Resolutiën van den commandeur en raden van het Fort de Goede Hoop 1652-1662

Dinsdagh den 15^den October 1652.

Alhoewel wij gaerne nader bevele van onse Heeren M^rs ende onse van tijt tot tijt daer toe gegeven ordre ende gedane Iterative vermaningen 't Incomen van dese Taeffelbaij hadden affgediept ende teijkens gestelt tot narichtinge van Comp schepen int aendoen deser reede, respective uijt patria ende India hier te arriveren, soo ist dewijle sich 't weder Jegenwoordigh daartoe niet bequaem genoegh is verthoonende, ende 't Jacht 't eenemael gereedt leght omme conform onse resolutie van den 24^en pass^o van hier te verseijlen nae de baijen van St. Helena, Saldania ende d' Eijlanden daer omtrent tot ontdeckinge van deselve ende ondersoek van Handel dat wij goet gevonden hebben d^o Jacht op morgen echter sijn despesche te geven; omme voor eerst van hier den hoeck om Zuijtwaerts achter den Taffelbergh te verseijlen nae de baij aldaer verleden overlant bij de Boeckhouders van den Helm ende Verburgh eerst ontdeckt ende naderhant in Comp^e van de selve bij den stuijrman van 't Jacht mede bevonden ende g'oordeelt een seer fraije baije te wesen, om voor alle winden meest beschut te cunnen leggen veel fraaijer ende gemackelijcker als dese taeffelbaij, ende op 2 streecken nae 't eenemael besloten, waer omtrent 5½ duijsent treden van 't strant seer schoone sware houtwercken over een gladde wegh soude te crijgen wesen, ende misschien wel somwijlen een particulier Mosambiqs vaerder mochte geattrappeert worden alle welckers situatie ende bequaemheijt, diepte, groote, ende gronden altemalen voor 't leegh leggen bij d' opperhoofden van 't Jacht (doenl: sijnde) g'ordonneert is voorts aff te speculeren ende nevens de gelegenth^t van de bosschagie &c^a. pertinent in caerte aff te teijckenen ende ons hier te brengen, waar toe 3 dagen daer (bequame scheeps berginge vindende) sal mogen deur gebracht, ende dan wederom hier in de Taffelbaij ten ancker gecomen worden, omme ons raport te brengen ende wijders 't Incomen van dese baije met bequaem weder ten eijnde voors: aff te diepen ende alsdan nae 't verrichten van dien vorders de reijse na de baijen van St. Helena ende Saldania na onse ordre tusschen 't robben Eylant ende de vaste cust deur te vervolgen. Waertoe d' Instructie ende annexe pampieren nevens de mede te

[p. 15]

geven Coopmansschappen langh hebben gereedt gelegen, ende bij desen aen d' opperhooffden van d^o Jacht onder behoorl: facture ende Cognoissement sijn overhandight.

Aldus gedaen ende geresolveert Int Fort de Goede Hope ten dage ende Jare als boven.

(Get) JOHAN van RIEBEECK 1652.

SYMEN PIETER W. TURVER

P. v.d. HELM Secret^s.