Honderd veertien Nederlandse brieven van Erycius Puteanus aan de astronoom Michael Florent van Langren

LXXXIX (fol. 110-111)

Seer vermaerde Heer ende Vriendt,

Ick bidde vriendelyck my te ontschuldigen, dat ick hier vooren niet geschreven en hebbe. Veele saecken hebben my verhindert, behalven dat ick een wyliger oock tot Mechelen geweest ben. Ick heb nu ontfangen den brief van den Chevaillier de la Scala, met het beginsel van de Translatie van myn Oratio de Assomptione, waermede my dien goeden ende welspreckenden heer wel grootelycken verbonden ende geeert heeft. Ick hebbe hier, by goede vrienden, een exemplaer vande selfste oratie gesocht, maer geen gevonden: sal noch myn neerstigheyt in eenyge cloosters doen: ende sal alsoo ock aen den Chevaillier antwoorden. Het laetste pampier van de Longitudo is my

[p. 140]

seer aengenaem geweest. Hebbe gesien de Censura van Caramuel: hy en konste niet minder. Heeft hier doen drucken syne Curieusiteyten in Mathematica, waerin oock V.L. geschut koempt met de dry ballen. Nu is oock onder de perse eenen boeck met eenen wonderen tytel, Solis et Artis adulteria waervan ick eenyge bladeren gesien hebbe, de nova methodo Herologiorum. Waert dat V.L. yet gereet hadde de Herologiis scribendos sive delineandis, den Drucker sal gereet syn hetselve mede drucken. Ist in't Francyos, soo veel te beter, meer menschen sullen verstaen. Ick salt daernaer oock geerne in Latyn oversetten: ende soo oock eenyge andere Curieusiten die souden mogen gereet syn. Ben blyde te verstaen dat de van de Finantien een goede Consulte syn Ex^tle gesonden hebben, ende hope alsoo dat V.L. tot betere betaelinge sal komen. Onsen goeden heer Wendelinus houdt hem in syn Herck, en syne Pastorie: wat hy doet, en weet ick niet. Bedroeve my, als ick dencke, dat alsulcken man in onse Academie niet gehoort en wordt: wie soude bequaem syn tot de lesse van Mathematica die nu alhier stom is? Vander Wegen is hier, al of hy hier niet en waere. Hy treckt gagie, dat hy oock soude de leeren de Mathematica: dan hem dunckt, dattet genoech is, alhier te woonen. Dan hiervan op een ander tyt, ende als wy sullen by een syn. Ick en hebbe noch geen tydinge van Syne Ex^tle Cantelmo, noch van mynen soon Auberto, die hy mede genomen heeft. Godt geve dat alle dingen moeten wel gaen: ende dat wy hier mogen gerust syn. Men roept van Piccolomini, dat hy koempt, maer men verneempt hem niet. Tagraduleon en laettet aen syn neerstigheyd, noch aen syn sorgen niet gebreken. Alleen datter provisie van geldt waere. Godt verleene ons Peys, waernaer alle goede syn verlangende. Dan de doot vanden seer goeden ende geleerden     Walther, is ons altemael seer droevigh, en die wy niet genoechsaem beklaegen en konnen. Dese peerle hebben wy verlooren, hoewel de glans altyt duyren

[p. 141]

sal en lichten. Van my wat sal ick seggen: vinde myne gebreecken, in den ouderdom, die allenskens wassende syn. Soude daerom geerne myne saecken stellen willen, om de reste van myne boecken in 't licht te brengen, ende komen tot een Corpus van alle myne Opera, die eenighsins souden mogen nut ende dienstigh syn, aen de gene die de geleertheydt ende deughde beminnende syn. Ben nu vast besigh met het BIVIUM VIRTUTUM ET VITIORUM, het welcke uytgeschreven wodrt om gedruckt te worden. De brieven worden herdruckt tot Antwerpen, ende vermeerdert..Myne antwoorde tegen Michaloro sal oock voort komen, met de reste van Circulas Urbanianus, de Principie Diei en allenskens de reste. Dan onse studien op dese manier syn kostelyck, ende ben vast hulp verwachtende. Godt geve datse volge, die V.L. met de huysvrouwe ende kinderen in lange gesontheydt bewaeren wil, ende versien met alsulcke middelen, die van nooden syn, ende V.L. met volle reden is meriterende, met de rypicheydt des verstants, volmaecktheydt der wetenschap, geduerigheydt des arbeyts ende speculatien. Satis nunc is: Vale, et me ama, TUUM, verè TUUM.

Erycium Puteanum

In Loven den 25 April 1644