Resolutiën van den commandeur en raden van het Fort de Goede Hoop 1652-1662

Saturdagh den 27^en Januarij a^o 1657.

Door navolgende supplianten gepresenteert wordende onderstaende request, luijdende van woorde als volght.

Aen den Ed: Heere Mijn Heer Joan van Riebeeck commandeur van 't Fort de goede Hoope &c^a aen de Caep de Boa Esperance.

Verthoonende met alle behoorlijcke reverentie ende schuldige erbiedigheijt, Abraham Gabbema ende Gerrit Ralant hoe dat sij

[p. 118]

supplianten door ordre van UEd. aen lant g'ordonneert sijn, haer diensten ter soldije comptoire waer te nemen, doch alsoo in India gebruickelijck is dat degene die ter penne gebruijckt worden, cost gelt genieten, vertrouwende 'tselve sijne Ed: wel bewust te sijn ende alsoo de supplianten aen 't selve niet cunnen geraecken tensij al vooren U Ed: consent daer toe te hebben, alhoewel sij supplianten al noch geene diensten hebben gedaen diens waerdigh maar hopende (bij aldien haer Godt de Heere gesonth^t ende leven geefft) 't selve te verdienen - Soo is dat de supplianten haer keeren aen UEd. UEd: oitmoedigl: versoeckende ende biddende dat UEd: gelieffte sij, haer te favoriseren ende te begunstigen met 't voorsz: costgelt toe te leggen op beloffte dat de supplianten haer soodanigh sullen comporteren als eerlijcke persoonen behooren ende schuldigh sijn te doen. 't welck doende &c^a was geteijckent Abraham Gabbema ende Gerrit Ralant.

Op 't welcke nagesien derselver redel: goede hant van schrijven &c^a ende dat sijluijden door mancquen^t van schrijvers offte copierders van de Princes Roijael ende Vogelsangh gelicht wesende, sedert dien tijt alhier ter soldije comptoire als andersints sijn gebruijckt, ende bevonden van goede naerstich^t &c^a soo is verstaen, de suppl^ts haer versoeck toe te staen ende van primo Februarij toecomende volgens 't Indise gebruijck mede te laten genieten het ordinaire adsistents costgelt ende subsidie op vertrouwen deselve haer als eerlijcke borsten te naerstigher in hunnen dienst voor d' E. Comp^e sullen dragen.

Ende opdat niet d' eene hier d' ander op sijn selven ende sommige bij andere souden behoeven haer cost te soecken maer wat beter ende in fraijer ordre als tot dato noch wel is cunnen vallen voor haer costgelt mogen werden getracteert soo is oocq goetgevonden deselve onder opsicht van den bouckhouder Roeloff de Man beneffens hem ende den adsistent Caspar van Weede na de Bataviese maniere aen een generale tafel te laten eeten, ten eijnde alles ordentelijck moge toegaen, dus hun oocq tot dienst van de tafel ende keucken &c^a na 't Indische gebruijck sal toegevoeght worden een van Comp^s jongens ende tafelgoet als nae behooren, mitsgaders al haer eeten gekoockt ende gebraden worden van des commandeurs cocq, die doch voor de siecken koocken moet, ende dit voor de gemelte 4 borsten van de pen, sonder verleth met eenen mede wel sal cunnen waernemen. Ende om haer boter, kaes olij, asijn, ende tafelgoet &c^a te bergen ende aff te sluijten sal hun een bequaem cas off kisjen beschickt mitsgaders oocq eens pertinente reecq: gehouden worden offer van 't costgelt beneffens boter en kaes &c^a tot naspijs over tafel somtijts mede een droncq wijn sal cunnen overschieten tot soulaes ende behulp van 't welcke deselve (mede volgens de Bataviase costuijme als vooren) sal toegevought worden, vrij hard broot, gort, erten ende stockvis, omme alsoo een fraije eerlijcke tafel ende maeltijt te mogen houden.

[p. 119]

Aldus gedaen ende geresolveert In't fort de goede Hoope ten dage ende jare als boven.

JOHAN van RIEBEECK. 1657

JAN van HERWERDEN 1657

ROELOFF de MAN.

CASPAR van WEEDE Secrets: 1657.