[Woord vooraf]
Dizze book is väör uch Jennemiekes-Gritje... waat, nee!... dèr hat 'm 't undesjte-aove! Ezu is 't good. Dèr kunt väör-aa aavange te lèze. Dat is, Jennemiekes-Gritje väör dat dèr 50 jaor lank alle hillige misse hat gehoeëd, die i Lutterendal gelèze zunt wòade... en dat dèr 't murges in alle Herregods-vrugde ezu lang mot wade väördat der kuster de kirkdäör opdeet. Dèr och, Jennemiekes-Gritje zit van de hillige vaggen durp.
Foi, Hèër.
Sjwiet, Jennemiekes-Gritje, dèr mot mich nit in de rèë valle. Och der Mong va Lieëne en 't Frenske vaggene Tievelder en 't Truudje vagge Vauwere en ezugaar der Mertens, ins der sjlimste vaggen durp... och dè Jennemiekes-Gritje (ich zieën dèr zent uch, went dèr der naam mer huuët) och dè behuuët bei de hillige vaggen durp en al os óddesj en väör-öddesj va vofsig generatioene väör ozze tied, diej allemaol... dat zunt de hillige vaggen durp en daova vertilt dizze book.
Auteursrecht onbekend