Over-Ysselsche sangen en dichten

Die in eenen overtreedt, in allen schuldich.^*

Is yemant by nae doot soo is hy noch int leven,
Is yemant by nae wijs soo is hy noch al slecht,
Dat by nae even is dat is alsnoch on-even,
En by nae wel-gemaeckt is lijckewel onrecht,⁴
Die by nae binnen is die staet gewis noch buyten;
Alsoo, die by nae heeft de heele wet voldaen
En t'minste deel daer van moetwillich wt wil sluyten
Die can met al sijn doen ten hemel niet ingaen.

* Die in eenen overtreedt, cf. Jacobus 2:10.

4 lijckewel: evenwel.