Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

[p. 168]

CXCIII. Drinck-kroes. 193⁺

De kroes die schuymt verslaet den dorst,
De tweede maeckt een blijde borst,²

De derde dient voor slaep en rust,

Die hoogher drinckt, soeckt droncke lust.⁴

⁺

+ K2

2 een blijde borst: een opgewekt gemoed.

4 hoogher: meer; droncke lust: de lust der dronkenschap.

+ Vergelijk Puteanus, Comus, 66 en volgende en 90. Vergelijk ook met vs. 445-449 van de Bacchushymne van Daniël Heinsius (1614): ‘Het eerste voor de maeg, het ander om de sinnen/Te brengen tot geneucht, tot lacchen, en tot minnen./Het derde mach wel met, want dat is om gerust/Te vallen in den slaep, die alle sorgen blust./Dit is oock het getal der Gratiën... / (zie Rank, Warners, Zwaan (1965), 154). Uit de annotatie bij deze verzen blijkt dat deze trits, m.n. één voor de maag, één voor de vrolijkheid en een slaapmutsje, teruggaat op de Griekse comicus Eubulus (omstreeks 375 v. Chr.). Ook Heinsius' verwijzing naar de drie Gratiën (vs. 449) is een klassieke reminiscentie, nl. aan Panyassis bij Athenaeus, 2, 36 D.