Zeventiende-eeuwse kluchtboeken uit de Nederlanden

[p. 21]

Bibliografie

Cluchtboeck

Het Cluchtboeck stamt uit een reeks edities van een kluchtboek die alle het woord kluchtboek in de titel hebben staan. De reeks begint met Een nyeuwe clucht boeck uit 1554 en eindigt met het Groot klugt-boeck uit 1680. Het bevat ca. 190 kluchten die nog erg dicht bij hun voorgangers, de exempelen, staan, hetgeen te zien is aan het feit dat een aantal ervan met een moraliserende sententie wordt afgesloten.

De verschillen tussen de edities zijn gering; sommige kluchten werden in een nieuwe editie vervangen door andere. Een belangrijke bron van deze kluchtboeken is J. Pauli's Schimpff und Ernst.

1. Cluchtboeck. In het Nederlands vertaald. Amsterdam: gedrukt bij Wed. G.H. van Breughel, 1637. 8^o.

Titelpagina (fol. A1r):

[Malthezer kruis] Cluchtboeck | Inhoudende vele recative [!] exem- | pelen ende deuchdelijcke verma- | ningen, uyt vele vermaerde Histo- | rien, ende gheleerde Philoso- | phen Boecken vergadert. | Van nieus in Nederlantsche spra- | ke overgeset, oversien, ende op een | nieu gevisiteert. | [houtsnede] | t'AMSTELREDAM, | [lijn] | Gedruckt by de Weduwe van Breu- | gel, Woonende in Dirck van Assen-straet, in de | Wereldt vol druckx, Anno 1637. ||

8^o: A-N⁸.

[$5 (-A1, -N5)]

104 folia, gepagineerd = 1-2, 3-201, [7].

Pagina's 17-19 gepagineerd als 15-17, 66 als 69 en 200-201 als 100-101.

Signatuurposities:

A2 op dat yeghelijck

N4 uytwēdige tekenē

[p. 22]

A1r :	[Titelpagina met houtsnede behorend bij de klucht ‘Vanden Schermer ende sijnen Discipel dien hy thooft af hiel’ op de folia D1r-D1v.]
A1v :	[Blanco.]
A2r - N5r :	[Kluchten.]
N5v - N8v :	De Tafel des Boeckx.

Exemplaren:

-'s-Gravenhage: K.B. 2116 D 23.

Herkomst: Het exemplaar heeft blijkens aantekeningen na 1845 toebehoord aan een zekere Diepenbrock.

Opmerking: De pagina's 179-180 en 197-198 zijn dusdanig besnoeid dat de paginanummers onleesbaar zijn.

Bibliografische verwijzingen:

Een nyeuwe clucht boeck. Ed. H. Pleij [...], 13 en 28.