Resolutiën van den commandeur en raden van het Fort de Goede Hoop 1652-1662

Zaterdach den 30^en Decemb: 1651.

De wint Westelijck, vrij hard aencoelende. Bevinden 't schip de Drommedaris soo ranck te wesen dat wij quael: eenigh seijl cunnen voeren sonder beduchtinge van groote swarigh^t, derhalve de schippers van de Reijger ende Hope aan boort ontboden hebben ende haer in de raedt voorgedragen de ranckheit des schips, daer bij geroepen sijnde de scheeps officieren dewelcke verclaerden niet

[p. 2]

sonder prijckel geraden met 't schip door Zee te gaen, alsoo niet mogel^k is op een lagen wal vervallende daer boven te cunnen geraecken noch met een bijleggen eenige smacken van grove Zeen te cunnen affslaan, Soo ist na goed overlech ende rijpe deliberatie Eenparigh nootshalven ten meesten dienste van d' E Comp^e goetgevonden dewijle doch weijnigh met bijleggen cunnen vorderen, aen d' Engelse Cust met ons drie schepen bequame haven te soeken, omme 't schip den Drommedaris aldaar met eenige boots steen te ballasten ende dan gesamentl^k van daer op 't alderspoedigste onse gedestineerde reijse met allen mogelijcken vlijt te bevorderen.

Aldus gedaen ende geresolveert In 't Schip den Drommedaris ten dage ende Jare als boven.

(Get) JOHAN van RIEBEECK 1651.

DAVIT CONINCK

JAN HOOCHSAET

SYMEN TURVER

P.V. HELM. Secret^s.