Over-Ysselsche sangen en dichten

tekstkritische noten

Mane ende sterren, Hs. van Revius in C met plaatsaanduiding.

Mane ende sterren.

De mane, die de drift des hemels roert van verre¹
Meer aerselt op den cloot als enich ander sterre:²

De siele die van God na t'aertsche wesen daelt

Ist wonder datse van sijn rechte wegen dwaelt?

1 die de drift des hemels roert van verre: die verre staat van de hemelsche kudde (de sterren).

2 aerselt: gaat onzeker; cloot: hemelbol.