Zeventiende-eeuwse kluchtboeken uit de Nederlanden

Eerlycke uren

Het kluchtboek Eerlycke uren heeft grotendeels dezelfde inhoud als het eerste deel van de Haerlemsche eerlycke uren (26, 27). Het boek bevat ca. 300 kluchten waarvan de bron onbekend is. Heel opmerkelijk is de dagtekening van de voorrede, waarin de plaatsnaam Haarlem voorkomt. Gegevens omtrent samensteller en bron ontbreken.

[p. 25]

Afb. 1. De droeve ende blyde wereldt. Samengesteld door J. de Grieck. Antwerpen: Th. Spits boekverkoper, 1671. 12^o. Ex Amsterdam: U.B. 1074 F 36. (3).

[p. 26]

4. Eerlycke uren. In het Nederlands vertaald. Deel 1. Amsterdam: C. de Bruyn, 1660. 12^o.

Titelpagina (fol. A1r):

EERLYCKE | UREN, | BESTAANDE | In korte Sin-spreucken, kloecke | Antwoorden, en vreemde bejege- | ningen, doormengt met sommi- | ge Voorvallen; tot verkor- | ting van dese lange | Avonden. | In 't Neêrlants, uyt verscheyde Talen, | vertaalt en by een vergadert. | EERSTE DEEL. | [vignet] | t'AMSTERDAM, | [lijn] | By CORNELIS DE BRUIN, ach- | ter de Nieuwe Kerck, in de Grave-straat. | CIƆIƆC LX. ||

12^o: A-H¹².

[$7 (-A1, -E7)]

96 folia, gepagineerd = 1-6, 7-192.

Pagina 114 gepagineerd als 115.

Signatuurposities:

A4 antwoorden

H7 bidden: Maar

A1r :	[Titelpagina.]
A1v :	[Blanco.]
A2r - A3v :	TOT DEN | LESER. [Voorrede op fol. A3v gedagtekend: ‘In Haerlem den 20 November, | Anno 1660.’]
A4r - H12v :	EERLYCKE | UREN, | Tot vermaeck | Van de scherpsinnige, en goet- | aardige Lesers. | 't EERSTE DEEL. | [lijn]

Exemplaren:

- Amsterdam: U.B. OK 72-19.

- Utrecht: U.B. B^k. Moltzer 6 E 4.

Herkomst: Het exemplaar bevat een ex-libris van H.E. Moltzer.

Opmerking: Het exemplaar is dusdanig besnoeid dat hier en daar tekstverlies optreedt en de katernsignaturen A3, B3, C3, C4, C6, G3 en H3 ook dientengevolge ontbreken.

[p. 27]

Commentaar:

Zie de commentaar bij (5).

5. Eerlycke uren. In het Nederlands vertaald. Deel 1. Amsterdam: voor J. Vinckel boekverkoper, 1661. 12^o.

Titelpagina (fol. A1r):

EERLYCKE | UREN, | BESTAANDE | In korte Sin-spreucken, kloecke | Antwoorden, en vreemde bejege- | ningen, doormengt met sommi- | ge Voorvallen; tot verkor- | ting van dese lange | Avonden. | In 't Neêrlants, uyt verscheyde Talen, | vertaalt en by een vergadert. | EERSTE DEEL. | [vignet] | t'AMSTERDAM, | [lijn] | Voor Jacob Vinckel, Boeck-verkooper, | in d'oude Lelystraat, 1661. ||

Commentaar:

Dit is een andere uitgave van (4). Over het originele impressum is in de twee bekende exemplaren een strookje met een nieuw impressum geplakt. Dit is echter dusdanig gebeurd, dat beide impressa leesbaar zijn. Zodoende werd het bestaan van de editie uit 1660 en de uitgave uit 1661 aan de hand van dezelfde exemplaren ontdekt.