Bibliografie van de Vlaamse Tijdschriften. Reeks 3. Vlaamse literaire tijdschriften vanaf 1969. Aflevering 2. De tijdschriften verschenen in 1970

[p. 92]

Toekomst Een

Verantwoordelijke uitgever: P. Torfs, Melkmarkt 33, 2000 Antwerpen

nr. 4:	Fanzine voor science-fiction en fantastiek
	Speciaal nummer John Flanders, [III] + 28 + VI pp.
nr. 5:	Driemaandelijks tijdschrift voor science-fiction en fantastiek
	Met een Speciale sektie: Eddy C. Bertin, III + 54 pp.

I. Poëzie

BERTIN, Eddy C. De begrafenis van de Hydra, 5, pp. 21-22 (Vrij vertaald door de auteur naar de oorspronkelijke Engelse versie voor de bundel ‘The Night Faces of Love’) ‘ik bouw een stad’

II. Proza

BERTIN, Eddy C. Gesprek met nergens, 5, pp. 12-14 Proefvlucht, 5, pp. 15-17 Schaduwspel, 5, pp. 18-20 Naast de autostrade, 5, pp. 23-35

HAGELAND, A. van A.E. Vogt, De laatste vesting. Oorspronkelijke titel: Recruiting Station. Uit het Amerikaans vertaald door A. van Hageland, (Slot), 5, pp. 37-54

JAEGHER, Guy de Benaming: Mens, 5, pp. 5-6

MORTIER, Hugo Paniek, 5, pp. 9-11

PANDIRA, Paul Vervloekt zijn de ouden, 5, pp. 1-4

WIJNANTS, Etienne Prestige, 5, pp. 7-8

[p. 93]

Het John Flanders-nummer bevat verhalen die werden gepubliceerd in Bravo tussen 1936 en 1939 onder een ander pseudoniem, nl. R.M. Temple:

De bange nacht van Herringer-Hall, pp. 1-4 Een verhaal uit Noord-Engeland

Het geheim van het circusdrama, pp. 5-7 Een fantastisch verhaal uit Groenland

Het geheim van Graaf Masconti, pp. 8-10 Een verhaal uit Diguria

De witte kameel, pp. 11-13 Een verhaal uit het geheimzinnige Afrika

De wilde koning, pp. 14-16 Een verhaal uit Zuid-Afrika

Het monster van de Amov-baai, pp. 17-19 Een verhaal uit China

De vreselijke rijkdom, pp. 20-22 Een verhaal uit de poolstreken

De witte draad, pp. 23-25 Een verhaal uit Shangai

Bij de Chinese kidnappers, pp. 26-28 Een verhaal uit Shangai

IV. Kritische bijdragen

BERTRAN, Sergio F. John Flanders en de tempel van de griezel, 4, pp. III Eddy C. Bertin, of de Gentse griezel is geen grap, 5, pp. II-III

HAGELAND, A. van John Flanders, 4, pp. I-VI Over het leven, het werk en de persoonlijkheid van John Flanders, alias Jean Ray, evenals R.M. Temple, pseudoniemen van Raymond de Kremer

XXX Bibliografie van Eddy C. Bertin, 5, p. 36