-) 236 enz.

(Kuipers-) 233.

(Loopspel-) 285.

[p. 391]

Lied (Maaiers-) 233.

(Maria-) 261.

(Matrozen-) 233.

(Mei-) 261.

(Meidans-) 236.

(Minne-) 225, 249

(Molenaars-) 233.

(Natuur-) 261.

(Nieuwjaars-) 261

(Oogst-) 231.

(Paasch-) 261, 264.

(Passie-) 261, 264.

van pastoor zijn koe 254.

(Pinkster-) 261.

(Potverteerders-) 253 enz.

(Reuzen-) 241.

(Roei-) 231.

(Rommelpot-) 245.

(Schippers-) 233.

(Schommel-) 248.

(Smids-) 233.

(Soldaten-) 233.

(Speel-) 245.

(Spin-) 321 enz.

(Spot-) 252.

(Sprookjes-) 225, 256.

(Touwslagers-) 233.

(Verhalend) 225, 254.

(Visschers-) 233.

(Vlasslijters-) 233

van vlucht naar Egypte 261.

(Wachters-) 251.

(Wevers-) 233 enz.

Lied (Wiege-) 249.

(Winter-) 261.

(Zomer-) 261.

Limburgsch 37 enz.

Limoenkruid 369.

Lintworm 330.

Loki 375.

Longkruid 340.

Longobarden 5.

Lootens en Feys 246.

Lourensz (F.U.) 8.

Lowis of Menar (Aug. v.) 165.

Luchtprinses 314.

St. Luciakers 376.

Luilekkerland 315.

Lyderick de Buck 212.

Lijkbord 286.

Lijkkleuren 179.

Lijsterbes 368.

M.

Maagdeliefje 329.

Maagdepalm 367.

Maart 362.

St. Maarten 261.

St. Maartensdag 326, 359.

vuur 316.

zomer 222, 359.

Mackensen (Lutz) 165.

Malegijs en Vivien 323.

Mandragerskruid 375.

Manheer 329.

Manisme 98.

Mannekesbladen zie volksprenten.

Mannentrouw 370.

Mannetje in de maan 345.

Mannhardt 161.

Mansion (J.) 56 enz.

St. Marcusdag 358.

Mare 375.

Maretak 375.

Margriet 369.

St. Margriet 357, 364.

Maria, het kind der toovergodin 315.

Mariadistel 349, 373.

gras 372.

Hemelvaart 365, 367.

kaars 372, 374.

klokje 374.

Lichtmis 361.

Magdalena 359, 264, 367.

-siêp 364.

sleutel 373.

tranen 373.

zwaard 374.

Maria's-bosch 374.

goud 374.

-kussen 374.

zegel 374.

Mariënwater 218.

Marinus (A.) 343.

Marke 69.

St. Mathias 361.

Mattenvlechten 320.

St. Medardus 303.

Meekel (Kees) 206.

Meerkat 167.

Meerminneke (Verhaal van het) 199.

[p. 392]

Meervoudsvorming (Saksische) 380.

Meier (John) 224, 227.

Meierijsch 39.

Meikegel 329.

Meiregen 329.

Meisje van Sardam 251.

Meizoe(n)tje 329.

Mengdialekt 30.

Merkeldagen 358.

Metsemakers (J.) 380.

Meulen (v.d.) 276.

Meyer (Gustav) 227.

Meyer (M. de) 59 enz.

Meyere (V. de) 26 enz.

St. Michaëlsbloem 376.

St. Michaëlsdag 365.

Midas 159, 184.

Mier 348.

Mirt 367.

Miserieboomke 329.

Mistel 375.

Mistletoe 375.

Moeder de Gans (Sprookjes van) 157.

Moederkoren 49.

Möhler (A.) 228.

Mol 227.

Molema 44.

Molens 274.

Moltzer 326.

Mönch von Heisterbach 195.

Monnikskap 367, 370.

Mont (Pol de) 266.

Montferland 332.

Monulphus 218.

Mookerheide 211.

Moord van Raamsdonk 260.

Mosroos 350.

Motief (Dankbare doode) 182.

(Dankbare visch) 168.

(Domheid) 183.

(Draak-) 167.

(Drie wenschen) 168, 201.

(Droom-) 182.

(Ethnologisch) 178.

(Karakter-) 183

(Klein Duimpje) 179.

(Liederen-) 226.

(Luiheids-) 184.

(Mathusalem-) 196, 203.

(Mythisch) 181.

(Nieuwsgierigheids-) 184.

(Onsterfelijkheids-) 203.

(Polyfemus-) 178.

(Raadsel-) 183.

(Sage-) 190.

(Sfinx-) 183.

(Sluwheids-) 183.

(Spookschip-) 207.

(Tekst-) 196.

(Toover-) 202.

(Vergeet-) 183.

Motief (Verlossings-) 182.

(Verraden geheim) 184.

(Verzamel-) 174

(Vogeltjes-) 196

(Vormveranderingen) 182.

(Vraagverbod) 184.

(Wensch-) 183.

Motievenformule 165.

Muggenpoot 368.

Muizegerst 368.

Muller (J.W.) 73.

Müller (Max) 158, 161, 326.

Muller (S.) 276.

Müller (W.) 195.

Munnikhuizen 218.

Murmerwoude 333.

Musch 68.

Muziek 268 enz.

Muziek (Straatroepen) 52 enz.

Mythe 158, 160.

Mythologische dieren 168 enz.

N.

Nachtegaalskruid 369.

Nachten (Twaalf) 358.

Namen (Brabantsche) 62.

(Christelijke) 56 enz.

van dorpen en steden 65 enz.

(Drentsche) 61

[p. 393]

Namen (Frankische) 62.

(Germaansche) 56.

(Groninger) 61.

(Hollandsche) 61.

(Keltische) 62.

van landerijen 64.

(Latijnsche patronymica) 60.

(Limburgsche) 60.

van polders 65.

van sluizen 65.

(Vlaamsche) 60

(Westvlaamsche) 62.

Namenkunde 55 enz.

Narcis 367.

Naturalistische school 158.

Natuurmythologen 158

Natuurverklarende sprookjes 344.

Natuurverklaring 327, 349 enz.

Naumann (H.) 116 enz.

Nederbetuwsch 29.

Nehalennia 373.

Neologismen 45.

Niermeyer 74.

Nieskruid 331.

Nieswortel 328.

Nieuwmarktsch 15.

Nieuwsgierig Aagje 319, 329.

Nieuwsgierigaardje 329

St. Nikolaas 318.

Nimwegen 329.

Noman en Zoon (C.) 307.

Noordhollandsch 10.

Noordlimburgsch 28.

Noormannen 208, 210.

Noothoven van Goor 307.

St. Norbertus 222.

Nothbodo 221.

Numan 307.

O.

St. Odilia 222.

Odulf 210.

Oege (Verhaal van grooten en kleinen) 180

St. Oelsput 220.

Oereuropeesch 5.

Oerson en Valentijn 323

Offersurvival 341.

Oktober 365.

Olbrechts (F.) 326, 343

Omgekeerde wereld 314

Onderkultuur 378.

Ongelikt 330.

Onoplosbare taak 183.

Ontbreken van lichaamsdeelen 349.

Ontleening 215.

Onweersdieren 357.

Onwondbaarheid 182.

Oogentroost 340.

Oogkwalen 340.

Ooievaar 345, 357.

Oorlam 328.

Oostbrabantsch 38.

Oostdrentsch 16.

Oosterlee (P.) 194.

Oostvlaamsch 33, 34.

Opperduitsch 5.

Opprel 44.

Orchidee 366.

Orendisme 98.

Ossetong 368.

Ostade (van) 324.

St. Otgerus 221.

Oudewijven-zomer zie Allerheiligen-zomer.

Overdiep 207.

Overdragen van ziektewezen 339.

P.

Paardenoogen 369.

Paardestaart 368.

Paaschdag (Eerste) 358

Pachter Eentand 188.

Pad 356.

Paddegras 369.

Paddestoel 369.

Palataliseering 381.

Palmboom 350.

Panharing 347.

Panninger linie 40, 351, 381.

Panninger zijlinie 40.

Pantoffelplant 368.

Parataxe 49, 98.

Parodie 155.

Parole 94, 95.

Parzival (Sage van) 202.

Passiebloem 379.

Patertje langs den kant 236 enz.

Patronymica 60.

[p. 394]

Patronymica (Friesche) 61.

Paul 326.

Pauli Bekeering 358, 361.

Pepellinie 381.

Periodiciteit 357.

Peters (C.M.) 269 enz.

Petronius 117.

Petsch (R.) 126.

St. Pieter 201, 318, 345, 352, 369.

St. Pieter in den zomer 361.

St. Pietersbloem 376.

hout 376.

kruid 376.

lelie 376.

pluimken 376.

Pietje de Smeerlap 319.

Pinksterbloem 370.

Plaatsnamen 55, 62 enz.

Plaatsnamen (Germaansche) 63.

Plaatsnamen (Migratie van) 71.

Plantensymboliek 366 enz.

Plant-fetis 367.

Plantlore 366 enz.

St. Plechelmus 221.

Poelhekke 213 enz.

Poesje 323.

Pohlen (L.) 278.

Poirters 197.

Polygenese 100, 160, 161, 163, 166, 215.

Pool (D.) 228.

Poppenspel 322.

Porzig (W.) 98.

Posthumus (R.) 57.

Postumus (Rein) 8.

Potter (Frans de) 288.

Praeanimisme 98, 161, 182, 190.

Praelogische denkwijze 98, 336.

Praesens historicum 46.

Praeteritum 45.

Prangwortel 370.

Prentenboeken 319.

Prins met het houten hoofd 314.

Processievaantjes 305.

Prulleet 329.

Psychoanalyse 183.

Pijpbloem 358.

R.

Raadsel 97 enz.

Raadsel (Beschrijvend) 100.

rijmpje 119.

sprookje 115.

verhaal 109, 112.

wedstrijd 110.

Rafaël 157.

Ramenasbast 328.

Ramondt (Marie) 243.

Rapenburgsch 15.

Rasch (J.) 245.

Ratelende z 5.

Reidans 236 enz., 243.

Reintje 157.

Reiziger (de) en de reus 315.

Reuzendooder (Hans de) 157.

Rhythme 51 enz.

Ritus 161.

Robinson Crusoë 314.

Rodenbach 268.

Roep 225.

Roes 268.

Romeinen 63.

Rondedans 240.

Roodborstje 349.

Roode aalbes 49.

Roodkapje 315.

Roos 367.

St. Rosa 330.

Rosmarijn 329.

Rouveen 17.

Rouwboomen 367.

Rozenkrans 370.

Rozenkransje 368.

Rozijnenolie 328.

Ruilhandel bij dieren 347.

Ruiten 44.

Ruiterszalf 328.

Ruitertjes (De drie) 255.

Rupsklaver 369.

Rutgers (H.W.) 205.

Rijm 99, 118, 338.

Rijnders 307.

S.

Sabbe (Maurits) 227, 241.

Sage 156 enz.

[p. 395]

Sage (Bisschops-) 219 enz.

(Christelijke) 156, 199.

(Duivels-) 201.

(Heksen-) 198.

(Helden-) 204.

(Historische) 156 202.

(Kultuur-) 197.

(Mare-) 198.

(Mythische) 190.

(Natuur-) 198.

(Oorsprongs-) 209

(Schat-) 193.

(Spook-) 190, 193

(Toover-) 190.

(Volks-) 197.

Sagers (Frans) 51, 52.

Saintyves (P.) 161.

Saksers 5, 122.

Saksisch 16 enz.

Saksisch-Frankisch dialekt 39.

Salomonszegel 370.

Samson-Catz (A.) 245.

Sande (C.W.v.d.) 307.

Sanktjes 302.

Santibold 210.

Satans(pijp)zwam 375.

Schaapjeswolken 354.

Schaapmuilkes 369.

Schapebloem 369.

Schapenoor 369.

Schell (Otto) 227.

Schelvisch 348.

Scherpenheuvel 305.

Scheurbek 328.

Scheurleer (F.) 228.

Schevensteen (Van) 331.

Schiermonnikoog 7.

Schilderwerk 321.

Schimmenrijk 181.

Schinderhannes 211.

Schinveld 63.

Schoef 28.

Schol 347, 348.

Schoone Slaapster 158.

Schoonjans 126.

Schothorst (W. van) 27, 44.

Schoutens (Fr. St.) 218, 223.

Schrijnen (Denis) 328, 341, 343.

Schrijnen (Jos.) 4 enz.

Schuitemaker 307.

Schutterij 311.

Schuurmans 44.

St. Sebastiaan 361.

Semantiek 47.

St. Servatius 221.

St. Servatiusbron 220.

put 220.

Siebs (Theod.) 7.

Siegfried 204.

Signatuur 336.

Simons 44.

Sindbad 178.

Sinnighe (J.) 333.

Sinterklaas 199.

Sitte (Camillo) 277.

Skotse Fjouwer 244.

Skotse Trye 244.

Slangenkruid 369.

Sleden 287.

Sleêjager 355.

Sleutelbloem 352.

Sloet (L.) 343.

Slofhak 370.

Smeesters (Frans) 35.

Smet (Jos. De) 172.

Smit (Piet) 284.

Sneeuwbal 368, 370.

Sneeuwwitje 182.

Snellaert 228.

Snoek 168.

Snijwerk 321.

Sokertriensche aloë 328

Solms (F.) 372.

Solsche gat 345.

Sophia van Heusden 210.

Spamer 163.

Spierpijnen 338.

Spinkunst 320.

Spinnewiel 284.

Spinnewiel met naakte spil 284.

Spinning 184, 247.

Spookdieren 357.

Spotnamen van steden en dorpen 76.

(Brabantsche) 89.

(Drentsche) 80.

(Friesche) 77.

(Geldersche) 82.

(Groninger) 79.

(Limburgsche) 83

(Noordbrabantsche) 84.

(Noordhollandsche) 85.

(Oostvlaamsche) 87.

[p. 396]

Spotnamen (Overijselsche) 81.

(Utrechtsche) 83.

(Westvlaamsche) 87.

(Zeeuwsche) 84.

(Zuidhollandsche) 86.

(Zuidnederlandsche) 87.

op familienamen 147 enz.

op gebrek en mismaaktheid 152.

op plaatsnamen 141 enz.

op stand en ambachten 149.

op voornamen 147 enz.

Spreekwoorden 4, 97, 116 enz.

(Apologische) 45 enz., 133 enz.

(Apologische dieren-) 136.

(Christelijke) 131.

(Drentsche) 123.

(Frankische) 128.

(Friesche) 124.

(Graafschapper) 123.

(Groninger) 124.

(Hollandsche) 125.

(Limburgsche) 129.

(Saksische) 122.

(Twentsche) 122.

Spreekwoorden (Veluwsche) 133.

(Vlaamsche) 133.

(Zeeuwsche) 125.

Spreuken 289 enz.

Sprookje 156 enz.

Sprookje (Dieren-) 259.

Sprookjes (Natuurverklarende) 185.

Sprookjesdieren 267.

lied 162.

motieven 163.

prenten 314.

vertellers 95, 167.

Stabat Mater 262.

Stad 269 enz.

Stad (Kasteel-) 272.

Stadsaanleg 276.

Stafrijm zie Allitteratie

Stalkruid 370.

Staphorst 17.

Starmans (J.H.) 334, 340.

Steen (Jan) 324.

Steenbouw 274, 275.

Steenbreek 341, 369.

St. Stefanus 374.

Steinthal 326.

Sterke Hans 184.

Sterrelied 155.

Sterven van den beer 259.

Stevenskruid 374.

Stichter 307.

Stiefmoeder (De kwade) 258.

Stoett 117.

Stokrozen 267.

Stormhoed 367.

Straatdeunen 225.

Straatnamen 72 enz.

Straatroepen 51 enz.

Streelnaam zie Vleinaam.

Streuvels (Stijn) 3, 278, 281.

Strieker 338.

Suamar 333.

Suikerla 329.

Suikerij 328.

St. Sura 220, 222.

St. Surafontein 220.

Symmetrie in spreekwoorden 118.

Sympathetische geneesmiddelen 336, 340.

Sympathetische weerkunde 355 enz.

Sympathie 336, 354 enz., 370.

Synchronie 46.

Syntaxis van de volkstaal 44.

Sijthoff (A.W.) 307.

T.

Taal (Algemeene) 1.

(Groep-) 3, 14.

(Kultuur-) 1 enz.

(Vak-) 4.

(Volks-) 1 enz.

Taaleigen 1 enz.

Tacitus 6.

Tafelronde (Sage van de) 202.

Tappert 52.

[p. 397]

Tatervleisch 369.

Taxis 367.

Teirlinck (Is.) 44 enz.

Teniers 324.

Tennyson 375.

Têre-linie 381.

Terschelling (Oost-) 7.

(West-) 7.

St. Teunisbloem 376.

Thalbitzer (W.) 97.

Theestoof 286.

Thompson 307.

Thor 375.

Thorwaldsen 157.

Thüringsch 5.

Tiele 367.

Tietjerksteradeel 332.

Toortsplant 367.

Tooverkleur 179.

kracht 370.

slaap 182.

sprookjes 162.

Tooverij 182.

Toponymie 171.

Touwtjespringen 239.

Trap des ouderdoms 204.

Treurwilg 231, 350.

St. Trudo 222.

Tuinman 117.

Twee broeders (Verhaal van de) 179.

Tylor 161.

Tynanow 96.

Tyrtaeus 225.

U.

Uerdinger linie 38 enz.

Uien 154.

Uil 311, 345, 346.

Den uil die op den Pereboom zat 259.

Uilenspiegel (Tijl) 157, 184, 314.

Uithangborden 64, 297 enz.

van beroepen en bedrijven 299).

(Heraldische) 298

(Historische) 299.

(Mythologische) 298.

(Zinnebeeldige) 298.

Uithangteekens zie uithangborden.

V.

Vakwerkbouw 281.

St. Valentinusput 220.

St. Valentijn 330.

Valkruid 342, 371.

Valuas 210.

Vederloos (Raadsel) 99

Vegetationsdämon 160.

Veluwsch 31.

Ven (D.J.v.d.) 277.

Ven (v.d.) - ten Bensel (E.) 245.

Venantius Fortunatus 267.

Venloosch 42.

Venusbergen 372.

Venushaar 372.

Verdam 58 enz.

Vergilius 375.

Verliet 44, 346, 347.

Vermast (J.) 189.

Vermeylen 206.

St. Veronus 222.

Verrekking 338.

Verriest (Hugo) 3.

Verstuiking 338.

Verwantschap (Elementaire) 52.

Verwonding 338.

St. Vincentius 361.

Viooltje 350, 367.

Visschestaart 368.

Visser (F.) 343.

Vleinaam 56.

Vliegende Hollander 207.

Vlierstruik 342, 371.

Vlinder 49.

Vloten (J. van) 215 enz.

Vlucht naar Egypte 349 350.

Vogelkers 369.

kooi 287.

lijm 375.

nest 368.

Volksbouwkunst 269 enz.

Volksetymologie 324 enz.

Volksetymologie van plaatsnamen 332.

Volksetymologische associaties 328.

Volksgebruiken 161.

gemeenschap 97.

geneeskunde 334 enz.

heiligen 376.

kultuur 94, 378.

[p. 398]

Volkskunde (Etymologische) 203.

(Ikonographische) 203.

(Synchronistische) 97.

Volkskunst 92 enz.

(Dekoratieve) 281 enz.

(Kollektieve) 167.

Volkslied 223 enz.

luim 139 enz.

lyriek 225.

muziek 51.

namen der planten 367 enz.

nijverheidskunst 320.

optochten 323.

prenten 305 enz.

religie 335.

sprookje 163.

tooneel 320.

verhalen (Primitieve) 161, 166, 190.

weerkalender 359 enz.

weerkunde 353 enz.

wetenschap 325 enz.

wezen 377.

Voo (v.d.) 343.

Voornamen (Germaansche) 57.

De Vooys 215 enz.

Vossebessen 350.

Vossestaart 368, 370.

Vries (Jan De) 116 enz.

Vrouw (De Bedrukte Lieve) 217.

Vrouw (O.L.) ten Druiven 217.

ten heiligen Eik 216.

ten Eik 216.

van Eiteren 216

van Hoorn 217.

Lichtmis 358.

ter Linde 216.

van Ommel 217

ter Riven 217.

van Schilberg 216.

Sterre der Zee 217.

van Wilsveen 217.

in 't Zand 216.

Vrouwe (O.L.) bedstroo 331, 372.

glazeken 351, 374.

handeke 372.

oogen 373.

mantel 373.

Vrouwe (Onzer) distel 372.

handschoen 373

kam 373.

kouseband 373.

melkkruid 373.

schoentje 373.

sleutelbos 373.

snoer 373.

speen 373.

spiegel 373.

Vrouwe (Onzer) vingervlas 373.

hoed 373.

voorschoot 373.

Vrouwegras 372.

haar 372.

(Heilige) kruid 371.

Vrouwenzand 345.

Vrouwkesavond 213.

Vruchtbaarheid (Geest der) 342.

W.

Waardeaccent 73.

Waldjers 7.

Wall Perné (G.v.d.) 194 enz.

Walter 219.

Warkruid 374.

Water (v.d.) 44.

Waterkruid 308.

Waterlandsch 14.

Waterlelie 308.

Wederwoorden (Rijmlooze) 120.

Wedvliegen 347.

Wedzwemmen 347.

Weefkunst 320.

Weerregel 327.

Wehrhahn (Karl) 243.

Weideklokje 369.

Weismann (A.W.) 271

Welters (J.) 194 enz.

Werkwoordelijke tijden 45.

Westbrabantsch 34.

Westerwoldsch 22.

Westhollandsch 29.

[p. 399]

Westlimburgsch 39.

Westvlaamsch 30.

Wichard 210.

Wierum 334.

Wilg 350.

Willems (J.F.) 228.

St. Willibrord 220, 221.

Willibrordputten 220, 221.

Winkel (J. te) 29 enz.

Winkler (Joh.) 7 enz.

Winterkoninkje 345.

St. Wiro 221.

Wirth (H.F.) 268.

Wôdan-Odhin 181, 199 372.

Woerdhaak 370.

Wohlverlei 371.

Wolf (J.W.) 196 enz.

Wolf (Betje) en Deken (Aagje) 121.

Wolfilegia 372.

Wolfsklaver 368.

Wolfspoot 368.

Wolverlei 342, 371.

Wondkruid 371.

Woning (Landelijke) 278.

(Privaat-) 273.

(Stads-) 269 enz.

(Visschers-) 273.

Woonbuurt 271.

Woordenschat van de volkstaal 44.

Woordspeling (op plaatsnamen) 139.

Woordvoorraad 47.

Woordvorming 46.

Worp (J.A.) 324.

Wraak van den duivel 315.

Wratten 336.

Wrede (F.) 6.

Wulfsblöme 371.

Wundt (W.) 204, 326.

Wijk (N. van) 29.

Wijk (Vinc. van) 69.

Wijnhoven 307.

Wijwatersvaatje 288.

Y.

Yesse 219.

Ygdrasil 206.

IJsheiligen 263.

IJzerhard 372.

IJzerkruid 372.

Z.

Zaansch 11.

Zakdoekje leggen 246.

Zeeman (C.F.) 121.

Zeeslang 167.

Zeeuwsch 29.

Zegswijze 4.

Zeist 333.

Zelf 342.

Zenuwbladen 328.

Zersingen 224.

Zevenblad 350.

Zevenslaper 182, 359.

Ziekteworm 335.

Zinsbouw 49.

Zitbanken 285.

Zondvloed 326.

Zonnebloemen 367.

Zonnedauw 329, 373.

Zuidhoeksch 7.

Zuidhollandsch 29 enz.

Zuidlimburgsch 38.

Zuidoostveluwsch 16.

Zwaanjuffer 184.

Zwaluwtong 368.

Zwanenmotief 281 enz.

Zwanenridder 207, 210, 213.

Zwarte manneken (Sprookje van het) 186 enz.

Zwarte ridder 315.

Zwentibold zie Santibald 210.

Zwertzusters 363.

Zijden Hempjes 329.