De briefwisseling tussen Arij Prins en Lodewijk van Deyssel

147

Baarn, 17 Sept^r. 1901. -

Amice,

Je briefkaart en brief heb ik ontvangen. Gaarne zoû ik aankomen 26 September en weêr vertrekken 5 Oktober, als je vrouw en je zelven dit mocht schikken. De Hr. stationschef te Baarn deelt mede, dat 1 retour 3e kl. Baarn-Hamb. ƒ 16,50 kost en 45 dagen geldig is. Echter heeft de sneltrein van Baarn naar

[p. 276]

Hamburg, die 4.56 te Hamb. aankomt, slechts 3e klasse tot Osnabrück, zoo dat het de vraag is of men den zelfden dag Hamb. en Altrahlstedt kan bereiken Ik kan dat moeilijk hier te weten komen. Misschien wil je wel zoo vriendelijk zijn dit te Hamburg te informeeren.

Met hartelijke groeten, en tot spoedig!

t.t.
Karel Alb. Thijm.

Ik vind in een oud Kurs-buch een sneltrein met 3e kl., die ± 6 uur uit Osnabrück gaat en 10 u. te Hamb. aankomt. Die zal nog wel bestaan.