|
| |
| |
| |
Aanvullingen en errata
Errata deel IV:
| Bl. 23, r. 3 en 4 v.o. staat: aan, lees: door. |
| Bl. 31, r. 6 v.o. staat: neminge, lees: meninge. |
| Bl. 62, noot 15, staat: zei, lees: zie. |
| Bl. 82, noot r. 23 v.o. staat: ridicueel, lees: ridicuul. |
| Bl. 124, noot r. 3 v.b. staat: daegn, lees: dagen. |
| Bl. 138, noot 17 staat: Skiller, lees: Skinner. |
| Bl. 154, noot 5 staat: Jes. 54:6, lees: Jes. 54:16. |
| Bl. 210, r. 21 v.o. staat: ‘tegenwoordigheid’), lees: ‘tegenwoordigheid’. |
| Bl. 225, r. 4 v.b. staat: heel, lees: (heel. |
| Bl. 244, noot 183, r. 1 v.o. staat: Dupont, lees: Dumont. |
| Bl. 256, r. 1 v.o. staat: maar, lees: doch. |
| Bl. 258, r. 10 v.b. staat: polupragmoon’, lees: ‘polupragmoon’. |
| |
Nagekomen errata deel I:
| Bl. 129, r. 3 v.o. staat: Deut. 12:33, lees: Deut. 12:23. |
| Bl. 225, nummering 8 moet zijn 9 enz. |
| Bl. 513, r. 15 v.b. staat: Esth. 3:18, lees: Esth. 3:14. |
| |
Nagekomen errata deel II:
| Bl. 58, noot 1 aanvullen (Chr. i.z. lijden, 2e druk), deel I. |
| Bl. 163, noot 1 aanvullen (idem), deel I. |
| Bl. 228, r. 17 v.o. staat: Jes. 48:50, lees: Jes. 48:20. |
| Bl. 259, noot 3 aanvullen (idem), deel I. |
| Bl. 303, noot r. 4 v.o., staat 354, lees: 354). |
| Bl. 350, r. 4 v.o. staat: Ef. 4:25, lees: Ef. 5:25. |
| Bl. 367, r. 7 v.o. staat: (V, § 17), lees: (III-IV, § 17). |
| Bl. 388, r. 11 v.b. staat: Israel, lees: Ezau. |
| Bl. 424, r. 13 v.b. staat: Ex. 41:3, schrappen. |
| Bl. 530, noot 3, r. 13 v.o. staat: 17:30, lees: 17:27; id. r. 7 v.b. staat: 14:38, lees: 14:36. |
| Bl. 545, noot 2, r. 2 v.o. staat: Ezech. 9:24, lees: 9:4. |
| |
Nagekomen errata deel III.:
| Bl. 117, noot r. 9 v.b. Lees: Niet van die possessio, maar van die res vivens... |
| Bl. 359, opschrift, staat: Bilderdijk, lees: Barth. |
|
|
Auteursrecht onbekend