'De autobiografie van Isabella de Moerloose. Sex, opvoeding en volksgeloof in de zeventiende eeuw'

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S 5467

 

algemene opmerkingen

Dit bestand geeft, met hierna te noemen aanpassingen, een diplomatische weergave van ‘De autobiografie van Isabella de Moerloose. Sex, opvoeding en volksgeloof in de zeventiende eeuw.’ door Herman Roodenburg, verschenen in Tijdschrift voor sociale geschiedenis 9 (1983), p. 311-342.

De eindnoten op p. 337-342 zijn opgenomen als ‘noten’ bij de betreffende tekstgedeelten, en niet als tekst op de genoemde pagina's.

 

redactionele ingrepen

Emendaties van de bureauredactie:

De plaats van de noten 3, 75 en 134 is in het origineel niet weergegeven. Op grond van de inhoud van de noten is de plaats in de tekst bepaald.

p. 312: over haar leven zelf blijkt veel onduidelijk. -> over haar leven zelf blijft veel onduidelijk.

p. 321: Waren het alleen kleine kinderen die in deze fabeltje geloofden? -> Waren het alleen kleine kinderen die in deze fabeltjes geloofden?

p. 321: vooral de dienstboden de kinderen op deze wijze opvoedden. -> vooral de dienstboden die de kinderen op deze wijze opvoedden.

noot 102: is het toenmalige Engeland, -> in het toenmalige Engeland,

noot 102: ‘Attitudes tot Menstruation in Seventeenth-Century England’, -> ‘Attitudes to Menstruation in Seventeenth-Century England’,

noot 114: A. History of the Treatment -> A History of the Treatment

p. 335: in het zevende gebod. hij lijkt ook op zijn sterfbed -> in het zevende gebod. Hij lijkt ook op zijn sterfbed

noot 137: Elders (VT III, 69) schrift zij -> Elders (VT III, 69) schrijft zij

Waar nodig zijn aanhalingstekens toegevoegd of verwijderd