Honderd veertien Nederlandse brieven van Erycius Puteanus aan de astronoom Michael Florent van Langren

LVI (ingesloten in fol. 65-66)

Waerde Vriendt,

Ick sonde geerne weten of il sig. D. Lorenzo myne Historia Insulabrica gesien heeft: soo niet, soude een exemplaer van hier senden. Hier in syn alle de Irruptio-

[p. 99]

nes Barbarorum, behalve van de Noormannen, die ick alleen in commentaries wat uytgeleyt hebbe. Ick heb begost met Moretus te tracteeren om dese Historie te herdrucken, dan en ben noch niet seker. Voort soude ick geerne alle myne opera te samen doen drucken: dan de tyden en schynent noch niet toe te laeten. Hier toe gaan oock kosten, dewelcke ick niet doen en kan, door foute van betaelinge vant stipendio van Historieschryver dat tot Milanen niet betaelt en is. Onse saecken ende middelen syn gekrenckt door dese troebelen ende keveryen. Ick kan V.L. seggen dat myn vader op een reyse verlooren heeft de somme van twintichduysent gulden, en dat hy voort geloof ende koninck gestaen heeft, ende dat hy Hollant verliet. De vader van myn schoon soon heeft oock getoont hoe yverich dat hy was. Als de Paters Jesuitae van Brasilien tot Dordrecht gevangen waeren, ende de peste int gevancknisse quaem, soo heeft hy om haer uyt dit peryckel te verlossen hem selven verobligeert, ende is Borge gebleven voor vierentwintich duysent gulden, ende heeft alsoo Patres tot synent, en in vrienden huysen gelegt: daer sy tot haere geheele verlossing gebleven. Dese Patres en hebben dese weldaet niet genoech konnen loven. Jae den Pater Generael, een out man, heeft tot dancksegginge een fraye Carmen daerop geschreven: jae diversche patres hebben noch brieven uyt Brasilien gesonden. Dit bidde ick dat V.L. den heer D. Lorenzo, met goede occasie eens voorhoude. Myn schoonsoon hout hem nu tot Mechelen, ende begeert onder den koninck te blijven, ende syn goet uyt Hollant over te maecken: alleen dat hy eenygen staet of officie onder den koninck bediene. Waertoe ick hem aenden President Roose, ende andere heeren alhier gerecommandeert hebben. Niet om eenich profyt, want hy middelen heeft, maer om d'eere. Dit hebbe ick besondere willen schryven, ende aen onse vrientschappe recommanderen. Vaert wel.