De briefwisseling tussen Arij Prins en Lodewijk van Deyssel

98

(poststempel Hamburg, 23 Maart 1895)

Amice,

Ik zend je heden de proefdrukken⁴⁴⁹ terug.

Door een abuis naar 't schijnt is niets gecorrigeerd, en alleen 't kleine stukje bijgedrukt. Revisie krijg ik wel.

Na mijn terugkomst heb ik zooveel onaangename emoties gehad (door zaken) dat ik niet bij machte was iets te doen. 'T is nu weer beter, en ik ga weêr aan 't werk.

Met 1 Mei verhuizen we (Heimweg 3 I wordt te klein). We zijn nog zoekende naar een geschikte étage.

Vrouw & kindje maken 't best. Ik hoop dat alles bij jou ook goed gaat. Vele groeten ook aan je vrouw.

In Mei/Juni ga ik een week naar Parijs om uit de beslommeringen te zijn.

t.t.
Arij Prins

449 De proeven van In Rusland II, verschenen in het Tweemaandelijksch Tijdschrift, Jrg. I, dl. II, aflev. 5 (mei 1895), blz. 169-175. Een niets betekenende briefkaart hierover, d.d. 19 februari 1895, van Prins aan Van Deyssel, werd niet afgedrukt.