| |
| |
| |
Pan
Oostvlaams Bulletin voor Letteren en Kunst
Redaktie: D. Boens, M. Deruelle, P. Rogghé, Pl. van Lishout, M. van Vlaenderen (†), J. Vercammen, J. Daisne
Redaktiesekretaris: M. Deruelle
Jrg. XVI, 3 nummers, 3 × 32 pp.
| |
I. Poëzie
BOENS, Daan
[Vertaalde gedichten] |
S. Kunnen de la Coeuillerie, Kleine stadstuin, 1, p. 1 |
Gent in het maanlicht, 2, p. 8 |
|
[Gedichten], 2, pp. 1-3
Lagune IV: ‘Ik ben een verte die zichzelf niet ziet’ |
Vertrouwelijke mededeling: ‘Gij zijt meer dan de weelde van een blik’ |
Kwetsbaarheid: ‘O ver verleden, dicht gelaat’ |
|
|
[Gedichten], 3, pp. 7-8
Maanlied: ‘O nooit weer zijn begin, oneindig nul’ |
Vóór het raam: ‘Ik dank de late herfstzon voor het licht’ |
|
|
Kwatrijnen, 3, p. 9
Avond; Eenzamen; Balkon; Licht; Alto de Mar |
|
|
|
BUCK, Eric de
[Gedichten], 1, pp. 6-7
Jawel: ‘Zoals Mozes zou ik wel woord willen verspillen’ |
Man: ‘De verveelde oren langs de wegen’ |
|
|
Tenzij, 3, p. 14
‘Toen ik een laatste sigaartje in de leie wierp’ |
|
|
|
DAISNE, Johan
[Gedichten], 1, p. 1
Vespera: ‘Die zingt, gééft niet alleen geluid’ |
Lamiël: ‘De vreemde wereld van Stendhal’ |
|
|
[Gedichten], 3, pp. 1-2
Annie: ‘Geregeld stuur je mij een levensteken’ |
Vriesnacht: ‘Mijn wagen slaapt bevoren buiten’ |
2 januari: ‘Hoe heb je nieuwjaar doorgebracht?’ |
|
|
|
KESEL, Evelyne
Lofzang voor jou, 1, pp. 4-6
|
|
| |
| |
POPO, E.
Nachtelijke vijver, 2, p. 12
‘Nu bloeien tulpen donker langs de wallen’ |
|
|
|
SCHEPENS, Jan
[Gedichten], 1, p. 2-3
Sint-Kwintensberg: ‘Sint-Pietersvrouwstraat, nu Sint-Kwintensberg’ Meestal zuid-west: ‘Ziehier wat een Jan Strop me heeft gezegd’ Voorheen en thans: ‘Vóór Sint Amandus in het Gents kon preken’ Sint-Kwintensberg: ‘Sint-Pietersvrouwstraat, nu Sint-Kwintens berg’ |
|
|
Ietwat geëxalteerd (Uit: Gents Testament), 1, p. 17
‘Hoofdstad van Vlaanderen, Firenze van het Noorden’ |
|
|
|
TRIPHON, Thomas
[Gedichten], 3, p. 33
Eeuwig: ‘Onze liefde’ |
In duister water: ‘Leven is zwemmen in duister water’ |
|
|
Zwervensmoe, 3, p. 25
1. | ‘Dan is de zee nabij’ |
2. | ‘We kunnen slechts hopen’ |
|
|
|
VELDE, F. van de
Memento, 1, p. 18
‘De nachtlamp breekt de nacht in twee’ |
|
|
Ministrandum, 3, p. 15
‘Ik dien zoals de zon de mensen’ |
|
|
|
WELLE, Mark ter
Vers-scheld-vers, 1, pp. 18-20
‘Waarde meester Willem Kloos’ |
|
|
| |
II. Proza
HALEWIJN, J. van
|
|
HANNELORE, Robin
Ik ben lege handen, 1, pp. 21-31 |
|
|
MINNEROSE, M.
|
|
SWERT, Fred de
Zwerversliefde, 1, pp. 8-17 |
|
|
VANTINA, Neer
Het naakte licht (romanfragment), 2, pp. 4-7 |
Ergens een kamp, 3, pp. 3-6 |
|
|
VELDE, F. van de
|
| |
| |
WELLE, Mark ter
Aforismen van een pessimist, 1, p. 31 |
Kasteel Kyrnos, 2, pp. 13-32 |
|
| |
IV. Kritische bijdragen
MAIJER, W.A.
Het Derde Rijk, 2, pp. 9-11
Heinz Höhne, Het zwarte korps onder de doodskop. Geschiedenis van de SS. Vert. Dolf Koning |
Fr. Percival Beck von Malleczewen, Dagboek van een wanhopig mens. Vert. Dolf Koning |
|
|
|
|