Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

tekstkritische noten

1638: 205

CCXCV. Schimp. 295⁺

In schimp is't dat u iemant quelt,¹
Al soet, en siet gh'u niet onstelt.²

Verdraeght een woort, of twee, of dry:

Schimpt weer met een, soo blyft men bly.⁴

+ V5 Schimp: spot.

1 Als iemand je door te spotten kwelt, blijf dan bedaard en zorg ervoor dat je je niet van de wijs laat brengen.

2 Als iemand je door te spotten kwelt, blijf dan bedaard en zorg ervoor dat je je niet van de wijs laat brengen.

4 Schimpt... een: schimp met een woord terug; soo... bly: dan blijft alles in orde.