Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

LXXXIII. Vreck. 83⁺

Die ghierich is en vreck van aerdt,¹
Al heeft hy veel, nochtans vergaerdt:²

Hoe dat hy min behoeft en teert,³

Hoe dat hy meer altydt begheert.⁴

⁺

+ K2

1 Wie gierig en vrekkig van aard is.

2 Al heeft hij veel, toch blijft hij ‘vergaren’.

3 Hoe minder hij nodig heeft en uitgeeft, hoe meer hij altijd begeert.

4 Hoe minder hij nodig heeft en uitgeeft, hoe meer hij altijd begeert.

+ Vergelijk Seneca, Ep., 2.6 (‘Arm is niet hij die te weinig heeft, maar hij die meer begeert’), Publ. Syrus 17 ‘Inopiae desunt multa, avaritiae omnia’ (‘Aan armoede ontbreekt er altijd veel; aan gierigheid alles’) en T3 ‘Tam deest avaro quod habet quam quod non habet’ (‘Een gierigaard heeft altijd gebrek’).
Ook Cats (Sin-spreucken in Spiegel, dl. 2, p. 24) en De Brune (Embl. XVI, ‘Een rijcke vreck, een arme gheck’) behandelen dit thema.