|
| |
| |
| |
Naamregister op het gedicht
A
| Aankomst I. |
| Adria (meir van) XIII 86. |
| Alfieri XV 39, 1749-1803; XVII 220, 250, 265, 282, 292. |
| Angiolo XV 28. |
| Apennijnen I 64. |
| Ardennen XI 138, 1448. |
| Aretijnen V 63, 101. |
| Arezzo V 48. |
| Ariosto XVIII 90; Ariosto en Tasso XVIII. |
| Arno I 18; IV 46. |
| Augustus VIII 89. |
| |
B
| Babel XVII 386. |
| Bargello II 2. |
| Beatrice III 32; Uitvaart VI; X 358; 1297; XIII 12, 153; Dante Alighieri XIV 90; XVII 204, Beatrix XIX 174. |
| Bella V noot 38; V noot 133; XIX 109. |
| Belzazar XVII 386. |
| Bisschop, wrede V noot 79. |
| Boccaccio XVII 75, 491, 1313. |
| Boetius VI 54. |
| Bologna IV 25. |
| Bonaparte XVII 258. |
| Bonifacius VII 76. |
| Bouillon XIII 167. |
| Brescia XVII 360. |
| Brittanje XV 80. |
| Brunelleschi XVI. |
| Brunetto IV 7. |
| Buonaroti XVII 81, 162. |
| Burgerdeugd VII. |
| |
C
| Caesar's zon XI 121, 1431. |
| Campaldino V 14; De slag bij Campaldino V. |
| Can Grande XII 110, 127, 1566, 1583. |
| Caroccio V 82. |
| Casella IV 35; X 126, 1057. |
| Cato v. Utica X 47 noot. |
| Cavour XVI 80, 1810-1861. |
| Cicero VI 53. |
| Cilia XIX 115. |
| Cimabue IV 14. |
| Clara XIX 138. |
| Clorinde XVIII 145. |
| Columbus XIII 188. |
| Corso VII 24, 28, 58, 72, 83; Donati V. |
| Corvo, del IX 24. |
| |
D
| Dante III 29; V 40; VII 55, 79; VIII 1, 85; IX 7, 57, 124, 141; XII 14, 73, 94, 1477, 1530, 1550, 1556; XIII 15, 215; XIV 101, 112; XVI 7, 29, 54, 123, 146, 158; XVII 47, 173, 211, 289, 331; XIX 73; XX 55; |
| David XV 33. |
| Dichterlijke Roeping. De Hel VIII. |
| Dietsche (luit) XIX 27. |
| Doge XVII 21. |
| |
E
| Edward, vrome XV 72. |
| Este XVIII 87. |
| Euroop XVII 259. |
| |
| |
| Europa XVI 74. |
| Europe XVII 172. |
| |
F
| Ferdinand en Isabella XIII 196. |
| Ferrara XVIII 10. |
| Florence I 1, 23; II Tekst; VII 72, 84; VIII 183; IX 135; XI 124, 1434; XII 59, 75, 76, 1515, 1531, 1532; XIII 221; XIV 100; XV 4, 7, 1460; XVI 31, 145; Register, tekst XVII; XVII 88; XIX 100; XX 55. |
| Florentijn = Dante XIV 26. |
| Florentijne V 26, 68. |
| Folco Portinari III noot. |
| Foscolo XVII 256, 266, 285, 324, 1776-1826. |
| Francesco v. Assisi XIV, 1. |
| Frankrijk XVII 254 en Itaalje (It. 339). |
| |
G
| Galilei XV 52, 1564-1642. |
| Gemma XIV 67, 88; XIX 121. |
| Ghibellijn V 114. |
| Ghiberti XVI 25. |
| Giotto IV 29; Campanile XVI 44. |
| Gouden Eeuw, Eene, II. |
| Guelf of Ghibellijn II 60. |
| Guelfe V 115. |
| Guglielmino V 116. |
| Guido XIV 57; Guido Cavalcanti VII 59, 68. |
| |
H
| Habsburg XVII 299; Habsburg's held XI 133, 1443. |
| Haynau XVII 361. |
| Heiland XVII 29. |
| Heilige v. Assisi IX 85. |
| Hellas in Ausonië XVII 326. |
| Hendrik VII v. Luxemburg XI 34, 1344; Hendrik XI 82, 137, 1392. |
| 't Hof der Minne IV. |
| Holland XV 115; XIX 1, 7, 13. |
| Hooft I 7, 27, 47. |
| |
I
| Ilario IX 70. |
| Ilias XVIII 98. |
| Itaalje I 16, 73; XIII 221; Itaalje, arm XV 89; XVI 73; XX 56. |
| |
J
| Jeremias VI 9. |
| Jeruzalem XIII 172. |
| St. Joannes XIV 37; XVI 20; St. Joannesfeest XII 27, 1483. |
| Justinianus X 184, 1115. |
| |
K
| Kapitool XVIII 101. |
| Karel (de Groote) XVIII 56. |
| Kinderlijke Liefde III. |
| Het Klooster Del Corvo IX. |
| |
L
| Latium VIII 159. |
| Laura, Beatrice XVII 63. |
| Lea X 289, 1228 en Rachel 292, 1231, actieve en contempl. leven. |
| Leonore(n) XVIII 116. |
| Lido XVII 22; XVIII 148. |
| |
M
| Macchiavelli XV 14, 1469-1527. |
| Magra IX 11. |
| Manzoni XVII 351, 1784-1873. |
| Maremmen, De, XI 126, 1436. |
| Mars XVI 112. |
| |
| |
| Mathilde v. Toscane X 285, 323, 1224. |
| Medici I 30; XVI 49. |
| Medoor XVIII 68. |
| Milton XIII 146. |
| |
N
| Nacht XVII 145. |
| Napoleon XVII 257. |
| Nella XIX 153. |
| Niccolini XVII 287. |
| |
O
| Orlando XVIII 71. |
| Oud Rome IX 54. |
| |
P
| Parijs XVIII 59. |
| Pazzi XVII 4. |
| Pellico XVII 351. |
| Petrarca XVII. |
| Piccarda XIX 133. |
| Pieter, St., XIII 176. |
| Pius XVI 139. |
| Portinari IV 3. |
| Provence IX 56. |
| |
R
| Raphaël XVI 51. |
| Ravenna XIV 49, 52; XVI 150; Ravennaas woud XIII 73, 85. |
| Rembrandt I 46. |
| Ristori XVI 85. |
| Rodomont XVIII 84. |
| Rome VII 73; VIII 89; Rome (Christelijk) XIII 179; XVI 109, 124; XVII 398. |
| Ruggier en Bradamante XVIII 79. |
| Ruyter, De, XV 110. |
| |
S
| San Francesco VI 32; XIV 123. |
| San Onofrio XVIII 102. |
| San Salvador XIII 198. |
| Sanct Marci (Leeuw) XVI 105. |
| Santa Croce XV 54, 65. |
| Santa Felicità IV 44. |
| Saracenen XVIII 63. |
| Savonarola XVII 80, 96, 145. |
| Savoije XVI 152. |
| Sicilië IX 58. |
| Siena naar Portiuncula XIV 2. |
| Sions (harp) XIX 26. |
| Sordello X 163, 1094. |
| Spanje's vlag XIII 197. |
| |
T
| Tasso XVIII 100. |
| St. Thomas. Thom. van Aquino X 4. |
| Trinita VII 46. |
| |
| |
V
| Valois VII 75, 83. |
| Vaticaan XVI 131. |
| Venetië XVII 381. |
| Verona XII 91, 1547. |
| Vieri V noot 29, 33; VII 24, 25. |
| Virgilius VIII noot 74, 93; X 359. |
| Vondel I 45. |
| |
W
| Westminster XV 68. |
| Witten VII 37. |
| |
|
|
Auteursrecht onbekend