Een ander.
Neemt een kan Aquae Spermâ Ranarum en doet daer in Mirrhae, Wiroock, en Campher, elck dry loot, laet het over 't vyer soetkens koocken. Dit water om de keel geslagen, en is sijn leschingh niet te beschrijven. Indien de kracht en deucht van dit water bekent waren by de meesters soo alst by my beproeft is, ick meyne daer en souden soo veel Armen en Beenen, niet afghesneden werden, als nu (Godt betert) wel gheschiet.
Merckt ghy Barbiers in S. Anthonis vyer, ofte in Ignem Persicum is geen beter.
A.L.V. Voor de Bruyne ende voor de Sprou en vintmen gheen beter als dit volghende Waterken.
Neemt Water van Brunel, een pint. Sirup Violarum, twee loot. Caneel-water, twee lepels vol. Sal Saturnum een dragma. Hier mede salmen gorgelen daeghs ettelijcke reysen, telckens eenen lepel vol, ende swelgen het door, de Sprou of de Bruyne valt terstont.
Anders, wanneer men het Sal Brunel bereyt ende af brant, soo kanmen een Sublimaet becomen, die noch niet veel bekent is, wiens deught en kracht in dit ghebreck niet genoech te roemen is. Het koelt machtigh seer, drijft steen en sant.
Neemt van desen Sublimaet een dragma, en solveert het in Huys-Loock Sap dat wel suyver en klaer geset is, een Mutsje doet een half lepel vol