| |
| |
| |
De Tafelronde
Algemeen Literair Tijdschrift
Redaktie: Henri Chopin, Freddy de Vree, Paul de Vree, Henri-F. Jespers
Redaktiesekretaris: Paul de Vree
Beheer en administratie: Corneel Franckstraat 9, 2100 Antwerpen
Jrg. XV, |
nr. 1: |
april 1970, 64 pp. - ‘De culturele regressie’ |
|
nr. 2: |
zomer 1970, 58 pp. - ‘Guy Vaes-nummer’ |
|
nr. 3-4: |
eind 1970, 96 pp. |
| |
I. Scheppend werk
CHRISTIAENS, Dirk
Montagne russe: ‘de kleine bergen’, 1, p. 35 |
Peace: ‘Tussen’, 3-4, p. 82 |
Winter: ‘zo staan paard en landman’, 3-4, p. 83 |
|
|
CLAVIN, Hans
Walzertraum, 3-4, p. 71 |
Probe, 3-4, p. 72 |
|
|
DAMEN, Herman
Braille-passim, 1, p. 33 |
And, 1, p. 34 |
Self-portrait, 3-4, p. 22 |
The picture behind the picture, 3-4, p. 23 |
|
|
INSINGEL, Mark
Het teken van de christenmens, 3-4, p. 58 |
Klein-grootst, 3-4, p. 59 |
|
|
JOSEPH, Robert
Leven, 1, p. 36 |
Water, 3-4, p. 77 |
|
|
LUITING, Ton
Poëzie is oudbakken - 1969, 1, p. 37 |
Gut wat is het warm, 3-4, p. 76 |
|
|
NUCHA, Nahl
Black and white, 3-4, p. 73 |
Gedicht, 3-4, p. 74 |
Ludmilla, 3-4, p. 75 |
|
| |
| |
ROOK, G.J. de
Geweld, 3-4, p. 78 |
Bis, 3-4, p. 79 |
Invredesnaam, 3-4, p. 80 |
Schuifpuzzelpoween, 3-4, p. 81 |
|
|
VREE, Freddy de
|
|
VREE, Paul de
Chant(age), 1, p. 37 |
De Limburgse mijnstaking, 1, p. 28 |
Mens, 1, p. 29 |
Meditation, 1, p. 30 |
Hulde aan Paul van Ostayen, 3-4, p. 24 |
Eerste man op de maan, 3-4, p. 25 |
Mr. Wrang, 3-4, p. 26 |
Tuin, 3-4, p. 27 |
Love-game, 3-4, p. 28 |
Ik vlinder, 3-4, omslag |
|
Medewerkers uit andere taalgebieden:
Adler, J.D., 3-4, p. 30, 31 |
Campos, Augusto de, 3-4, p. 43 |
Claire, Paula, 3-4, p. 84 |
Claus, Carlfriedrich, 1, p. 31, 32; 3-4, p. 51, 52, 53 |
Etlinger, Amalia, 1, p. 37 |
Gerz, Jochen, 1, p. 44; 3-4, p. 38 |
Hausmann, Raoul, 1, p. 26 |
Honys, Joseph, 1, p. 40 |
Koeman, H.J., 3-4, p. 56 |
Kostelanetz, Richard, 1, p. 49, 50; 3-4, p. 39, 40 |
Mayer, Peter, 1, p. 51 |
Mc Caffery, Steve, 1, p. 48 |
Miccini, Eugenio, 3-4, p. 34 |
Michaud, Joe, 1, p. 46; 3-4, p. 47, 48, 49 |
Nannucci, Maurizzio, 3-4 p. 54, 55 |
Ockerse, Tom, 3-4 p. 44, 45, 46 |
Perfetti, Michele, 1, p. 47 |
Phillips, Michael J., 3-4, p. 41, 42 |
Ripton, James, 3-4, p. 50 |
Sarenco, 3-4, p. 32, 33 |
Sidaner, Jean-Marie le, 1, p. 42 |
Stoloff, Carolyn, 3-4, p. 85 |
Valoch, Jiri, 1, p. 38, 39; 3-4, p. 35, 36, 37 |
Zurbrug, Nicholas, 3-4, p. 29 |
| |
| |
| |
IV. Kritische bijdragen
ADE, Georges
Is de term ‘konkreet’ wel konkreet? 1, pp. 61-63
N.a.v. het Internationaal colloquium over de konkrete poëzie te Karlsruhe (1968), wordt commentaar geleverd op de referaten van Max Imdahl, Heinz Gappmayr, Gerhard Rühm, Peter Weiermair, Siegfried J. Schmidt, Klaus Baumgärntner, Peter Hartman, Herbert W. Franke, gepubliceerd door Siegfried J. Schmidt |
|
|
|
ARIAS-MISSON, Alain
The word in action, 1, pp. 19-23
Schrijver vertelt hoe hij in grote letters het woord Vietnam aanbracht op het Rogierplein te Brussel |
|
|
|
DAMEN, Herman
Toward a new dimensional pou-itry, 3-4, pp. 13-21
Nederlandse en Engelse tekst, met illustratie (pp. 20-21) |
|
|
|
HAUSMANN, Raoul
Une fonction innée humaine: la cinescopophonie, 1, pp. 24-25 |
Recherches sur les sources du langage euradien, 3-4, pp. 3-6 |
|
|
JESPERS, Henri-Floris
De paus van Londerzeel en de officier in retraite, 1, pp. 57-60
Over Gerard Walschap n.a.v. diens De culturele repressie en over Marnix |
Gijsen n.a.v. diens Rouwbeklag aan Ninette Walschap (Kunst- en Cultuuragenda, 31.12.69) |
|
|
|
KOSTELANETZ, Richard
Twenty-five fictional hypotheses, 3-4, pp. 86-88 |
|
|
SCHMIDT, Siegfried J.
Konkrete Dichtung: Theorie und Konstitution, 1, pp. 3-18 |
|
|
VREE, Paul de
Tien jaar later (5), 1, pp. 52-56
Over Jan van der Vegts ‘pleidooi voor de poëzie’ onder de titel |
De verstoorde houding (Kentering, X, 1969, nr. 5) |
|
|
Tien jaar later (6), 2, pp. 52-58
Willem M. Roggeman, Het orakel van New York City, pp. 52-55 |
Erik van Ruysbeek, De open wereld, pp. 55-58 |
|
|
Sound-poetry, 3-4, pp. 7-9
Over de evolutie der klankpoëzie |
|
|
Poëzie in fusie, 3-4, pp. 10-12
Inleiding en besluit door Paul de Vree, moderator, voor het paneel Poëzie in fusie, op de 9e Internationale Poëziebiënnale te Knokke, 1970. |
|
|
| |
| |
Neonlicht, 3-4, pp. 89-95
Van het konkrete poëziefront: overzicht van ‘pilootwerken verschenen in de loop van het laatste kwartaal 1970’, pp. 89-91 |
Publicaties (in binnen- en buitenland), pp. 91-95 |
|
|
| |
Guy Vaes-Nummer
(XV, 2: zomer 1970)
Samensteller: Freddy de Vree |
|
CORTAZAR, Julio
Lettre à Guy Vaes, p. 18
Overgenomen uit: Carrefour, 22.8.1956 |
|
|
|
JESPERS, Henri-Floris
Een imaginair gesprek met Guy Vaes. Woorden en uitspraken, pp. 8-10 |
|
De stad als metafoor, een proeve van aarzelende benaming (gedateerd: augustus 1970) pp. 34-47
Over de betekenis van Londen in het werk van Guy Vaes |
|
|
|
LAMPO, Hubert
Denkend aan mijn vriend Guy, pp. 20-27 |
|
|
MICHIELS, Ivo
Een romanpersonage verliest zijn identiteit, pp. 13-15
Over ‘Octobre, long dimanche’; overgenomen uit: Het Handelsblad (Antw.), 9.10.1956 |
|
|
|
NORIN, Luc
Sur ‘Octobre, long dimanche’ de Guy Vaes, p. 19
Overgenomen uit: Le Phare, 15.7.1956 |
|
|
|
PIA, Pascal
Un roman nouveau (Octobre, long dimanche), pp. 16-17
Overgenomen uit: Carrefour, 22.8.1956 |
|
|
|
PIROUE, Georges
Sur ‘Octobre, long dimanche’ de Guy Vaes, p. 28
Overgenomen uit: Mercure de France, p. 302, oct. 1956 |
|
|
|
ROEK, Jan de
64 façons de contempler Guy Vaes suivies d'une certitude ou presque (gedateerd: 14.8.1970) pp. 29-30 |
|
|
STROOBANT, Yvann
|
|
VAES, Guy
Réponses à un questionnaire (gedateerd 1956), pp. 5-7
Over: Octobre, long dimanche |
|
|
| |
| |
VREE, Freddy de
Bibliografie van Guy Vaes, pp. 50-51
Op verzoek van de auteur werd het journalistiek werk niet opgenomen |
|
|
|
VREE, Paul de
Guy Vaes fotograaf, pp. 39-40 |
|
|
De aflevering bevat verder
een gedicht van Guy Vaes in facsimile: A Lydie |
foto's van Londen door Guy Vaes, p. 33, 38, 41-49 |
portretten van Guy Vaes, (1953), p. 31; (1963), p. 3 |
|
|
|