Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Werken. Deel 4. Dat rike der ghelieven. Vanden vier becoringhen. Vanden seven sloten. Van seven trappen (1861)

Informatie terzijde

Titelpagina van Werken. Deel 4. Dat rike der ghelieven. Vanden vier becoringhen. Vanden seven sloten. Van seven trappen
Afbeelding van Werken. Deel 4. Dat rike der ghelieven. Vanden vier becoringhen. Vanden seven sloten. Van seven trappenToon afbeelding van titelpagina van Werken. Deel 4. Dat rike der ghelieven. Vanden vier becoringhen. Vanden seven sloten. Van seven trappen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.54 MB)

XML (0.79 MB)

tekstbestand






Editeur

Jan Baptist David



Genre

proza

Subgenre

traktaat
verzameld werk
non-fictie/theologie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Werken. Deel 4. Dat rike der ghelieven. Vanden vier becoringhen. Vanden seven sloten. Van seven trappen

(1861)–Jan van Ruusbroec–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen

Vanden derden slote. C XII.

19Hier na volcht onse derde slot, dat altoes open en̄ bereet is 20alle menschen te onfane, dies begheren; want dit slot en is 21anders niet dan gracie ende liefde ons Heren Jhesu Christi. 22En̄ dit slot en mach men niet vercrighen noch besitten, dan 23met gheheelre wederliefden. En̄ hier omme moeten wi scoren 24alle bande, en̄ doerbreken alle stricke, en̄ overliden alle 25dincGa naar voetnoot(4), en̄ verdriven commer, sorghe en̄ onlede van her-

[pagina 90]
[p. 90]

1tenGa naar voetnoot(1), en̄ alle ongheordende liefde. Ende alsoe ontcleden wi 2ons, en̄ doen ute den ouden mensce met sinen werken, en̄ 3doen ane den nuwen, dat is Jhesus Christus. Hi cledet ons 4mit hem selven en̄ met sinen levene, met sijnre gracien en̄ 5met sijnre liefden. En̄ alse hi ons aldus ghecleet heeft in sijn 6abijt met loste en̄ met liefdenGa naar voetnoot(2), soe leven wi in hem en̄ hi in 7ons. En̄ dit is onse derde slot, daer onse begheerte mede gheciert 8is in hare alre hoechsteGa naar voetnoot(3). Want dat ghebot ons Heren 9leert ons dat wi minnen selen uut al onser herten, uut al onser 10sielen en̄ ute al onser begheerliker crachtGa naar voetnoot(4). En̄ alse lief met 11lieve verenicht in een slot der liefden, daer is die liefde 12volbracht.

voetnoot(4)
Sur. cuncta transcendenda.
voetnoot(1)
Sur. occupationes, solieitudines cordis.
voetnoot(2)
Sur. Cùmque hoc pacto suae nos charitatis et desiderii habitu vestierit, enz.
voetnoot(3)
Sur. Et haec tertia nostra custodia est, qua affectus vel desiderium nostrum modo excellentissimo exornatur.
voetnoot(4)
tota vi affectiva, zegt Surius.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken