Bibliografie van de Vlaamse Tijdschriften. Reeks 3. Vlaamse literaire tijdschriften vanaf 1969. Aflevering 1. De tijdschriften verschenen in 1969
(1970)–Hilda van Assche– Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 3]
| |||||||||||
VerantwoordingDe jaarlijkse bibliografie van de Vlaamse literaire tijdschriften is bedoeld als een vervolg op de thans 14 afleveringen tellende retrospectieve Bibliografie van de Vlaamse Tijdchriften. Reeks I. Vlaamse Literaire Tijdschriften van 1930 tot en met 1964Ga naar voetnoot1, door wijlen Dr. Rob. Roemans en ondergetekende, die op haar beurt aansluit bij de Bibliographie van de moderne Vlaamsche Literatuur 1893-1930 door Dr. Rob. Roemans. Eerste deel: De Vlaamsche tijdschriftenGa naar voetnoot2.
Het standpunt, dat wij in deze jaarlijkse bibliografie innemen, en het doel dat wij ermee nastreven, zijn dezelfde als in de vorige uitgaven: een objectief overzicht geven van de literaire bedrijvigheid in Vlaanderen op het gebied der zuivere letteren en der literaire kritiek en van de belangstelling voor allerlei aspecten van de cultuur, zoals ze in de literaire tijdschriften tot uiting komen.
Op enkele details na zijn methode en uitwerking ongewijzigd gebleven. De tijdschriften worden in alfabetische volgorde behandeld, binnen elk tijdschrift met de indeling:
Wanneer een gedicht geen titel heeft, wordt het eerste vers als titel beschouwd, en als eerste vers niet meer onder de titel herhaald. Er is evenwel afgezien van het tellen der versregels. De kritische bijdragen krijgen een bondige toelichting telkens als de titel en/of de inhoud dit vergen om aldus een maximum aan informatie te verstrekken. De medewerkers zijn samengebracht in één algemeen auteursregister, waarin echter de talrijke buitenlandse medewerkers aan Labris en De Tafelronde niet zijn opgenomen, omdat ze bij die tijdschriften hetzij per land hetzij alfabetisch werden samen geplaatst; het auteursregister wordt gevolgd door een lijst van de opgehelderde pseudoniemen en een lijst van die auteurs van wie werk in Nederlandse vertaling is opgenomen. In de bibliografie staat de bijdrage onder de naam van de vertaler. Het | |||||||||||
[pagina 4]
| |||||||||||
register op de namen die in de bibliografie voorkomen vertoont de vroegere onderverdeling per taalgebied en discipline. Nieuw is het trefwoordenregister waardoor vooral de bijdragen die aan geen persoonsnaam gebonden zijn of die bepaalde actuele problemen behandelen ‘gemakkelijk terug te vinden zijn. Omdat slechts kan verwezen worden naar een bladzijde, werd de naam van de schrijver der bijdrage tussen haakjes eraan toegevoegd.
Al is het bereiken van volledigheid het ideaal dat elke bibliograaf nastreeft, toch gaat dit werk naar de drukker met twee leemten. Alle pogingen bij redactie en verantwoordelijke uitgever, andere jongerentijdschriften en Wettelijk Depot ten spijt, zijn wij er niet in geslaagd de volledige jaargang in handen te krijgen van EEN. Een onafhankelijk kultureel tijdschrift onder de hoofdredaktie van Pierre Darge (Leenhof 67, Assebroek) en van Rustende Hersenen. Tweemaandelijks Literair tijdschrift onder redaktie van Karel M.A. op de Beeck (Overheid 32, Mchelen). Wij hopen deze twee tijdschriften te kunnen excerperen voor aflevering 2, De tijdschriften verschenen in 1970, waarvan wij de publikatie in de eerste helft van 1971 nastreven.
Vorst (Brussel), april 1970 Drs. Hilda van Assche. |