Colophon
EILAND DER EENZAMEN, gedichten van een gevangene, ontstond, ondanks het strafmatig schrijfverbod van den bezetter, in den herfst en winter van 1943-1944, als spijkerschrift in de gevangenissen van Maastricht, Haaren en Scheveningen en werd, door den schrijver herschreven, door den Uitgever Winants te Heerlen in 1946 uitgegeven en gedrukt in een oplage van 1100 exemplaren, op de persen van Drukkerij Bykorf, Gebr. van der Meer te Schaesberg.
In een oplage van vijf genummerde en geteekende exemplaren is een afzonderlijke editie verschenen.
No. 1 is eigendom van Hare Majesteit Koningin Wilhelmina der Nederlanden.
No. 2 is eigendom van Zijne Eminentie Johannes, Kardinaal de Jong.
No. 3 is eigendom van Zijne Hoogwaardige Excellentie, Mgr. J.H.G. Lemmens.
No. 4 is eigendom van M.F.G.M. van Grunsven, Burgemeester der Gemeente Heerlen.
CUM PERMISSU SUPERIORUM