| |
| |
| |
Registers
Aafjes, Bertus, II. 10; IV. 19. |
Abraham, R., IV. 88. |
Acker, Georges van, IV. 57-58; R. 54. |
Adams, Wilfried, I. 24, 61, 75, 87, 90; IV. 64; R. 61. |
Adriaens, Luk, IV. 11. |
Aerts, Pieter, I. 29, 61, 75-76. |
Aerts, Ria, I. 29. |
Aken, Paul, II. 69; IV. 71. |
Aken, Piet van, IV. 19, 33*; R. 65. |
Albert, Karel, IV. 113. |
Alene, (Ludwig), I. 65, 109. |
Algoet, Jan, I. 61, 76. |
Alstein, I. 54, 121, 141; II. 122; IV. 122; R. 121. |
Andries, Marc, I. 7; IV. 32, 33*; R. 29. |
Andriesse, Peter, II. 111. |
Arschot, Philippe d', IV. 101*, 102*. |
Arteel, Roger, IV. 50, 51. |
Assche, Sien van, R. 24. |
Asteren, Else, II. 38. |
Autom, Manuel, I. 54, 121. |
Auwera, Fernand, IV. 11-12; R. 7. |
|
Baar, Luk de, I. 132. |
Baert, Ward, I. 132. |
Baeyens, Lieven, I. 132. |
Balberghe, Luc van, IV. 88. |
Balemans, Louisa, I. 132. |
Banzai, I. 93. |
Barthels, Jef, I. 36; IV. 130; R. 36. |
Bartosik, Michel, I. 36; IV. 71; R. 36. |
Beck, Eric de, IV. 49. |
Be Ge, I. 93. |
Beijer, Jan, I. 44. |
Bekaert, Johnny, I. 132. |
Berge, Claude van de, II. 111. |
Berger, Edsard, II. 57. |
Berghe, Gabriël vanden, IV, 57*. |
Berghmans, Jan, I. 29; IV. 32, 113; R. 29. |
Bergmans, D., IV. 118. |
Berlaer-Hellemans, Dina van, IV. 130. |
Berlez, Richard M., R. 75. |
Bernard, Aimé, II. 79. |
Bertin, Eddy C., I. 38; II, 39; IV. 40. |
Beullens, Eddy, IV. 98; R. 97. |
Beyssens, Patricia, I. 139. |
Bie, Jacq. de, I. 124. |
Biebuyck, J., I. 44. |
Bierman, Willem, I. 139. |
| |
| |
Bijnens, Dine, IV. 118. |
Binnemans, Roger, IV. 71. |
Bios, Vital, I. 133. |
Blockmans, Wim, IV. 118. |
Boenders, Frans, IV. 72. |
Boens, Daan, I. 85; IV. 86, 130; R. 85. |
Bollaert, Lucien, I. 93, II. 96. |
Bomans, Godfried, IV. 19. |
Bombadil, Tom, IV. 40. |
Boni, Armand, II. 31; IV. 32, R. 29. |
Bonneure, Fernand, I. 29. |
Bonte, Eddy, I. 36; R. 36. |
Bontridder, Albert, I. 109. |
Boon, Louis Paul, I. 44; IV. 130; R. 65. |
Borchgrave, Dr. de, IV. 19. |
Bormans, Peter, I. 24, 36, 103; IV. 37; R. 36. |
Borré, Jos, II. 122; IV. 122; R. 121. |
Bos, Ben, I. 124. |
Bosman, Gerrit, I. 93; II. 48; R. 93. |
Bossaert, Henri, IV. 130. |
Bosselaers, Remi, IV. 12. |
Bouchard, Chris, IV. 142; R. 141. |
Bousset, Hugo, IV. 33*. |
Boutevogel, Frank, I. 76. |
Bouwman, Jan, I. 45. |
Bovyn, Johan, I. 133. |
Brachin, Pierre, IV. 12. |
Braeken, Gert, IV. 26. |
Braet, Jan, I. 44, 93-94; R. 44, 93. |
Braet, Mark, I. 65, 94, 141; R. 54. |
Brak, Piet, I. 76. |
Brake, Alphons B. ter, I. 139; IV. 59*. |
Brans, Louis, I. 29. |
Brande, Leopold M. van den, I. 24, 29, 45, 61, 87, 91, 94; IV. 64; R. 61. |
Braudigom, Maria, I. 139. |
Brem, Tonko, II. 63. |
Brems, Hugo, IV. 12-13, 33*. |
Bremt, Stefaan van den, I. 7, 124; R. 49. |
Brendall, Edith, II. 39; IV. 40. |
Broeck, Frans van den, IV. 118. |
Broeck, Walter van den, R. 29. |
Broeckx, Ange, I. 44, 133. |
Broersma, Rouke G., II. 10. |
Brondeel, Paul, II. 10. |
Brouwers, Bert, IV. 50, 72. |
Brouwers, Jeroen, R. 109. |
Bruggen-Groffy, Frieda, I. 44. |
Bruggen, Marcel van der, IV. 119. |
Bruggen, Peter van, I. 54; II. 57. |
Brulez, Raymond, IV. 13, 72, 130; R. 65. |
Bruyn, Jef de, II. 69. |
Bruyn, Joz. le, I. 30, 133. |
Bruynseel, Marc, I. 44. |
Buck, A. de, IV. 104. |
Buckinx, Pieter G., I. 7; IV. 19, 80, 130; R. 7. |
Bursens, Laurent, IV. 26. |
Burssens, Amaat, IV. 72. |
Buskens, Herman, R. 109. |
| |
| |
Busschere, A. de, IV. 58*. |
Buyck, Liliane, I. 133. |
Buyl, Bertien, I. 124. |
Buyle, Daniël, I. 21; R. 21. |
Buys, Guido, II. 57; IV. 58; R. 54. |
Buytaert, Jacques, I. 65. |
|
Callaert, Carlos, II. 26, 107; IV. 26; R. 24. |
Carette, Hendrik, I. 5; II. 6; R. 5. |
Casparus, C.J., I. 54. |
Castro, Joan de, II. 23; R. 21. |
Chopin, Henri, IV. 104; R. 103. |
Christel, Jo, I. 44, 133. |
Christiaens, Dirk, I. 62, 103; R. 61. |
Claeys, Herman J., I. 21. |
Claus, Dirk, I. 36; R. 36. |
Claus, Hugo, R. 65. |
Cleymans, John, I. 45, 133. |
Cnop, Jean-Pierre, II. 70. |
Coenegrachts-Stynen, Carlie, I. 30. |
Coenen, Dany, I. 133. |
Coghe, Gilbert. I. 133. |
Conrad, Patrick, I. 36-37; IV. 72; R. 36. |
Coole, Marcel, I. 7, 65, 129; R. 65. |
Coomans, René, I. 133. |
Coppens, Chris, I. 133. |
Cornets de Groot, R.A., IV. 113-114. |
Craen, Wilfried van, I. 54, 133. |
Cranenbroeck, Jean-Marie van, I. 91. |
Crits, Frank de, I. 21-22, 109; R. 21. |
Cromphout, Francis, I. 94. |
Cuypers, Karel, IV. 119. |
Cuyvers, Lus, I. 45, 133. |
|
Daele, A. van den, R. 75. |
Daele, Jan Emiel, II. 70. |
Daisne, Johan, I. 7, 19, 66, 85, 129; R. 65, 85. |
Damme, Jaak van, IV. 59*. |
Damme, Marcel van, I. 133. |
Dangin, Mark, I. 91, 109, 124; IV. 130. |
Darge, Pierre, I. 5, 133; II. 6; R. 5. |
Debuysere, Mark, I. 76. |
Decaesstecker, Rita, I. 133. |
Decker, Karel de, I. 133. |
Declerck, Luc, I. 134. |
Decorte, Bert, IV. 19, 130. |
Decorte, J.M., I. 24. |
Deflo, Lionel, II. 70; IV. 33*, 502, 51, 51*, 64, 131; R. 49. |
Dehollander, Stefaan, I. 134. |
Dekens, Valeer, I. 134. |
Deleu, A., I. 45. |
Deleux, Ludo, IV. 108; R. 107. |
Dellart, Anne, I. 7, 76; R. 75. |
Demedts, André, IV. 13, 18, 114, 131; R. 7. |
Demedts, Gabrielle, I. 8. |
Demyttenaere, Bert, I. 66. |
Denis, Louis, IV. 119. |
Depeuter, Frans, I. 30, 76; II. 64, 70, 79; IV. 32-33, 33*, 114; R. 29. |
Depreeuw, Dirk, II. 122; IV. 123; R. 121. |
| |
| |
Dermul, Walter, I. 134. |
Deruelle, Marcel, I. 85; R. 85. |
Desloover, Godfried, II. 10. |
Desmadryl, Dirk, I. 66, 76. |
Devise, René, I. 134. |
Devoldere, Jenny, I. 134. |
Devoldere, Julia, I. 134. |
Devriendt, Roger, I. 8. |
Deziel, Laurent, I. 25. |
D'Haen, Christine, I. 8; IV. 13, 114. |
D'Haese, Maurice, II. 111. |
Dhondt, Astère Michel, II. 112; III. 113. |
D'Huyvetters, Karel, IV. 40. |
Dijk, Pier van, IV. 58*. |
DMJ, I. 47. |
Doesborg, Cor, I. 103. |
Dogimont, Roel, I. 45. |
Dolderen, Jan van, I. 139. |
Dorpe, Luk van, I. 45. |
Dumarais, Freek, I. 25, 30, 124. |
Dupuis, Michel, IV. 37, 72; R. 36. |
Duribreux, Gaston, II. 10. |
Duval, Claude, II. 79. |
|
Eede, Hektor van den, I. 8. |
Elen, Eli van, I. 45, 94. |
Elia, Eli, R. 54. |
El Raeij, IV. 41. |
Elslander, Antoon van, IV. 131. |
Elst, Eric W., IV. 119. |
Engelman, Jan, R. 7. |
Engels, Berten, I. 77. |
Eynde, Marc van den, I. 54. |
|
Faes, Gust, IV. 13, 33; R. 29. |
Fallon, René, I. 134. |
Fastré, Frieda, I. 66. |
Fissers, Eric, I. 134. |
Flanders, Car, II. 31. |
Flipse, Robert Paul, I. 55, 139. |
Florquin, Joos, IV. 14, 18. |
Florizoone, Fernand, I. 8. |
Fontier, Jaak, IV. 114. |
Foqué, Richard, I. 30, 91, 134. |
Freine, Jos de, IV. 33. |
Frese, H.H., IV. 119. |
Freson, Gaston, I. 134. |
|
Galand, Pierre, I. 22. |
Galle, Mark, IV. 72; R. 65. |
Gaus, Helmut, IV. 50; R. 124. |
Geeraerts, Jef, II. 10, 70; R. 65. |
Geerts, Wim, IV. 88; R. 87. |
Geirlandt, K.J., 102*. |
Gelder, Alex van, I. 125. |
Gelder, Karel van, I. 134. |
Gijsen, Marnix, III. 113; IV. 19. |
Gillet, Louis, IV. 131. |
| |
| |
Gisekin, Jo, R. 75. |
Goethem, Gretel van, I. 134. |
Gooris, Dirk, IV. 88-89; R. 87. |
Gooris, Gunther, IV. 89. |
Gorp, H. van, IV. 14. |
Goswin, Rob, I. 8, 30, 55, 62, 66, 87, 141; II. 79, 142; R. 141. |
Govaert, Karel, II. 48. |
Graeve, Sabine de, I. 134. |
Greef, Hans de, I. 134. |
Gronon, Rose, II. 11; IV. 14. |
Groote, Ferre de, I. 134. |
Groote, Ludwine de, I. 134. |
Grub, Geert, IV. 26, 58*, 58. |
Guilmin, Annie, I. 22. |
Guirlande, Christina, I. 25. |
|
Haelewijn, Joris van, I. 85; II. 86. |
Haelst, Remie van, I. 135. |
Haes, Frans de, IV. 14. |
Haes, Jos de, IV. 131; R. 7. |
Haes, Leo de, IV. 27. |
Haesaert, Walter, I. 8, 66, 110. |
Hageland, A. van, I. 38. |
Halsendaele, Marc van, I. 8; II. 11, 79. |
Hammenecker, Tjen, I. 25, IV. 27; R. 24. |
Hannelore, Robin, I. 66, 77; II. 79; IV. 33, 33-34; R. 29. |
Hardy, Paul, IV. 33*. |
Hattum, Ben van, I. 62. |
Hauwermeiren, Lucien van, I. 45, 135. |
Helderenberg, Gery, I. 8, 77. |
Hemeldonck, Emiel van, IV. 19; R. 7. |
Hemeledonck, Jan van, I. 62; R. 61. |
Hendrickx, Wilfried, II. 39. |
Hensels, P., I. 8; II. 11. |
Herberghs, Leon, I. 77; R. 75. |
Herck, Paul van, II. 39. |
Herckenrath, Adolf, I. 130. |
Herke, Guido van, I. 94; R. 97. |
Herrebout, Jean-Pierre, II. 48. |
Hermus, H., I. 139. |
Herreman, Raymond, I. 8; IV. 32*; R. 65. |
Herreweghen, Hubert van, I. 9; R. 7. |
Hiddema, Arie B., II. 112. |
Hilgeringh, Meindert, I. 45. |
Hoekstra, Aafke, J.G., I. 139. |
Hoenraet, Frans, I. 135. |
Hoeve, Dick van, I. 55. |
Hoeven, Jan van der, I. 5. |
Hoeylandt, Luc van, I. 55, 62, 88, 91; II. 88; IV. 89; R. 87. |
Homan, Kea, I. 139. |
Hoof, Guy van, I. 55, 135; II. 31, 39. |
Huyck, Gust van, I. 55. |
Huygens, Ingrid, I. 25. |
|
IJsseling, Samuel, IV. 14. |
Immerseel, Luk van, I. 135. |
Indestege, Luc, IV. 14. |
Insingel, Mark, IV. 114. |
| |
| |
Isgio, Emilio, IV. 105. |
Itterbeek, Eugène van, IV. 50, 72; R. 49. |
|
Jacho, I. 45. |
Jacobi, Clarissa, II. 11. |
Jager, Johannes de, I. 140. |
Janssen, Dries, I. 30; IV. 33*, 33; R. 29. |
Janssens, Marcel, IV. 14-15, 18. |
Jansseune, Laetita, IV. 18. |
Jaspers, Karien, I. 77, 95. |
Jespers, Henri-Floris, IV. 37; R. 36, 103. |
Jonckheere, Karel, IV. 131; R. 65. |
Jong, Martien J.G. de, I. 101; IV. 114. |
Jooris, Roland, I. 101, 102, 125, 130; IV. 101*, 102*, 126-127; R. 49, 124. |
Jorist, I. 95. |
Joseph, Robert, I. 139. |
Joukes, Simon, IV. 41; R. 38. |
J.V.H., IV. 90. |
|
Kagie, Rudie, I. 55. |
Kalmthout, Dorette van, IV. 58*. |
Kelchtermans, Jan, I. 45. |
Kemp, Bernard, IV. 19; R. 7. |
Kerckhoven, Irène van, I. 67. |
Kerkhove, Valère van, R. 7. |
Kerkwijk, Henk van, I. 110. |
Keyser, Raoul de, IV. 102*. |
Kinnaer, Juul, I. 45. |
Kleinhout, Jan, I. 55. |
Koeck, Paul, II. 112. |
Kok, Corrie, I. 67. |
Koldewyn, Y., I. 139. |
Kolman, Stefan, I. 135. |
Kooijman, Bert, IV. 114. |
Korteweg, Anton, IV. 72. |
Kransinsky, Jos Kwinten, I. 107. |
Kristina, I. 45. |
Kroon, Dirk. I. 139. |
Kuyper, Sjoerd, I. 55, 139. |
|
Laender, Cecile de, I. 135. |
Laet, Frans de, I. 37; R. 36. |
Lagasse, Toon, I. 45. |
Lambrecht, Fernand, I. 5; II. 6; R. 5. |
Lampo, Hubert, IV. 33-34, 73, 114-115; R. 29, 65. |
Lanckrock, Rik, IV. 131. |
Lasoen, Patricia, I. 67, 101, 125; IV. 59*, 73, 115, 127; R. 49, 124. |
Laureys, Ghislain, I. 135. |
Lauwe, Annie van, I. 135. |
Lauwers, Nelly, I. 135. |
Lebeau, Paul, II. 11; R. 7. |
Leemput, Louis van, IV. 119. |
Leest, R.R. van der, I. 55. |
Leeuw, L.M., I. 135. |
Leeuwen, Max van, I. 9. |
Lefèvre, André, I. 95; II. 98; IV. 98; R. 93. |
Lefèvre, Bernard, I. 95. |
Lefèvre, Eddy, I. 135. |
| |
| |
Leger, Chantal, I. 135. |
Legrand, Guido, I. 135. |
Leleu, Paul, IV. 89. |
Leus, Herwig, IV. 115. |
Ley, Gerd de, I. 25, 135; II. 57, 108; IV. 59*. |
Leyns, Albert, IV. 127; R. 124. |
Librecht, Julien, II. 79; IV. 80; R. 75. |
Lier, Jo, I. 95. |
Lishout, Pliet van, II. 112; R. 85. |
Lissens, R.F., R. 7. |
Lobet, Era, I. 9. |
Logie, Guido, I. 135. |
Lombaerts, Pol, I. 22; R. 21. |
Londersele, Roel van, I. 46, 95-96; II. 48; R. 44, 93. |
Longie, Albert de, I. 77; IV. 80-81; R. 75. |
Loock, Dirk van de, I. 135. |
Loock, Johan van de, I. 136. |
Loore, Camiel de, IV. 119. |
Loore, Jean de, I. 136. |
Loreis, Hector Jan, II. 70, 112. |
Lotens, Walter, I. 62. |
Luijdjens, Adriaan H., IV. 119. |
Luiting, Ton, I. 62, 67, 103; R. 54. |
Luyckx, Herman, I. 136. |
Luymen, June, I. 139. |
|
Macken. Lieve, IV. 15. |
Maele, Marcel van, I. 110; II. 11, 112. |
Maele, Romain John van de, I. 55. |
Maenhout, Angèle, I. 136. |
Maertens, Chris, I. 136. |
Maertens, Guido, I. 136. |
Maes, Bob, I. 121; IV. 123; R. 121. |
Maes, Filip, I. 25, 136. |
Maes, Guy, IV. 119. |
Maes, Jean-Marie, I. 96; IV. 73, 99; R. 93. |
Maes, Luk, I. 78. |
Maes, Mark, IV. 27. |
Maes, St., II. 86. |
Magiels, Willy, II. 39; IV. 41. |
Magerman, Adriaan, IV. 131. |
Mandelinck, Gwij, I. 78. |
Marijnen, Joannes, I. 30, 141. |
Martin, Willy, IV. 73. |
Mateusen, Gi, I. 31, 58*, 67; IV. 58. |
Matti, Anny, II. 11, 70. |
Maurik, Maarten, I. 103. |
Meert, Jef, IV. 115. |
Meewis, Wim, II. 70; R. 65. |
Meeuwesse, Karel, R. 7. |
Meij, Hans, II. 79. |
Meinl, Julius, II. 70. |
Membrecht, Steven, IV. 119. |
Merckx, Adolf, IV. 115-116. |
Merlier, Jos, I. 46. |
Mets, Gilbert de, R. 49. |
Meyboom, Loryn, I. 139. |
Meyboom, Peter, I. 103. |
| |
| |
Meys, Maria, I. 136. |
Michiels, Ivo, II. 70, 112; R. 65. |
Mortier, Bruni, I. 22; R. 21. |
Mortier, Mireille, I. 136. |
Mulders, Milou, I. 9, 31, 78, 136. |
Mulier, Bruno, I. 96. |
Mussche, Achilles, IV. 131; R. 65. |
|
Neef, Roger M.J. de, I. 62, 67, 91; R. 61. |
Nenek, Bob, I. 22, 136. |
Neys, Paul de, I. 22; R. 21. |
Nivana, I. 46. |
Nolens, Leo, I. 31. |
Nucha, Nahl, I. 103; IV. 105. |
|
Oberon, W., I. 31. |
Olaerts, Hugo, IV. 59*. |
Oliva, Achille Bonito, IV. 105. |
Otte, J.K., I. 46. |
|
Paemel, Monika van, II. 70, 112. |
Pandira, Paul, I. 38. |
Papon, Fernand, R. 109. |
Parasie, Mark, I. 136. |
Parret, Herman, IV. 72. |
Passen, Jan van, I. 136. |
Patteeuw, Roland, IV. 512, 101*, 102*; R. 49. |
Pauli-Cohen, C., I. 55. |
Pauw, Aude de, I. 46. |
Pauw, Jeroom de, IV. 131. |
Pauwels, J.L., IV. 19. |
Pauwels, Werner, II. 70. |
Peeters, Jozef, IV. 27. |
Peirsman, Etienne, IV. 59*. |
Peleman, Achiel, I. 136. |
Pelemans, Willem, IV. 116. |
Perre, Rudolf van de, IV. 81. |
Persoon, Willem, I. 136. |
Philippaerts, André, I. 107, 136. |
Pieters, Roger, II. 31, 57, 64, 70, 79, 86, 142. |
Pinnoy Luc, I. 46. |
Pinnoy, M., IV. 15; R. 75. |
Plaetse, Antoon vander, IV. 15, 20. |
Platteau, Pierre, I. 136; II. 70. |
Pleysier, Leo, II. 31, 142. |
Plomp, Hans, IV. 116. |
Podevijn, Roger, I. 137. |
Pointl, Frans, I. 56, 140. |
Poorten, F. van der, R. 75. |
Popo, E., IV. 86. |
Potters, Elza, II. 31. |
Praag, Siegfried E. van, IV. 119. |
Preter, Frans de, IV. 34. |
Puynen, Roger, I. 137. |
|
Raasveld, Julien C., II. 39; IV. 42. |
Raes, Hugo, R. 65. |
Raeve, Danny de, II. 39. |
| |
| |
Ramon, Renaat, I. 5; R. 5. |
Reijendam, Dirk van, I. 140. |
Remoortere, Julien van, IV. 33*. |
Reniers, Annie, I. 141. |
Rennenberg, Roger, I. 23; II. 23; R. 21. |
Renodeyn, Guido, I. 121. |
Rens, Lieven, I. 78. |
Riebee, Albert van, II. 98. |
Rijck, Marleen de, I. 137. |
Rijcke, André de, IV. 42. |
Robberechts, Daniël, IV. 116. |
Roegholt, Richter, I. 9, 67. |
Roek, Jan de, I. 31, 37; IV. 73; R. 29, 36. |
Roelandt, L., IV. 131. |
Roggeman, Willem M., IV. 33*, 116, 142; R. 109. |
Roggeman, Willy, I. 9; II. 71. |
Rogghé, Paul, R. 85. |
Ronsmans, Fernand, I. 85, 137; IV. 27; R. 24. |
Rooibos, Peter, I. 96. |
Rook, G.J. de, I. 103. |
Roose, Iev, II. 48. |
Roose, Lode, IV. 15. |
Roossien, Jurrie, I. 56, 62, 140. |
Rose, Marc, I. 137. |
Ross, Leo, IV. 15. |
Rossbach, Lore Gerda, I. 56. |
Rot, S. Framende, II. 39; IV. 42. |
Roufie, Julien, I. 46. |
Roy, Pol le, I. 31, 91, 110, 144; II. 142; IV. 143. |
Rummens, Staf, IV. 57*. |
Rutten, Mathieu, IV. 132. |
Ruysbeek, Erik van, I. 67-68, 110, 141; IV. 73; R. 65. |
Ruyslinck, Ward, II. 11. |
Ryssel, Daniël van, I. 68, 101, 102, 125, 130; IV. 127, 129, 132; R. 124. |
|
Salomons, Annie, IV. 20. |
Samplonius, M., I. 56, 140. |
Santy, Richard, I. 137. |
Sarenco, IV. 105. |
Scheer, Lieve, IV. 15-16. |
Schelfout, Achiel, I. 137. |
Schepens, Jan, I. 56, 86, 130; II. 57. |
Schierbeek, Bert, R. 65. |
Schmitz, Jacques, L., I. 56. |
Schmook, Ger, IV. 20. |
Schoenmakers, Rik, I. 68. |
Schoeters, Fons, II. 32. |
Schoofs, Christina, I. 137. |
Schouwenaars, Clem, IV. 116. |
Schrickx, W., IV. 16. |
Schrijver, Reginald de, IV. 16. |
Schubert, Michlin, I. 137. |
Segers, Gerd, I. 101, 102, 125; R. 101. |
Servotte, Herman, IV. 16. |
Serras, Roger, I. 63; IV. 58*. |
Seulsten, Bernard, IV. 58*. |
Simoens, Leo, IV. 116. |
Simons, Ludo, IV. 16-17; R. 7. |
| |
| |
Slabbinck, Yves, I. 137. |
Slauerhoff, Guus, I. 140. |
Sliggers, Bert, II. 79. |
Smet, Prosper de, IV. 132. |
Smets, Robert, II. 39; IV. 42. |
Smits, Michel, I. 137. |
Sneeuw, Willy, I. 86, 107, 137; IV. 27-28, 108; R. 107. |
Snoek, Paul, I. 9, 68, 110; II. 112; IV. 116; R. 65. |
Sonneville, Johan, I. 6; IV. 57 * 2; R. 5. |
Speliers, Hedwig, I. 63; IV. 17, 64, 99, 117; R. 93. |
Speybroeck, Marnix, I. 137. |
Spillebeen, Willy, II. 11; IV. 17, 49, 73, 132; R. 7. |
Spillemaeckers, Werner, II. 26. |
Sprengers, Gerda, IV. 89. |
Stassaert, Lucienne, I. 63; IV. 37, 117, 127; R. 36. |
Stassijns, Koen, I. 46. |
Steenbergen, Piet van, IV. 58; R. 54. |
Sterckx, Piet, IV. 119. |
Streuvels, Stijn, III. 18. |
Strieleman, Frans, R. 109. |
Struelens, Jan, II. 23; R. 21. |
Stuiveling, Garmt, R. 65. |
Suykerbuyck, Benny, IV. 42. |
Swert, Fred de, I. 56, 78, 141; II. 64, 112; IV. 58-59, 143; R. 54, 141. |
Swerts, Lambert, I. 137. |
|
Teenstamper, Bog, IV. 42. |
Termote, Jos, I. 46. |
Timmermans, Bob, I. 46. |
Tock, Annelies, I. 137. |
Torfs, Paul, IV. 42; R. 38. |
Triphon, Thomas, I. 86, 106, 137; II. 36, 57, 64, 106; IV. 106; R. 106. |
Trolsky, Tymen, II. 71, 80. |
Turke, Arn, I. 34; IV. 34. |
Tyberghien, Gilbert, I. 138. |
|
Uyttendaele, Jan, IV. 28, 99, 108; R. 24. |
|
Vaerewijck, Willy, I. 69; IV. 73; R. 65. |
Vage Val, I. 46. |
Vancampenhout, Luc, II. 32; IV. 34; R. 29. |
Vancraeynest, Wilfried, I. 8, 125. |
Vandemeulebroecke-Lateur, Paula, IV. 20. |
Vandenbosch, Valeer, I. 138. |
Vandenbunder, André, IV. 119. |
Vandendyck, Willy, IV. 120. |
Vanderplaetse, Herman, I. 138. |
Vanderschaeghe, Paul, I. 9, 78-79; II. 80; IV. 82. |
Vandromme, Jozef, I. 47, 138. |
Vangansbeke, Julien, I. 9, 91, 111; IV. 49, 127-128, 132; R. 124. |
Vanhamel, Moniek, IV. 26; R. 24. |
Vanhassel, A., IV. 120. |
Vanlangendonck, Marcel, II. 26. |
Vanriet, Jan, I. 101, 102, 125; IV. 50. |
Vansteenbrugge, André, I. 47, 96-97; II. 98; IV. 99; R. 44, 93. |
Vantina, Neer, I. 31, 56, 63, 79, 111, 141-142, 144; IV. 143; R. 141. |
Vanvoorden, Ank, I. 47. |
| |
| |
Veen, Piet van, I. 140. |
Velde, Frans van de, IV. 86. |
Venema, Adriaan, II. 112; IV. 117. |
Verbeeck, Francis, IV. 89. |
Verbeeck, Ludo, I. 10; IV. 17. |
Verbeeck, René, I. 10. |
Verberckmoes, Jozef, I. 138. |
Verbesselt, Walter, I. 37; R. 36. |
Verbist, Jef, I. 47; III. 48. |
Verbist, Jozef, R. 93. |
Verbruggen, J.F., IV. 17. |
Vercammen, Jan, IV. 132; R. 85. |
Vergaerde, Achiel, I. 138. |
Verhaeghe, Jeannine, I. 138. |
Verhegghe, Willie, I. 63, 138. |
Verhoye, Bert, IV. 117. |
Verleyen, Herwig, I. 25, 37, 56, 63, 88, 97, 107, 121-122, 138; IV. 59 *; R. 36. |
Verlinde, Hedwig, I. 10, 63, 126; III. 126; IV. 49, 50, 51; R. 124. |
Verm, Bert, II. 71; IV. 59 *. |
Vermaercke, Marnix, I. 47. |
Vermeille, Gust, I. 126. |
Verpale, Eriek, I. 97; II. 48, 98; IV. 48; R. 44, 97. |
Verresen, Roger, IV. 108. |
Verschooten, Gilbert, I. 56, 138. |
Verstraete, Johnnie, I. 102, 126; II. 126; III. 126; IV. 127; R. 124. |
Verstraeten, Hans, I. 138. |
Verstraeten, Werner, I. 126. |
Vervliet, Raymond, IV. 18, 120. |
Verwest, Jan, R. 54. |
Vets, Ludo, I. 138. |
Veugten, Ton, IV. 59 *. |
Veulemans, Jan, I. 79. |
Veydt, Laurent, II. 71, 112; IV. 33 *; R. 65. |
Veys, Ignaas, I. 63, 88, 91; II. 112; R. 61. |
Veys, Patrik h., I. 47. |
Vin, Daniël de, IV, 17. |
Visser, Eduard, II. 112. |
Visser, Frank, II. 39. |
Vlaskop, Anton, I. 25. |
Vleeschauwer, Raoel de, I. 25. |
Vliet, Eddy van, I. 37, 56, 63, 69, 111; II. 11; IV. 73, 117; R. 36. |
Vloemans, Antoon, IV. 74, 120. |
Vonckx, Dirk, I. 97. |
Vos, Herman, R. 29. |
Vos, Hugo de, I. 69. |
Vos, Lu(u)k de, I. 47, 97; IV. 99-100; R. 97. |
Vreckem, Paul van, IV. 74. |
Vree, Freddy de, I. 69; IV. 105; R. 103. |
Vree, Joost de, I. 140. |
Vree, Paul de, I. 103; IV. 105; R. 103. |
Vries, Theun de, IV. 117. |
Vrieze, Carlos de, II. 126. |
Vrieze, Gerda de, I. 138. |
|
Waarsenburg, Hans van den, I. 111. |
Waeterlandt, Joories, I. 138. |
Walgraeve, Johan, I. 138. |
Walravens, Anne, IV. 23; R. 21. |
| |
| |
Walschap, Gerard, IV. 17, 20, 74, 118; R. 65. |
Wauters, Marcel, I. 111. |
Waver, L.O., I. 38. |
Weely, Hans van, I. 25, 57, 107, 140; R. 54. |
Weerdt, Gary de, I. 47. |
Weghe, Jan van den, IV. 34-35; R. 29. |
Weisgerber, Jean, IV. 19; R. 65. |
Welle, Mark ter, II. 86. |
Welling, Jules, I. 140. |
Werveke, Hans van, IV. 120. |
Westerlinck, Albert, IV. 18, 19; R. 7. |
Weverbergh, Julien, IV, 118, 120. |
Wilde, Staf de, I. 97. |
Wildemeersch, Georges, IV. 6; R. 5. |
Willems, Bob, II. 71. |
Willems, Eldert, I. 140. |
Willems, Jan, IV. 90. |
Williams, Caleb, IV. 4243. |
Wispelaere, Paul de, IV. 33 *, 118; R. 65. |
Witte, Dirk de, IV. 74, 118. |
Wouters, Emiel, IV. 18. |
Wouters, Mark, IV. 108. |
Wuyts, Ivo, IV. 33 *, 50, 82, 123, 137, 143. |
|
Yperman, Chris, I. 111; IV. 113. |
|
Zwertvagher, Eddy, II. 32, 71. |
| |
| |
| |
Addendum
A. Opheldering van de ons bekende pseudoniemen
Een * voor een pseudoniem wijst erop dat de auteur ook onder zijn gewone naam heeft medegewerkt.
Alene (Ludwig): Walter Strobbe |
Alstein: Marc van Alstein |
Autom, Manuel: Luc van Tendeloo |
Alsteren, Else: Marijke van Bokhoven Hanegraaf |
Auwera, Fernand: Fernand van der Auwera |
|
Banzai: André Vansteenbrugge |
* Be Ge: Gerrit Bosman |
* Berger, Edsard: Piet van Steenbergen |
* Berlez, Richard M.: Wilfried Adams |
* Bombadil, Tom: Simon Joukes |
Bouchard, Chris: Christoph R. Boris |
Boutevogel, Frank: Louis Appels |
* Brendall, Edith: Eddy C. Bertin |
Brouwers, Bert: Gilbert Vanheste |
|
Casparus, C.J.: G.J.G. Riteman |
Christel, Jo: G. Warrinier |
|
Daisne, Johan: Herman Thiery |
Dangin, Mark: Luc van Clooster |
Dellart, Anne: Magda Suy |
Depeuter, Frans: Franc de Peuter |
D.M.J.: Eric Pockelé |
Dumarais, Freek: Felix Vandenbroeck |
|
Elen, Eli van: Noël de Backer |
El Raeij: Ludo Raeymaekers |
|
Gijsen, Marnix: Jan Albert Goris |
Gisekin, Jo: Helena Simons-Vandemeulebroecke |
Goswin, Rob: Robert Goossens |
Gronon, Rose: Marthe Bellefroid |
Grub, Geert: Geert Pijnenburg |
Guirlande, Christina: G. van den Eede-de Beule |
|
Hageland, A. van = A. Rutgeerts |
Hannelore, Robin: August Obbels |
Halsendaele, Marc van: Fernand Marécaux |
Helderenberg, Gery: Hubert Buyle |
Hilgeringh, Meindert: Leo van Hove |
|
Jacho: Rudy Scheerlinck |
Jaspers, Karien: Bea de Longie |
* Jorist: Jozef Verbist |
|
Kemp, Bernard: B.F. van Vlierden |
Kransinsky, Jos Kwinten: Jos Quintens |
Kristina: Trees Derycke |
| |
| |
* Lier, Jo: Jos Merlier |
Loreis, Hector Jan: H. Laureys |
|
Marijnen, Joannes: J. Matthyssen |
Meinl, Julius: Julien de Mey |
Michiels, Ivo: Henri Ceuppens |
|
* Nivana: Mark Debuysere |
|
* Pandira, Paul: Julien C. Raasveld |
Riebee, Albert van: Albert Boon |
Rooibos, Peter: Eddy Verhavert |
* Rot, Framende S.: Paul Torfs |
Roufie, Julien: F. Vanderzeypen |
Ruysbeek, Erik van: Raymond van Eyck |
Ruyslinck, Ward: Reimond de Belser |
|
Seulsten, Bernard: Roger Florizoone |
Sneeuw, Willy: Willy Naegels |
Snoek, Paul: Edmond Schietekat |
Streuvels, Stijn: Frank Lateur |
|
* Teenstamper, Bog: Simon Joukes |
|
Vage Val: Valère van Gerrewey |
Vantina, Neer: Renier Pannemans |
Verm, Bert: Hubert Verminnen |
Veydt, Laurent: Georges Adé |
|
* Waver, L.O.: Simon Joukes |
* Welle, Mark ter: Marcel Deruelle |
Westerlinck, Albert: José Aerts |
* Williams, Caleb: Willy Magiels |
| |
B. Auteurs in vertaling
Barberi-Squarotti, Giorgio - Neer Vantina, 142 |
Belinkov, A. - Anoniem, 120 |
Bettarini, Mariella - Neer Vantina, 142 |
|
Cacciatore, Franco - Neer Vantina, 142 |
Celan, Paul - Ludo Verbeeck, 10 |
Corte, Carlo della - Neer Vantina, 142 |
|
Ferri, Giovanni - Neer Vantina, 142 |
|
Grabski, Robert - Neer Vantina, 141 |
Guidacci, Margherita - Neer Vantina, 142 |
Gullandi, Massimo - Neer Vantina, 142 |
|
Hollo, Anselm - Rob Goswin, 55 |
|
Lorca, Federico Garcia - Mark Braet, 141 |
|
Marinkovitch, Antonije - Neer Vantina, 141 |
Miller, Henry - Luc van Hoeylandt, 89 |
Mormino, Luigi - Neer Vantina, 142 |
| |
| |
Panaccione, Annarosa - Neer Vantina, 142 |
Pandini, Giancarlo - Neer Vantina, 142 |
Popo, George - Neer Vantina, 56 |
Prete, Franco - Neer Vantina, 142, 143 |
|
Ricciardi, Angelo - Neer Vantina, 142 |
Roy, Pol le - Pol le Roy en Neer Vantina, 144 |
|
Sanesi, Roberti - Neer Vantina, 142 |
Serrao, Achille - Neer Vantina, 142 |
Salveti, Gaetano - Neer Vantina, 142 |
Symonds, G.E. - Eddy C. Bertin, 38 |
|
Zanzotto, Andrea - Neer Vantina, 142 |
|
-
voetnoot1
- Voor de buitenlandse medewerkers aan Labris en De Tafelronde, zie ook p. 60 en p. 104. Een asterisk na een cijfer wijst erop dat de auteur ook in de tekst als medewerker vermeld is. - R. = redacteur.
|