De briefwisseling tussen Arij Prins en Lodewijk van Deyssel

110

Hamburg 7 September 1897

Amice,

Ik ben vertrokken. Houd mij ten goede - en wil mij vooral ook bij de Dames verontschuldigen, - de zonderlinge wijze, waarop ik je heb verlaten.⁴⁶⁷ Deze houdt verband met het reageeren van het gemoed op de nerveuze depressie. - Ik neem dus hiermeê afscheid van U allen en bedank je zeer voor de héél genoegelijke dagen in Hamburg doorgebracht.

Hartelijk gegroet van
K.J.L. Alberdingk Thijm.

P.S. In der haast nam ik mijn valies niet meê. Je zult wel de goedheid willen hebben mij dat na te laten zenden.⁴⁶⁸

467 Door een ondragelijke moeheid en verschillende symptomen van ‘zenuwuitputting’ had Van Deyssel Hamburg verlaten, zonder afscheid te nemen van het echtpaar Prins en van de daar toen ook logerende Jan Toorop. Op 3 augustus 1898 zou Van Deyssel een lijstje aanleggen van alle oorden, waaruit hij ooit plotseling vertrokken was zonder van iemand afscheid te nemen. Dit lijstje werd afgedrukt in onze uitgave van Het leven van Frank Rozelaar, Zwolle, 1956, blz. 363. Een te Hamburg op 2 september 1897 geschreven en onvoltooid gebleven tekst, Eringard tot Hjalmar, werd in dezelfde uitgave openbaar gemaakt op blz. 309-311.

468 Hieraan voldeed Prins op 12 september 1897.