Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Verscheyden litanien tot ghebruyck des catholijcken leghers (1595)

Informatie terzijde

Titelpagina van Verscheyden litanien tot ghebruyck des catholijcken leghers
Afbeelding van Verscheyden litanien tot ghebruyck des catholijcken leghersToon afbeelding van titelpagina van Verscheyden litanien tot ghebruyck des catholijcken leghers

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.18 MB)

Scans (12.98 MB)

ebook (3.59 MB)

XML (0.32 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

gebed(en)


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Verscheyden litanien tot ghebruyck des catholijcken leghers

(1595)–Thomas Sailly–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Dese quentie, diemen int Officie der ouerledenen inder kercke singht: beghinnende.

Dies irae, dies illa.

 
Dagh van tooren, van gheschille,
 
Salt al branden, nae Godts wille:
 
Soo tuyght Dauid, en Sivylle.

Quantus tremor est futurus

 
Hoe elck schudden sal, en beuen,
 
Als de Rechter hem sal gheuen,
 
Tot scherp recht van al ons leuen.

Tuba mirum spargens sonum.

 
Dat trompet van vremden toone,
 
Slaend'opt graf van vuyl, en schoone,
 
Salt al dwinghen totten throone.
[pagina 83]
[p. 83]

Mors stupebit, & natura.

 
Dan sal doodt, en de nature,
 
Staen verschrickt, als creature
 
Opstaen sal, ter procedure.

Liber scriptus proferetur.

 
Dan werdt dien boeck daer ghelesen,
 
Daert al in staet, opgheresen,
 
Waer wt elcks Recht wordt ghewesen.

Iudex ergo cum sedebit.

 
Als den Rechter werdt gheseten,
 
Niet en schulter, men salt weten:
 
Rechte mate salt al meten

Quid sum miser tunc dicturus.

 
Wat sal ick katijf dan maken?
 
Wie neme ick dan tot voorspraken,
 
Als elck ducht voor sijns selfs saken?

Rex tremendae maiestatis.

 
Coninck van gheduchten treyne,
 
Die ons saligh maeckt alleyne
 
Helpt my, goedertier fonteyne.

Recordare Iesu pie.

 
Weest ghedachtigh, Iesu pure
 
Van dien wegh tot my, soo sure,
 
Houdt my vast op die lest ure.

Quaerens me sedisti lassas

 
Soeckens, saet ghy moe ghetreden
 
En hebt voor my t'cruys gheleden:
 
Laet sulck werck toch wel besteden.

Iudex iustae vltionis.

 
Rechter van rechtveerder wrake,
 
Scheldt my quijt mijn quade sake;
 
Eer dien dagh op my becrake.

Ingemisco tanquam reus

 
Wel versucht ick, als verwesen:
 
Wel beschaemt is al mijn wesen:
 
Spaert my Godt; wilt my ghenesen.
[pagina 84]
[p. 84]

Qui Mariam absoluisti

 
Die Mariam hebt ontslaghen :
 
Inden schaecker creeght behaghen;
 
Hebt my oock sulcks doen beiaghen.

Preces meae non sunt dignae

 
Mijn ghebedt en is niet weerdigh,
 
Helpt my ghy, o Godt rechtveerdigh,
 
Van dat eeuwigh vier, nv veerdigh.

Interoues locum praesta.

 
Wilt my met v schaepkens tellen,
 
Och! niet met die bocken quellen
 
Maer ter rechter zijde stellen.

Confutatis maledictus

 
Straft dan de vermaledijde ;
 
Dat het helsch vier haer bestrijde.
 
Seght my: Comt ghebenedijde.

Oro supplex & acclinis

 
Dies werp ick my plat ter eerde:
 
Thert als asschen roept onweerde,
 
Dat my Godt int laetste anveerde.

Lacrymola dies illa

 
Dagh van tranen, dagh van weene
 
Als de mensch sal staen te beene,
 
Om nae recht van Godt te scheene,
 
Ten sy Godt hem troost verleene

Pie Iesu Domine.

 
Goedertieren Iesu soet,
 
Gheeft ons ruste, en d'eeuwigh goet.

Amen.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken