‘Maar éen bedroogt gij niet ......’
Paus Nikolaas de Groote veroordeelde op verschillende te Rome gehouden Synoden het gedrag zijner legaten en bande Photius buiten de gemeenschap der Kerk.
Regino van Prüm, een tijdgenoot, zegt van dezen Paus Nikolaas den Grooten:
‘Anno dominicae incarnationis 868 Nicolaus, sanctissimus et beatissimus Papa, post multos pro Christo labores et post multa pro sanctae Ecclesiae inviolabili statu certamina, migravit ad coelestia regna, recepturus pro administrata fideliter sibi credita, dispensatione a largissimo Domino inmarcescibilem gloriae coronam: de cujus Deo placitis actibus plura poterant dici relatu digna, nisi brevitati studentes, causas rerum magis summatim notare quam explanare proposuissemus. Denique post beatum Gregorium usque in praesens nullus praesul in Romana urbe pontificali honore sublimatus illi videtur aequiparandus. Regibus ac tyrannis imperavit, eisque ac si dominus orbis terrarum auctoritate praefuit; episcopis ac sacerdotibus, religiosis ac Domini mandata observantibus humilis, blandus, pius, mansuetus apparuit, irreligiosis et a recto tramite exorbitantibus terribilis atque auctoritate plenus extitit ut merito credatur alter Helias, Deo suscitante, nostris in temporibus exsurrexisse, et si non corpore, tamen spiritu et virtute.’
Bij Pertz. I. 579.