Waarde van Lennep

Leiden, 12 oktober 1833

Op 22 september ging de preek in Bennebroek eindelijk door. De tekst ervan is bewaard gebleven en als onderwerp koos Van de Linde ‘De verloren zoon’. Terug in Leiden bedankte hij Van Lennep en vertelde hem hoe diens eerste roman De pleegzoon daar ontvangen werd.

[...]

Ik moet u nog mededeelen dat ik overal, waar ik de menschen wil wijsmaken dat uw' pleegzoon niet mooi is razend tegen de lamp loop, bij Van der Palm¹ waar ik gisteravond dezelfde meening wilde volhouden, werd ik bijna door vader moeder en twee dochters de deur uitgezet. Gij zult mij toestemmen dat de menschen tegenwoordig een fameus slechten smaak hebben.

[...]

1 J.H. van der Palm, hoogleraar oosterse talen en gewijde welsprekendheid in Leiden. Hij was bekend om zijn bijbelvertaling.