|
| |
| |
| |
Register
Het register bevat verwijzingen naar persoonsnamen, Middelnederlandse werken, plaatsnamen en namen van rederijkerskamers en andere verenigingen. Personen zijn zoveel mogelijk gealfabetiseerd op hun ‘achternaam’.
| |
| |
| |
A
| Aalst 39, 125, 315, 318, 328 |
| Aardenburg 391 |
| Aarschot 167 |
| Achte persone wenschen 286-287 |
| Acolastus 703-704 |
| Adagia 666, 707 |
| Adieu, Mynen langhen 391 |
| Adolf van Gelre 125, 530 |
| Adornes, Pieter 83 |
| Aelwaer, Sinte 621-622 |
| Aelwarich Voirstel, Herry 613 |
| Aeneis 693, 706 |
| Aernoutsbroeders 34, 540, 552-555 |
| Aertgen van Leiden 622 |
| Aesopus 48, 540-543 |
| Afflighem, Willem van 32, 738 |
| Agnete, kamer van Sint- 320 |
| Agricola, Rudolf 642 |
| Ahaus, Jutte van 198 |
| Ailly, Pierre d' 231 |
| Aken 65, 114, 154, 396, 767 |
| Aken, Hein van 73-74, 747 |
| Aldegonde, Marnix van Sint- 449-450, 598 |
| Alena, Leven van Sint- 235, 282 |
| Alexander de Grote 140, 260 |
| Alexanders geesten 107 |
| Alexanders, Historie des coninc 474-475 |
| Alfonsus, Petrus 541-542, 589 |
| Algiers 578 |
| Alice in Wonderland 730 |
| Alijt de Gans, spotpreek over 277 |
| Aluta 331, 702, 704 |
| Alva 649 |
| Alvarez, Vicente 767 |
| Amadis van Gaulen 516 |
| ambachten, Bouc van 28-31, 35, 311-312, 738, 740, 757 |
| Amoers, Jan 126 |
| Amsterdam 115-116, 301, 303, 325, 405, 436, 457, 622, 629, 742 |
| Amys ende Amelis, spel van 53 |
| Ander lant, Dat 216 |
| Anderlecht 494, 620, 649 |
| Andriesz, Symon 707-708 |
| Andrisca 702-703 |
| Anglicus, Bartholomeus 179, 748 |
| Anna, Leven van Sint- 194-195 |
| Anthonisz van Amsterdam, Cornelis 621 |
| Antigone 706 |
| Antwerpen passim |
| Antwerps liedboek 259, 343, 387-388, 599-601, 606-610, 751-752 |
| Antwerpse spelen van 1561 441-442, 451, 694-695, 709-717 |
| Apianus, Petrus 692 |
| Appelboom, Esbattement van den 414-416, 455 |
| Aquino, Thomas van 183, 185 |
| Arc, Jeanne d' 170 |
| Arent Bosman, Van 200 |
| Ariosto 709 |
| Aristoteles 94, 222 |
| Arkel, heren van 124-125 |
| Arnemuiden 312 |
| Arnhem 157 |
| Arnoldus, Sint- 34 |
| Artes moriendi 213-215, 501-502 |
| Arthur, koning 106, 108, 206, 261, 487, 503, 506, 512 |
| Assenede, Diederic van 738 |
| Assur 76 |
| Asterix en Obelix 730 |
| Athene 53 |
| Atrecht 297 |
| Augsburg 767 |
| Augustinus 230, 290, 312, 331, 705, 734 |
| avonturen, Tboeck van 617 |
| Awijts, Jacob 405 |
| Axel 310 |
| |
B
| Babel 76 |
| Bac, Govaert 360, 404, 477, 534, 561 |
| Backer, Jan 572-573 |
| Badius, Josse 168 |
| Baenst, Jan de 741 |
| baghinen, Van eenre 289-290 |
| Bake, Alijt 238-240 |
| Bake, Symoen de 42 |
| Baladen van Doornycke 744, 768 |
| Ballaer, Frans van 744 |
| Balsac, Robert de 557 |
| Balsemblomme, De 298, 319 |
| Balten, Pieter 432, 437, 449 |
| Bandello, Mattheus 594, 623 |
| Barbara, Sinte 309 |
| barbarij, Tegen de 734-735 |
| Barbaristen 328 |
| Basia 705 |
| Basler Betrügnisse 557 |
| Bassarus 704 |
| Batailge van Roelande ende Oliviere 42, 113 |
| Batrachomyomachia 659 |
| Bauters, Adriaan 630 |
| Bazel 556-557, 591 |
| |
| |
| Beatrijs 61, 115, 206, 724 |
| Beatrijs-codex 61 |
| Beauvais, Vincent van 71, 171 |
| Bebel, Heintich 598, 736 |
| Bechwinden, Heintz von 736 |
| bedroch der vrouwen, Dat 589-593 |
| Bedroch van mannen, d' 497-498, 593-594, 752 |
| Beeckman, Jan 299 |
| beeldtstormerye, Corte verhalinghe van de 576 |
| beghinen, Van der xii 73 |
| beginsel van allen spele, Een 118, 149 |
| Belacchende werelt 559 |
| Belial 204, 235, 241, 495 |
| Bellaert, Jacob 219, 495, 504-505 |
| benauthe, Liedeken van 388 |
| Berch van Calvarien 238 |
| Berchem 453 |
| Berchemse proloogspel 458, 536 |
| Bergen 165, 302, 460 |
| Bergen op Zoom 304, 318, 460, 534 |
| Berghe, Jan van den (Antwerpen) 226, 382, 385, 405-408, 416, 455, 496, 648, 662, 708, 744 |
| Berghe, Jan van den (Brugge) 45-46, 82, 224-226, 332, 742 |
| Berntsz, Jan 589 |
| Bertken, Suster 244-246, 371 |
| Bervoete broers 639-640 |
| Besten, Van den ix 57, 65, 106, 120, 191, 200, 260-261, 596 |
| Beuckelsz, Jan 631 |
| Beveren, Lijsken van 259 |
| Beyaerts, Jan 480 |
| biechten, Boecxken van der 623 |
| Biervliet 138 |
| Bijns, Anna 88, 95, 319, 322-323, 325, 331, 337, 360-361, 365, 367, 370-381, 389-390, 404, 452, 509, 574, 630, 637, 722, 727, 736, 742 |
| Bijns, Jan 372, 404, 534 |
| Bijns, Maarten 372 |
| Bijns, Margriet 372 |
| Binche 752 |
| Bingen, Hildegard von 328 |
| bispel van .ij. clerken, Een 260, 288 |
| Blauwe Schuit, Gilde van de 40, 64, 270-273, 309, 554, 559, 657, 735 |
| Bles, Henri met de 558 |
| Blide sonder ghelt 39 |
| Bliscappen van Maria 130-135, 305, 397 |
| Bloc, Godevaert de 24, 468 |
| Bloemaerdinne 202, 290, 330 |
| bloeme, Der ystorien 26 |
| Bloeyende Jeucht, De 309 |
| Blois, Jan van 108 |
| Blomme, Willem van der 630 |
| Blyenberge 40, 425 |
| Boccaccio 199, 489, 583, 588-590, 722 |
| Boeck, Den 46-47, 299, 305, 318-320, 328, 342, 344, 503, 744 |
| Boecxken, schoon ende suverlijc 360 |
| Boendale, Jan van 24-28, 31, 34, 56-57, 61-62, 69, 71, 73-74, 76-77, 79-81, 84-87, 91-93, 96-97, 101, 110, 159, 164, 166, 181-182, 330, 377, 400, 402, 460, 472, 480, 657, 720, 726, 729, 737-738, 747 |
| Boerman, Cornelis 447 |
| Boëthius 53, 83, 241, 343, 676, 685-687, 694, 721-722 |
| Boghaert, Lieven 140-141 |
| Bokhoven, Jan van 257-258 |
| Bonte, Gregorius de 692 |
| boom der schriftueren, Den 631-632, 635 |
| Boone, Cornelis 320 |
| boonkens, Van den 259 |
| Borchgravinne van Vergi 107, 520-523 |
| Bortoen, Jan 348, 350 |
| Bosch, Jeroen 88, 121, 271, 559 |
| Bossaert, J.J. 127 |
| Bossu 649 |
| Bot, Jan 250 |
| Bouchet, Jean 384, 679 |
| Bouillon, Godfried van 57, 486-487, 500 |
| Bourges 449, 705 |
| boven Orden, Der 553 |
| Brabant die excellente cronike, Van 721 |
| Brabantsche yeesten 24, 27 |
| Brandaan 66 |
| Brant, Pieter den 42 |
| Brant, Sebastian 186, 265, 271, 469, 509, 598, 655-658, 670, 680 |
| Breda 25, 40, 114, 126, 138, 150, 306, 345, 425, 443 |
| Bredero, G.A. 456, 594, 717, 735-736 |
| Bredero, geslacht van 255 |
| Brederode, Frans van 344 |
| Brescia, Albertanus van 61-62, 93, 477-478 |
| Brescia, Arnold van 553 |
| Breydenbach, Bernhard von 482, 569 |
| Briel, Den 22, 738, 758 |
| Brigitta, Leven van Sint- 282 |
| Brinckerinck, Johannes 197-198, 239 |
| Broeder Russche 540 |
| Broer Cornelis 342, 638-639, 646 |
| Brouchoven 598 |
| |
| |
| brouck van Priapus, De 708 |
| Brouwer, Cornelis 638-639 |
| Bruegel, Pieter 267, 308, 429, 620, 622, 654 |
| Brugge passim |
| Brugman, Johannes 48, 195-196, 201, 229, 639 |
| Bruisewijc, Hertoghe van 114, 150 |
| Brussel passim |
| Brusselse verssatire 25-26, 97-99 |
| Bruyne, Jan de 365 |
| bruyt, Het spel van de 635-636 |
| Buevijne van Austoen, Historie van 483-487, 518-519 |
| Bunschoten 703 |
| Buskenblaser 149-150, 160-162, 206, 490 |
| bybel, Den gheheelen 749 |
| Byen boeck 207, 210 |
| |
C
| Caillieu, Colijn 144-145, 315, 319, 328, 408, 671, 672-673, 680, 745 |
| Calcoen 567-568 |
| Calendrier des bergers 611 |
| Caligator, Joannis 31 |
| Calvete de Estrella 450, 652-653, 697 |
| Calvijn 642 |
| Camp van der doot 221, 322, 677, 680, 745 |
| Canter, Jacob 508 |
| Canterbury Tales 264, 589, 590 |
| Cantimpré, Thomas van 207 |
| Carmina Burana 65, 265, 276, 279, 575 |
| Cassamus 108 |
| Cassiere, Jacob Jacobsz 634 |
| Castelein, Matthijs de 119, 279, 319, 323-324, 337, 339-340, 344, 448-449, 532, 602, 608, 692, 694, 736, 744, 746, 749, 751, 768 |
| Casus, Jan 345, 404, 534-535 |
| Cateau-Cambrésis 639 |
| Catharina, kamer van Sint- 314 |
| Catharina, Spel van Sint- 36-37 |
| Cato 69, 86, 93, 191, 705 |
| Cats, Jan van 689 |
| Cauweel, Jan 323, 532, 692 |
| Caxton, William 348, 471, 508-509, 688-689, 754 |
| Cele, Johannes 666 |
| Celestina 753-754 |
| Cent nouvelles nouvelles 590-591, 593 |
| Cessolis, Jacobus de 88, 222, 469 |
| Charon 331, 452-453, 458-459, 649, 659, 708 |
| Chastelain, George 352 |
| Châtillon, Walter van 736 |
| Chaucer, Geoffrey 264, 589, 618 |
| chevalier de La Tour, Le livre du 681-682 |
| Chevalier déliberé 221 |
| Christoffel, meester 126 |
| Christoffel Wagenaer 486 |
| Christoffels, weduwe 573 |
| Christus-Oogen, De 313 |
| Cicero 86, 222, 448-449, 695 |
| Cirilus parabolen 179 |
| cité des dames, La 590 |
| Claeszoon, Floris 256 |
| Clairvaux, Bernard van 94 |
| claris mulieribus, Liber de 590 |
| Clerc, Jan de 51-52 |
| Clerck, Pieter de 392 |
| Clough, Richard 631, 712 |
| Cobbeniers, Jaspar 174 |
| Cocagne 64, 261-268, 374, 391, 560, 662, 704, 755 |
| Cock, Symon 516 |
| Colloquia 644, 648 |
| Columbus 560, 563, 714 |
| Comburgse handschrift 65-67, 189, 229, 724 |
| comen, Van eenen 327-328, 536 |
| Comhaer, Alijt 199 |
| Communicanten, De 635 |
| conincx summe, Des 78-79, 83, 163, 180-181, 207, 223-224, 230, 235, 291 |
| Consolatione philosophiae, De 53, 241, 685-687 |
| Const van rhetoriken 119, 279, 323, 339, 448, 532, 692, 744, 746, 749, 751 |
| Constantinopel 575 |
| Conste (...) om den vrijen kost te kryghen 539, 555-556 |
| contemptu mundi, De 384 |
| Coopmans, Gwijde 655 |
| Coornhert, Dirk 408-409, 411, 449-450, 490, 589, 695, 701, 716, 722 |
| Coppens, Anthonis 639-640 |
| Corenbloem, De 299, 305, 309, 634, 639, 744 |
| Corrozet, Gilles 392-393 |
| Cosmographie 692-693 |
| Coster, Charles de 546, 550 |
| Costers, Jacomijne 203-205 |
| Cours d'amour 46-47, 305, 618 |
| covente, Van den 99, 290-291, 554 |
| Coye, Joos van 315 |
| Crancbestiers 39 |
| Credo in Deum, Den 575-576 |
| Cricke, Matthijs 167 |
| crijch, Tspel van den 434 |
| Cronike van Brabant 513, 743 |
| Cronike van Hollant 512 |
| |
| |
| Crul, Cornelis 422-423, 539, 543, 551-552, 648, 659, 666 |
| Cuelnere, Jan de 140 |
| Cusa, Nicolaas van 234 |
| |
D
| Dal sonder wederkeeren 672-673, 680 |
| Dale, Jan van den 319-320, 338, 363, 382-383, 535, 649-650, 671, 678-679 |
| Damastbloem, De 635 |
| Damme 546 |
| Damme, Hendrik van den 24 |
| dance des aveugles, La 673-677 |
| dansliedje 102, 599-600 |
| Dante 200, 562 |
| Decamerone 589 |
| deceyte of women, The 509, 754 |
| Deguileville, Guillaume 219, 405, 680, 755 |
| Deinze 114-115, 130, 396, 399, 766 |
| Delft 122, 124, 136, 242, 300, 404, 501, 510, 534 |
| Delft, Dirc van 224, 738 |
| Demosthenes 86 |
| Dendermonde 31, 36-39, 125, 165, 308, 315, 608, 635 |
| Dene, Eduard de 63, 279, 312, 327, 345-350, 359, 381, 385-393, 413, 433-434, 436, 448-449, 491, 615, 661-662, 738, 746 |
| Denemarken, Jan van 134 |
| Denemarken, Ogier van 260 |
| Denensage 25 |
| destructiën van Jherusalem, Boeck van der 517 |
| destrucyen van Troyen, Historie van der 105, 497 |
| Deventer 33, 37, 197, 199, 236, 467, 642 |
| Devoot ende profitelijck boecxken 361, 602 |
| Dialogen 210 |
| Diengotgaf, Segher 738 |
| Diepenveen 197-200, 234, 236, 239 |
| dieren palleys, Der 179 |
| Diest 154, 163, 167, 313, 416, 418, 451, 714 |
| Diest, Pieter van 534-535 |
| Diesthemius, Petrus 535 |
| Dietsche Catoen 705 |
| Dietsche doctrinale 61, 92-93 |
| Dietsche Lucidarius 90 |
| Dijck Gorisz, Sijmen van 697 |
| Dijon 591 |
| Diksmuide 39, 309, 600 |
| Dille, Jan 35 |
| Dingelsche, Jan 99 |
| Dionysius van Holland 206 |
| Disciplina clericalis 589-590 |
| Disney, Walt 230 |
| Diversche liedekens 602 |
| Divina commedia 562 |
| dochtere van Syon, Van den 232 |
| Doctrinael des tijts 504-505 |
| Doesborch, Jan van 361-363, 367, 411, 483, 509, 513, 521, 528, 531, 535, 549, 561, 567-568, 583-584, 589, 591, 595, 597, 616, 672, 754 |
| Doesburg 256 |
| dolende mensche, Van de 405 |
| Donck, Engelbrecht van der 373 |
| doorluchtighen vrouwen, Van den 200, 489, 590 |
| Doornik 123, 302-303, 306, 320, 414, 635, 744, 768 |
| doot, Refereyn van der 680 |
| Doppere, Rombout de 319 |
| Dordrecht 28, 53, 172, 174, 301, 400, 410, 412, 419, 553 |
| Dordt, Augustijnken van 737 |
| Dorpe, Rolant van den 403, 497, 513 |
| Douai 297 |
| Dove bitster 119, 426-427, 454 |
| Dranouter 635 |
| drie blinde danssen, Van den 228, 504, 580, 673-677, 739, 749 |
| Drie daghe here 149, 160, 162, 164 |
| drie doden konyngen, Van 215 |
| Drie Koningen, poppenspel over de 172 |
| drie personagien, Tafelspel van 646-647, 653 |
| Drie Santinnen, De 386, 433, 459 |
| drie sotten, Tafelspel van 459 |
| Dries, Jannes 125 |
| Droge Boom, Broederschap van de 43 |
| Droge Jonker 33, 308-309 |
| dronckaert, Cluchte van een 422, 648 |
| Droogaers, De 308-309 |
| drye personagien, Een tafelspeelken van 433 |
| Duinkerken 35 |
| Dürer, Albrecht 186, 656 |
| Duytsche liedekens 489 |
| |
E
| Eckert van Homberch, Hendrik 471, 510-511, 541, 658 |
| Eckhart 91 |
| eedt van Meester Oom, Den 457, 652-653 |
| Eerste bliscap van Maria 103, 130-134, 166, 169 |
| Egidius 95 |
| Eglantierken, Het 300, 314 |
| Egmond, Frederik van 256 |
| Egmond, Gijs van 256 |
| |
| |
| Egmond, Jan van 256 |
| Elckerlijc 91, 282, 401-404, 446, 509, 535, 671, 679, 704, 708, 754 |
| Elias, Willem 416 |
| Engel 737 |
| Eppegem 174 |
| Erasmus 106, 169, 236, 265, 290, 344, 353, 385, 411-412, 434, 438, 449-450, 496, 498, 508, 543, 642-650, 655-656, 659, 662, 666, 670, 677, 680, 686-689, 702, 734-735, 761, 764, 766 |
| esels, Van den x. 595-596 |
| Esmoreit 66, 149, 153, 156, 487 |
| Esopet 99 |
| Esopus 488, 493, 508, 540-543, 666 |
| evangelien van den spinrocke, Die 494, 618-620, 647, 739 |
| evangelische leeraer, De 631-632 |
| Everaert, Cornelis 63, 312, 325, 329, 361-362, 389, 432-436, 438, 441, 451, 457-458, 496, 536, 626, 637-638, 655 |
| Everaertsbroeders 163, 540, 552-555 |
| Everkin 35-36 |
| Everyman 401, 509, 754 |
| Excellente cronike van Vlaenderen 349 |
| |
F
| Facetiae 598 |
| Fastraets, Christiaen 445 |
| Fatras 661 |
| Ferdinand, prins 424, 575 |
| Ferguut 107 |
| fielen vocabulaer, Der 556-559, 591 |
| figure, Ene 215 |
| Filips ii 121, 390, 419, 425, 427, 447, 450, 633, 649, 652, 697, 753, 767 |
| Filips de Goede 21, 139-140, 142, 144, 224, 305, 331, 591 |
| Filips de Schone 139, 143, 301, 319, 397, 424, 447, 452, 535, 649, 721 |
| Filips de Stoute 43, 305, 446 |
| Filips van Bourgondië 707 |
| Filips van Kleef 452 |
| Fiore, Joachim van 374 |
| Flandricarum Rerum tomi x 745 |
| Flavius, Josephus 516-517 |
| Floris, Frans 707 |
| Floris ende Blanchefloer 114, 153, 487, 571, 616 |
| foertuynen troest, Der 678-679 |
| Fonteine, De 70, 298, 313, 318-320, 327, 633, 697 |
| Fraet, Frans 533, 632-633 |
| Franco(nis) 222-224, 230 |
| Frederick iii, keizer 535 |
| Frederick van Jenuen, Van heer 582-586 |
| Frederik van Saksen 139 |
| Frederyke of Jennen 509, 754 |
| frenesie, Dit es de 70, 115-118, 424, 735, 736 |
| Friar Rush 509, 754 |
| |
G
| Gama, Vasco da 567-568 |
| Gangulfus, Heilige 735 |
| Gavre, Histoire des seigneurs de 59 |
| gedinghe van minnen, Een 355, 357 |
| Geillyaert, Willem 344 |
| Gemert 704 |
| Genève 44 |
| Gent passim |
| Gentse klucht 429-430 |
| Gentse meiliederen 34-35 |
| Gentse refreinen van 1539 359, 398, 532, 628-629, 648, 657, 659, 690, 691 |
| Gentse spelen van 1539 398, 400, 441, 459, 627-629, 631, 703, 712-713, 721 |
| Geraardsbergen 16, 41-43, 65, 113 |
| Geraardsbergse handschrift 16-17, 44, 65, 260 |
| Gerijtsz, Pieter 259 |
| Gerson, Johannes 234 |
| Gesta Romanorum 221, 469, 643 |
| gesten of gheschiedenissen van Romen, Die 206, 221, 228, 487, 580 |
| Gheenste, Stevin van den 390 |
| Gheeraerts, Marcus 392-393 |
| Gheestelike apteke 211 |
| ghelasman van Gent, Van den 341, 749 |
| Ghelen, Jan ii van 346, 356, 479, 615-616 |
| ghetiden, Die .vij. 237-238 |
| Gheurtsz, Reyer 405, 742 |
| Ghevecht van minnen, 't 411, 580, 670 |
| Ghijs 664 |
| Ghistele, Cornelis van 337, 412, 543, 693-694, 706 |
| Ghistele, Joos van 569-572 |
| Ghoeyvaers, Lijsbeth 242 |
| Ghybe, heer 308 |
| Gib, heer 308 |
| Gierigen Buyc, spel van den 48-49 |
| Gillis, Andries van Sint- 391 |
| Gisbers, Liesbeth 198-199 |
| Gistel 279 |
| Gloriant 114, 149-153, 155 |
| Gnapheus, Guilelmus 703-704 |
| Goddelijke komedie 200 |
| |
| |
| Godevaert van Boloen 486-487, 493, 500 |
| goeder leiken reghel, Der 25 |
| Goes, Matthias van der 534 |
| Gommarus, Heilige 693 |
| Gomorra 76 |
| Gorinchem 124 |
| gospelles of dystaves, The 509, 754 |
| Gossaert, Jan 707 |
| Gouda 192, 345, 347, 404, 457, 474, 493, 504, 508, 580, 642, 673, 689 |
| Goudsbloem, De 299-300, 310, 318, 693, 713 |
| Grave, Claes de 200 |
| Grave van Dangiers, Tspel van den 396 |
| Greffeninghen, kinderen van 38 |
| Gregorius de Grote 210, 482 |
| Gresham, Thomas 712 |
| Gringoire, Pierre 574 |
| Grise, Johan de 172 |
| Griseldis 114, 396, 582 |
| Grote, Geert 233, 236, 241, 642 |
| Gruuthuse-handschrift 43-47, 53, 63, 69, 74, 155, 225, 253-254, 257-258, 304, 320, 328, 332, 340, 369, 503, 607, 658, 688, 728, 744-745, 747, 763 |
| Guicciardini 745-746 |
| Gymnick, Jan 690-691 |
| |
H
| Haag, Den 41, 47, 53, 115, 124, 301, 304, 314, 344, 703, 705 |
| Haarlem 34, 127, 138, 179, 219, 300, 303, 415, 420, 436-437, 495, 504, 533, 559 |
| Hadewijch 24, 56, 202, 228, 367, 371, 728 |
| Haecht, Willem van 442, 634, 690, 694, 697, 709, 710, 713 |
| Haestbedroghen en Vrou Pluysse 426 |
| Handelingen der Apostelen 449 |
| Hanneken Leckertant 416, 418 |
| Hannekin 33 |
| Harry Potter 730 |
| Haryngus, Legende van Sinte 277-278 |
| Hasselt 314, 606 |
| Haudent, Guillaume 392-393 |
| Hecastus 704 |
| Heere, Lucas d' 392 |
| heere van Ghebreke 39 |
| Heetvelde, Willem van den 59-61, 148 |
| Hegius, Alexander 642, 666 |
| Heilen van Beersele 287 |
| Heilige Geest, De kamer van de 44-45, 225, 304, 318, 349, 386, 433, 459 |
| Heilige Kruis, Het 306 |
| Heimelijcheit der heimelijcheden 61, 488 |
| Heinric ende Margriete van Lymborch 108 |
| Henoch 75 |
| Hercules 106-107, 489, 664, 707 |
| Herfsttij der middeleeuwen 470 |
| Herne, Gerard van 230 |
| Herodes 191 |
| Herten wilt, Van 39 |
| Hertogenbosch, 's- 109, 157, 309, 466, 630, 634, 642, 704, 714, 759-760 |
| Herxen, Dirc van 242-243 |
| hexe, Die 149, 162, 724 |
| Heybloemken, Het 715 |
| Heyden, Pieter van der 271 |
| Heylighe bevarden, Die 569 |
| Heynken de luyere 539, 540, 551-552, 666 |
| Heyns, Peter 536 |
| Hiëronymus 83, 235, 705, 734 |
| Hildegaersberch, Willem van 32-33, 63, 189, 285-286, 289, 340, 736-737 |
| Hillen van Hoochstraten, Michiel 539, 574, 620 |
| hinnentastere, Van den 355-358, 585 |
| Hippias van Elis 707 |
| Historie van Broer Cornelis 638-639 |
| Historiën, lxxi 594 |
| Hoboken 310 |
| Hoe men dat huysghesinne regieren sal 93-94 |
| Hoe men een stat regeren sal 79 |
| Hoeckaert, Eligius 370 |
| hoecksteen, Spel van den 441 |
| Hoeken 255-256 |
| Hoeven, Marie van der 167 |
| Hoffman, Melchior 640-641 |
| Hoge, Wolter de 467-468 |
| Hogelande, Johan van 693-694 |
| Holbein jr., Hans 449-450 |
| Homerus 105, 513 |
| Homines Intelligentes 290 |
| Hongherenborch van Commerkerken 613 |
| Hoofkijn van devotien, 't 231-232 |
| Hoogstraten 300, 314 |
| Hoonin, Gillis 340 |
| Hoorn 256, 630 |
| Hopezomer 737 |
| Horatius 86, 448, 693 |
| Hout, Cornelis Meesz van 400, 419 |
| Hout, Jan van 279, 419, 716, 717, 736 |
| houte, Boek van den 615 |
| Howleglass 509, 754 |
| Huizinga, Johan 470, 671 |
| Hulst 114, 332, 396, 400 |
| Hulst, Jan van 43-44, 74, 225, 304, 340, 425, 446, 658 |
| |
| |
| Hulthem, handschrift-Van 59-62, 65-66, 88, 94, 99, 114, 118, 148, 153, 158, 168, 215, 289, 292, 409, 428, 432, 481, 529, 554, 724, 737 |
| Huyge van Bourdeus 523-524 |
| Huys der fortunen, 't 616-617 |
| |
I
| Ieper 28, 36-37, 39, 41, 51, 82, 108, 136, 168, 298-299, 306, 312, 320, 330, 447, 576, 630, 741 |
| Iersele, Pieter van 287 |
| Ierste musyck boeksken 610 |
| Innocentius iii 220, 384 |
| ionge dochters tijt-cortinghe, Der 594 |
| Ischyrius, Christianus 401 |
| Isidorus van Sevilla 694 |
| |
J
| Jacobsz, Bertha 244-246, 371 |
| Jan iii van Brabant 96, 103 |
| Jan iv van Brabant 305 |
| Jan de voorloper 735 |
| Jan van Beverley 173, 531 |
| Jan-Baptist, kamer van Sint- 318 |
| Jans teestye 26-27, 61, 69, 86-87, 400 |
| Jansz, Louris 389, 432, 436-438 |
| Janszoon, Lenaert 606 |
| Jason 487, 489 |
| Jason, Historie van 489-491 |
| Jericho 76 |
| Joetsche oorloge 516-517 |
| Johanna van Castilië 143 |
| Jolyt, Claes 737 |
| Jonathas ende Rosafiere 525 |
| Jonc van Sinne 309 |
| Jonck, Jacob Jacobsz 621 |
| Jonge Laurieren, De 309 |
| Jonge moeder, De 644-645 |
| jongen geheeten Jacke, Van den 172-173, 540, 551 |
| Jorys 315 |
| Joseph 138 |
| Joubert, Laurent 453 |
| Joyeulx, Gillis 632 |
| Jozef, Ommegangspel van 134-135 |
| Judas 191 |
| Jutphaas 274 |
| |
K
| Kabeljauwen 255-256 |
| Kaetspel ghemoralizeert 45-46, 82, 206-207, 221, 224-228, 332, 682-683, 742 |
| Kain 75 |
| Kalikut 568 |
| Kamerijk 150, 282 |
| Kapelle 708 |
| Kaprijke 400 |
| Karel v 121, 140, 282, 316, 319-320, 390, 397, 400, 419, 424-425, 427, 434, 445, 447, 575, 578, 609, 629, 646, 649, 767, 768 |
| Karel vi 305 |
| Karel de Grote 105, 108, 114, 466, 487, 503, 523-524, 720 |
| Karel de Stoute 139, 142, 144-145, 319, 349, 425, 513, 604, 721 |
| Karel ende Elegast 105, 466, 469, 492, 507, 516, 525, 752 |
| Karel van Gelre 257 |
| Katharina, Spel van de Heilige 136 |
| Kathelijne ter Hoeyen, Sint- 114 |
| Keere, Hendrik van den 570, 692 |
| Keikoppen, De 308 |
| Kempen, Thomas van 233-234, 642 |
| Kerelslied 257-258, 747 |
| Kersauwe, De 309 |
| Kersauwieren, De 314 |
| Kersouwe, De 635 |
| Kersteliken ridder 677, 680 |
| kerstliedje 237 |
| Ketelaer, Nicolaes 466 |
| Ketyvigheyt der menschelicker naturen 384 |
| Keulen 575, 703 |
| Keyaert, Colijn 144, 408, 671 |
| Keyenberch, gezellen van 40, 425 |
| Kikvorsen-muizenstrijd 659 |
| Kincom, Anthonis van 315 |
| kint Herman, Van dat 730 |
| Knoblochtzer, Heinrich 542 |
| Knollebol, Malfus 613 |
| Königsberg 108 |
| konste van spreken, Van die 543 |
| Korsendonck 239 |
| Kortrijk 630, 635-636, 664 |
| Kousmaker, Jan de 31 |
| Kram, Franz 428 |
| Kruis, Spel van het Heilig 125 |
| Kycklelick, Jan 125 |
| |
L
| Lacarise den katijf, Van 292-293 |
| Lambrecht, Joos 532, 628-629, 691-692 |
| Lancvelt, Joris van 704 |
| landtman, Van den 388 |
| langhen waghen, Van den 559 |
| Lanseloet van Denemerken 114, 149, 153-156, 166, 364, 396, 410, 481, 489 |
| |
| |
| lansknecht, Spel van de 422-423 |
| Lansloet ende Sandrijn 481 |
| Lasant, Tafelspel van S. 423-424, 457 |
| Laurentius, kamer van de Heilige 344 |
| Laus Stultitiae 449-450 |
| Lauwers, Elisabeth 174 |
| Leander en Hero 571, 708 |
| Leemans, Gielys 452, 707 |
| Leempt, Gherardus de 466 |
| Leenhof der ghilden 226, 385, 496, 648, 662 |
| Leers, Hans 636 |
| Leeu, Gerard 192, 231-232, 345, 347-348, 404, 474-480, 482-483, 485, 487-488, 493-495, 498, 504, 506, 508, 512, 517, 534, 538-540, 561, 673 |
| Leeuwen, Jan van 231, 738-739 |
| Leeuwerik, De 308 |
| Legenda aurea 192 |
| Leiden 32-33, 124-125, 170, 221, 255-256, 258-259, 300-301, 312, 340, 345, 419, 457, 630, 738, 749 |
| Leiden, Filips van 377 |
| Leidse esbattement 400, 419, 445, 646 |
| leken speighel, Der 31, 69, 71-72, 74, 79-81, 92-93, 101, 330, 729, 747 |
| Lelie, De 305, 416 |
| Leliken in den Dale van Calvarien 310 |
| Lelikens uuten Dale, De 301, 317 |
| Leupegem 635 |
| Leuven 31, 108-109, 113, 121, 126, 140, 145, 167, 170, 225, 255, 300, 309, 312-313, 363, 447, 450, 469, 480, 652, 693, 703, 760, 767 |
| levene Ons Heren, Van den 26-28, 260, 738 |
| Leyden, Lucas van 193 |
| Libbos, Diddeken 737 |
| Lichtenberch, Jacob van 244 |
| Lichtgheladen, De 39, 312 |
| Licio, Robertus de 581 |
| Lidwina van Schiedam 195-197, 201, 515 |
| Liede sijn gherne gheten joncfrou 84 |
| Liedwy van Schiedam 196, 485, 538 |
| Liefde Bloeiende, In 405 |
| Lier 114, 122, 143, 169, 312, 424, 634, 693, 706, 744 |
| Lieripe 613 |
| Liesveldt, Hans van 356 |
| Liesveldt, Jacob van 370, 632 |
| Liesveldt, weduwe van Jacob van 348, 533, 693 |
| Lievens-Houthem, Sint- 123 |
| Limburgse Antichristspel 138 |
| Lingua, De 543 |
| Lippijn 66, 149, 158-159, 428 |
| Lippyn 32 |
| Lischbloem, De 714 |
| Livius 690 |
| Livre des metiers 28-31 |
| Lo 114, 309 |
| Lof der zalicheden 747 |
| Lof der zotheid 106, 265, 344, 647-648, 655, 662, 766 |
| Lof van den Heylighen Sacramente 345 |
| Lof van den visschere 387-388 |
| Londen 688 |
| Loockmans, Frans 594 |
| loose vossen der werelt, De 384, 526, 679-680 |
| Lore, Boudewijn van der 33, 286, 737 |
| Lucasgilde, Antwerpse Sint- 404, 432 |
| Lucianus 560, 662 |
| Lucifer 720 |
| Ludus scaccorum 222, 469 |
| Luilekkerland 64, 261-268, 572, 662 |
| Luna, Johannes de 486 |
| Lustige historiën 589 |
| Lutgard, Leven van Sinte 32 |
| Luther, Maarten 370, 373-374, 377-378, 574, 628, 631, 642, 689, 694, 761 |
| Luyeleckerlant, Van 't 265-266 |
| Lyon 541, 705 |
| |
M
| Maastricht 489, 530, 603 |
| Maastrichts liedboek 489, 603 |
| Macho, Julien 541 |
| Macropedius, Georgius 92, 331, 702-704 |
| Madocke 70, 738 |
| maer, Van 189 |
| Maerlant, Jacob van 26, 31, 57, 61, 71, 73, 107, 166, 261, 357, 381, 400, 472, 488, 517, 596, 722, 728-730, 735, 737, 739, 746-747 |
| Maes, Hendrik 319, 461 |
| maghet van ghend, De 33 |
| Mainz 482 |
| Mak, Klaas 556 |
| Male, Jan van 310 |
| Malegijs 479 |
| Mande, Hendrik 241 |
| Mandeville, Jan van 559-566, 662 |
| Manilius, Ghilein 602 |
| Manneken Pis 284 |
| Mansion, Colard 46, 620 |
| Marchant, Guy 655, 658 |
| Marche, Olivier de La 221, 227, 322, 671, 682-685 |
| Marcolphus 540, 543-545 |
| Margareta, Heilige 429 |
| |
| |
| Margareta van Oostenrijk 145, 258, 428 |
| Margareta van Vlaanderen 43 |
| Margareta van York 142, 144, 349, 604 |
| Margaretha van Parma 709 |
| Margarieten van Limborch 68, 174, 517-520, 530 |
| Maria, Tspel van 458 |
| Maria hoedeken, Tspel van 433-434 |
| Maria Magdalena 72, 192-193, 219, 445, 602 |
| Maria van Bourgondië 215-216, 513-515, 721, 765 |
| Maria van Hongarije 428, 651, 752 |
| Mariacransken, Het 649, 712, 744 |
| Marien Theeren 306, 314, 666-667 |
| Mariken 530 |
| Mariken van Nieumeghen 19-20, 129, 173, 185, 282, 326, 337-338, 461-464, 494, 526-531, 737 |
| Marot, Clement 349, 709 |
| Mars en Venus tsaemen bueleerden, Hue 700-701 |
| Martijn 674-677 |
| Martijn-gedichten 381, 400 |
| Martinus v 44 |
| Mary of Nemmegen 509, 528, 754-755 |
| Masscheroen, Wagenspel van 129-130, 204, 461-464, 495, 708 |
| Matthijssen, Jan 22-23, 738, 758 |
| mauwene, Van 95 |
| Maximiliaan van Oostenrijk 139-140, 319, 424, 447, 452, 513-514, 535, 689, 721 |
| Mechelen 35, 48, 119, 130, 139, 144, 167, 170, 174, 301, 304, 315, 317, 319-320, 345, 425, 451, 461, 535, 636, 705, 710, 714 |
| Meerberghe, Magnus van den 633 |
| Meersch, Claeys van der 320 |
| Meesuete, De 309 |
| Meisken metten sconen vlechtken, d' 288 |
| Melibeus 61-62 |
| Mellibeus 477-478 |
| Meluzine 484-485 |
| Menen 657 |
| mennich mensch suect, Hue 742 |
| Menschelijcke Broosheit, Van 405 |
| menswerdinge Christo, Van de 640-641 |
| Menych Sympel ende Outgedachte, Van 144-145 |
| mer, Van 189 |
| Mere, Jan de 535 |
| Merlijn 108 |
| Mets, Laurens de 634 |
| Meulen, Andries van der 315, 382, 384 |
| Meum est propositum 64 |
| Meyerus, Jacobus 510, 745 |
| Michault, Pierre 504, 673-677, 739 |
| Middelburg 32, 126, 300-301, 312, 410, 412, 631 |
| Middeldonck, Jacob van 635 |
| milde zeeman, Den 387-388 |
| minnen, Van 149 |
| minnen loep, Der 69 |
| minnentlike claege, Een 241 |
| miroir de mort, Le 352 |
| moedere ende kindren Zebedei, Van der 633 |
| Molhem, Gielhijs van 767 |
| Molinet, Jean 141, 452 |
| Molle, Ambrosius van 634 |
| mollenfeeste, Van der 342, 350-352 |
| monick, Van den 289 |
| Monnikendam 89, 250, 256 |
| Mont toe, borse toe 543 |
| Montgesoie, Amé de 672 |
| Moorkensvel 703 |
| More, Thomas 385, 496, 648, 761 |
| Moritoen, Jan 43, 74 |
| Mostaert, Gillis 453 |
| Mülberg 397 |
| Münster 631, 640 |
| Munster, Dirk Coelde van 48, 639 |
| Munters, Christiaan 530-531 |
| Mussem, Jan van 635, 694-695, 716 |
| musycke ende rhetorycke, Van 325, 344 |
| |
N
| Naaldwijk, Katharina van 198, 234 |
| Nachtegael, Otgier 221 |
| Naembouck 691 |
| Narcissus en Echo 413 |
| Narratio de terra suaviter viventium 64, 265 |
| Narrenschiff 265, 271, 469, 509, 598, 655 |
| Nassau, vrouwe van 425 |
| naturen bloeme, Der 31, 738-739 |
| Navolging van Christus 234 |
| Nazareth, Beatrijs van 228, 367, 371 |
| Nederduytsche poemata 735 |
| Nederduytsche spreeckwoorden 707-708 |
| Nederlandsche Spellijnghe 691-692 |
| Neurenberg 266 |
| Newe landes, Of the 509, 566, 754 |
| Niemand, Sint- 275-276 |
| niemen en can ghedoen, Van dat 95 |
| Niervaart 443 |
| nieu clucht boecxken, Een 617 |
| nieu gedichte, Een 575 |
| Nieuhuys, Cornelis van 633 |
| Nieuwe, Die 330 |
| |
| |
| Nieuwe doctrinael 82-83, 92, 330, 741 |
| Nieuwe jaer van Brugghe 348 |
| nieuwer werelt, Van der 566-568 |
| Nieuwpoort 312, 391 |
| Nijmegen 256, 466, 530 |
| Nijvel 651 |
| Niklaas, Sint- 312 |
| Ninove 76, 125, 165 |
| Nocquerstocque, Pertcheval van den 44 |
| Nola, Paulinus van 480 |
| Nonnen, Spel van eender 115 |
| Noot, Jan van der 717 |
| Noot, Thomas van der 127-128, 227, 232, 235, 237, 282-283, 317, 383-384, 506, 513, 534-536, 610-611, 663, 677-685, 689 |
| nyeuvont, loosheit ende practike, Van 331, 403-404, 451-452, 531, 629, 655 |
| nyeuwe cluchtboeck, Een 597-599, 665 |
| nyeuwen priestere, Spel van den 435, 655 |
| Nyeuwervaert, Van den sacramente van der 138, 443-444, 454-455 |
| |
O
| Oeconomica 94 |
| Oestvoren, Jacob van 735, 737 |
| officiis, De 449 |
| Olah, Nicolaas 752 |
| Olijftak, De 309-310 |
| Olivier van Castillen 471, 510-511 |
| Olt wyff een Jonck te smeden, Van een 37 |
| Omgaende spel 126-127 |
| onderwindene, Van 94-95 |
| Ongeachte, De 309, 312 |
| Ongeleerde, De 312 |
| onghelycke munte, Spel van d' 458 |
| Onghena, Jan 343, 667 |
| Ons Liefs Heren Minnevaer 436-437 |
| ontmande jongeling, De 702 |
| Oomken 269, 652 |
| oorspronck, Dat boeck van den 730 |
| Oorspronck onser salicheyt 361, 765 |
| Oosten, Geertruid van 242 |
| Oostkamp 44 |
| Ophasselt 328-329, 401 |
| Oranje, Willem van 639 |
| Ordinantien van Caleph Ringhelant 612, 616 |
| Ordo Vagorum 554 |
| Os, Peter van 213 |
| Otho 530 |
| Oudenaarde 35, 37, 125, 165, 168-169, 309, 315, 382, 384, 414, 630, 632, 635, 692 |
| Oudenbosch 748 |
| Oudenburg 39, 279 |
| Ovide moralisé 705 |
| Ovidius 86, 88-89, 693 |
| Oxford 61 |
| |
P
| Palays der gheleerder ingienen, 't 533 |
| Palmen, Connie 720 |
| Pamele 314 |
| Pantagruelsche prophetie 615 |
| Pape Ians landen 566 |
| Pape Jan 565-566, 571, 662 |
| Papegayen, iii 95-96 |
| paradijs van Venus, Int 618 |
| Parijs 20, 31, 233, 305, 591, 610, 655, 678, 705 |
| Parijs ende Vienna 494-495, 506-509 |
| Parson of Kalenborowe, The 509, 754 |
| Parzival 689 |
| Pas de la mort 672 |
| Pas der doot 672-673, 680, 745 |
| passie, Ons Heren 72, 237, 747 |
| Passiebloem, De 309 |
| Passionael 477 |
| pastoor te Kalenberghe, Van den 508, 540, 549-551 |
| Patricius' vagevuur, Sint- 200 |
| Pauli, Joachim 598-599 |
| Paulus 25, 76, 86, 91, 330, 647, 686 |
| Pauw, Pieter 745 |
| Pauwels, Adriaan 42 |
| pays en oorloghe, Van 348, 356, 381 |
| Peeter van Provencen 491-492, 739 |
| Pèlerinage de la vie humaine 756 |
| pelgherym, Dat boeck van den 218-221, 405, 514, 516, 680, 683 |
| Pelsers, Jan 392 |
| penninc te raet te houden, Van die 89 |
| Peoene, De 320, 461, 710 |
| Persoenresone, Filips 16-17 |
| personage, Tafelspel van een 654-655 |
| Pertchevael, Jan 221, 315-317, 319, 322, 671, 677, 680, 740, 745 |
| Peteghem 114, 129, 635 |
| Petrarca 581, 709 |
| Phillipsz, Jan 62, 340, 738, 749 |
| Pietersz, Doen 622 |
| Pietersz, Jan 259 |
| Pietersz, Jorys 630 |
| Pietersz, Katrijn 259 |
| Pinpernele 32 |
| Piraem en Thisbe, Bouck van 260, 744 |
| Pisan, Christine de 199, 371-372, 590, 741-742, 765 |
| Plaesteraers, Van den 99 |
| |
| |
| Plancke, Laurent 745 |
| Plato 86 |
| Plautus 343, 701 |
| Playerwater, Cluyte van 428, 430-432, 437, 449, 703 |
| Pléiade 326, 705 |
| Plomp van Verstande 312 |
| Poederoijen 89, 256-257 |
| Poelgier, Willem 630, 667 |
| Poggio 542 |
| Pomerius 235 |
| Poperinge 308-309 |
| Porquin, Loys 387 |
| Pottemaker, Jan de 745 |
| Potter, Dirc 28, 69, 84, 472, 738, 745 |
| Praet, Jan 73, 737, 747 |
| Preecker, Batement van den 447-448, 456 |
| Presbyter, Johannes 565-566 |
| Piramus 103 |
| Profeet Eliseus 324-325, 457, 459 |
| proprieteyten der dinghen, Van den 179, 748 |
| Prud'homme, Reinier 31 |
| Purgatoire des mauvais maris 46 |
| Putte, Reynier van den 640 |
| |
Q
| quaetsten, Der ix 596-597 |
| Quintilianus 695 |
| Quinze joyes de mariage 590 |
| |
R
| Rabelais, François 385, 391, 615 |
| Radewijns, Florens 233 |
| Rammeleere, Gillis de 387 |
| rechten weg nae 't gast-huys, Den 557-559 |
| recreative devisen, De 618 |
| Recuyell of the historyes of Troye 471 |
| Refreynen int wijs, amoreus, sot 362-363 |
| Regement der ghesontheyt, 't 488 |
| Reimerswaal 301 |
| Reimerswaal, Jan van 240 |
| Remedes des cas de fortune 678 |
| remediis fortuitorum, De 678 |
| Remen, Marigen 242 |
| Repues franches 555 |
| Rethoricale wercken 346-348, 350, 355-356, 359 |
| Reve, Gerard 381 |
| Reynaert die vos 469, 476-479, 487-488, 491-492, 498, 508, 538-540, 543, 548-549 |
| Reynaert-ii 58, 84, 251-252 |
| Reynard the Fox 508, 754 |
| Reynhuut, Sint 269, 279-281, 309, 622, 649 |
| reyse van Lissebone, Die 568-569 |
| Reysen int Heilighe Lant 561-566 |
| Rhetorica, dye edele const van welsegghene 695 |
| Ridder metter swane 485-486 |
| Ridder van Coutchij 114 |
| ridder welghemoet, Van den 221 |
| Ridderboec 220-221, 680 |
| Rijssel 142, 297, 306, 635 |
| Rijssele, Colijn van 144-145, 408-413, 460, 580, 601, 671, 701, 706, 722 |
| Rinclus 767 |
| Robert the devyll 509 |
| Roborst 632 |
| Robrecht de duyvel 69, 494 |
| Rode, Jan de 163, 180-181, 230, 235 |
| Roeland 260 |
| Roelandslied 42, 53, 113 |
| Roelants, Jan 606 |
| Roelofs, Roelof 255 |
| Roemsche historie 690-691 |
| Roermond 639 |
| roman de la rose, Le 91, 215, 231, 480, 676 |
| Rombout, Leven van Sint- 282 |
| Rombouts, Nyclaes 639 |
| Rome 69, 75, 191, 238, 503, 707 |
| Romulus 76, 541 |
| Ronsard 709 |
| Ronse 635-636 |
| Roos van Jericho, De 748 |
| Roose, De 300, 309 |
| Roovere, Anthonis de 62-63, 126, 143-144, 189-190, 311-313, 315, 319, 326, 337, 340, 342, 345-359, 363, 365, 369-370, 381-382, 385, 388, 413, 433, 491, 585, 615, 658, 680, 722, 727, 744-746 |
| Roovere, Jan de 349 |
| Rose, Die 56, 66, 69, 91, 115-116, 220, 231, 481, 502-504, 514, 530, 617, 725, 745 |
| Rosemondt, Godschalck van 623 |
| Rosiers, De 608 |
| Rossem, Maarten van 377-378, 574, 577-579 |
| Rotterdam 301, 313, 344, 448, 649 |
| Rubben 149, 160 |
| Ruetelaers 637 |
| Rugge, Hugo van 195 |
| Ruijven, Klaas van 689 |
| Ruusbroec, Jan van 23, 56, 73, 228-231, 233, 235-236, 239, 252, 738, 746 |
| Ruysbroeck, Jan van 312, 315 |
| |
S
| Sachs, Hans 266 |
| sacramente, Van den 36 |
| |
| |
| Saghensvriend 737 |
| Saksen, Johann Friedrich van 397 |
| Saladin 494 |
| Saladine 584 |
| Sallustius 487 |
| Salomo 86, 88, 581 |
| Salomon, Jan 318 |
| Salomon ende Marcolphus 543-545, 666 |
| Samenspraken 644 |
| Sandrijn, Spel van 114 |
| Sara, spel van 137-138 |
| Scaecspel 27, 82, 87-88, 178-179, 184-185, 206, 215, 221-225, 227-228, 230, 273, 493, 682-683 |
| scaepherders calengier, Der 215, 536, 610-611 |
| Scheerdere, Jan de 745 |
| Schetz, Melchior 713 |
| Schiedam 195, 221 |
| Schimpff und Ernst 598 |
| Schlauraffenland, Das 266 |
| Schonaeus 702 |
| schoon liedekens bouck, Een 606-610 |
| Schuddemate, Pieter 630, 632 |
| scijtstoel, Dit is van den 275 |
| Scorel, Jan van 320 |
| Secundus, Janus 705 |
| seden, Boec van 85-86, 91 |
| Seghelijn van Jerusalem 486-487, 525 |
| Segni, Lotharius van 220 |
| Semmerzale 630 |
| Seneca 86, 222, 678, 705 |
| Sertenkarighen, Peter 737 |
| Servaes, Jan 31 |
| Seven getijden in Duytsche 360 |
| seven sloten, Van den 73 |
| Seven wijse mannen van Rome 580 |
| Sevenste bliscap 134 |
| Shakespeare, William 594, 703 |
| Sibilla 524 |
| Sidrac 66, 181-183, 747 |
| siecke stadt, Van den 325, 457 |
| Siecten der broosscer naturen 128-129, 232, 282 |
| sielen troest, Der 207, 240, 469, 495 |
| Simpel van sinnen 312 |
| sin, Van smenschen 457 |
| sloetel, Van den 33 |
| Smeken, Jan 126-128, 283-284, 315-317, 319, 363, 382-383, 443, 454, 534-535, 663, 671, 678, 699-701, 706 |
| Snackert, Noudeken 737 |
| Snellaert, Christiaen 404, 534 |
| Snelryem 737 |
| Snoeys, Peter 573, 575 |
| Socrates 86 |
| Sodom 76 |
| somer ende van den winter, Van den 157 |
| Sommeghe foertuigen van Ceurdanck 689 |
| sondaren troest, Der 240-241 |
| Sonnius, Franciscus 630 |
| Sophokles 693, 706 |
| Sorgheloos van Kommerkercke 613 |
| Sotslach, De 653-654, 697-698 |
| Sotte Benedicite 278 |
| Sotte Gratias 278 |
| Spaanschen Brabander 456, 717 |
| Spaderijx 39 |
| Speculum historiale 171, 643 |
| Spiegel der minnen 408-413, 460-461, 580-581, 601, 671, 701-702 |
| Spieghel der behoudenessen 127-128, 383 |
| Spieghel der bekeeringhen, Die 403 |
| Spieghel der duecht 494, 681-682, 766 |
| Spieghel der leken 180, 207, 478-479 |
| Spieghel historiael 730 |
| Spieghel van sonden 82-83, 741 |
| Splinters testament, Jan 206, 540, 657 |
| spotrecept 278-279 |
| Springer, Balthasar 568-569 |
| sproke, Een 185-186 |
| Stabat mater 238 |
| Stede der vrauwen 199, 371-372, 590, 741-742 |
| Steinhöwel, Heinrich 541 |
| Sterfboeck 213-215, 501-502 |
| Steurbaut, Vincent 304 |
| Stijevoort, Jan van 305, 324, 340, 353, 363-365, 461, 553, 582, 590, 604-606, 659 |
| Stoa 670 |
| Stoc, François 341-342, 363 |
| Stoke, Melis 34, 738 |
| Stokkem 138 |
| Stommen ridder 735-736 |
| Stove, Die 649-650 |
| Straatsburg 542 |
| strael der minnen, Teghen die 580-582 |
| Stralen, Anthonis van 713 |
| Strasengijs, Spel van 165 |
| Stride van Woerinc, Den 113 |
| strijt tusschen den haring, De gheweldighe 659-661 |
| Strofische gedichten 746-747 |
| Susato, Tielman 609-610 |
| Suso 730-731 |
| Suweels, Johannes 494 |
| Suzanna, Spel van 125 |
| swane, Ridder metter 485-486 |
| Swynkens, Beerte 239 |
| |
| |
| |
T
| Tabor, wagenspel over de berg 127 |
| Tacitus 75 |
| Tafel van den kersten ghelove 224 |
| Taming of the shrew 703 |
| tanden, Dits van den 289-290 |
| taverne, Van den 99 |
| Taybaert, Everaert 35-36, 52-53 |
| Terentius 408, 411-412, 693-694, 701-702 |
| Tervuren 27 |
| Testament rhetoricael 63, 327, 345, 381, 386-393, 662 |
| Testamenten van de twaalf patriarchen 387 |
| Thehouffeluze 115 |
| Theophilus 115, 206 |
| Theramo, Jacobus de 235, 241, 495 |
| Theuerdanck 513, 689, 721 |
| Tholen 405 |
| Thönisz, Jan 742 |
| Tielebuys 416-418, 666 |
| Tielt 39, 307, 318, 648 |
| Tienen 629 |
| Tilleghem, Tspel van 496, 536 |
| Titelmans, Pieter 630, 635-636 |
| Titurel 689 |
| Tondalus' visioen 200, 203, 466 |
| Tour Landry, La 681, 766 |
| Tragische historiën 594 |
| Transfiguratie, De 332 |
| Trasengijs, Heere van 114 |
| Tristan en Isolde 107, 114 |
| triumphe des Keysers, Dits van die 575 |
| Triumphe ende tpalleersel van den vrouwen 221, 227, 682-685 |
| Troien, Istory van 26 |
| Troje 61, 102-105, 113, 130, 191, 490, 497, 503, 513 |
| trooste ende van rade, Bouck van 477-478 |
| Trotula 614 |
| Trou Moet Blycken 415, 420, 533 |
| Troyen, Historien van 104-105, 512-513 |
| Troyen, History van 107-108 |
| Trudo, Tspel van Sinte 445-446 |
| Truwanten 149, 162-163, 529, 553 |
| Tugrobel 612-613 |
| Turnhout 696, 715 |
| Twee amoureuse vrouwen een argument 381 |
| Twee bedelaers 437-438 |
| twee personagien, Een battement van 698-699 |
| Tweede Egidiuslied 74 |
| Twispraec der creaturen 71-72, 493, 495, 761 |
| Tyteloosen, De 305 |
| |
U
| Ulenspieghel 613, 666 |
| Ulenspieghel 491, 539-540, 546-550, 598, 761 |
| Ulm 541 |
| Utenhove, Jan 632 |
| Utopia 648 |
| Utrecht 32, 244, 324, 345, 364, 466, 495, 589, 693, 704 |
| uure van der door, Die 338, 382-383, 679 |
| Uutkercke, Van 224-225 |
| |
V
| Vaderboec 197, 199, 500-501, 748 |
| Vado mori-tekst 187 |
| Vaernewijck, Marcus van 343, 345, 447, 630, 666 |
| Vagatorum, Liber 556-559 |
| Valenciennes 297 |
| Vastenavondspel 421-422 |
| Veelderhande geneuchlycke dichten 34, 553, 557 |
| Veelderhande schriftuerlijcke liedekens 633 |
| Velare, Loy de 630 |
| Veldeke, Hendrik van 738 |
| Vendôme, Matthieu de 736 |
| Venegien 574-575 |
| Venlo 64, 114, 120, 125, 264, 578, 639 |
| Venne, Adriaen van de 559 |
| Venus, Pallas ende Juno 706 |
| Venusgezellen 47 |
| Vérard, Antoine 678 |
| Verba volant, scripta manent 252, 761-762 |
| Verbeeck, atelier 451 |
| Vergaderinge der historien van Troyen 105 |
| Vergilius 658, 693, 705-706, 758 |
| Vergilius 485, 509, 540, 754 |
| Verloren Weesen, De 309 |
| Verloren zoon 173, 191, 621 |
| Vertroostinghe der ghelatenre menschen 240 |
| Verwaenden coninc, Van eenen 99-100 |
| Vespasianus 191 |
| Vespucci, Amerigo 566, 568, 714 |
| vesscher van Parijs, Van den 291-292 |
| Veurne 279 |
| Victor, Hugo van Sint- 178, 581 |
| Vier gheestelijcke leeringhen 353-354 |
| Vier Heemskinderen 114, 120, 516 |
| vier kruiswegen, De 240 |
| Vierde Martijn 73, 747 |
| Viglius 630 |
| Villon, François 349, 385, 387, 539-540, 555-556 |
| Violette, De 299, 305, 319 |
| |
| |
| Violieren, De 310, 320, 332, 384, 398, 404, 441, 455, 534, 633, 665, 690, 694, 712-713, 744 |
| Visier, Jan 35 |
| Visioen ende exempel 203-205 |
| Vitruvius 707 |
| Vitulus 702-703 |
| Vives, J.L. 490, 498, 516 |
| Vlierbeek 126 |
| voirsienicheit Godes, Boeck van der 88, 201 |
| Vol Geneugten 314 |
| Volder, Willem Claesz de 703 |
| Voorburg 242 |
| Voort, Jeronimus van der 138 |
| Voragine, Jacobus de 192, 477 |
| Vorst, Sulpicius van 312 |
| Vorsterman, Willem 349, 510, 514, 526, 531 |
| Vos Reynaerde, Van den 58, 66, 70, 292, 411, 490-491, 522, 725, 728, 738 |
| Voyage van Mher Joos van Ghistele, 't 569-572 |
| Vreugdegaer, Peter 737 |
| Vreugdenbloem, De 304, 318 |
| Vreugdendal 40, 306, 425 |
| vrijer, Van den 355, 358, 433 |
| Vroescepen Dinne, Van 312 |
| vrouwen ende van minne, Van 272, 724 |
| Vrouwentroest, Jan 737 |
| Vult, Lambrecht de 420 |
| |
W
| Walewein 260 |
| Wallin de dichtere 33 |
| Walravens, Jan 652 |
| wandelinghen, Van der 99 |
| Warachtighe fabulen der dieren 392-393 |
| Ware geschiedenis 560, 662 |
| Wavrin, meester van 51-52, 59 |
| Weert, Jan de 82-83, 92, 330, 741 |
| Weijden, Rogier van der 315 |
| Weijnssen, Matthias 377 |
| wel connen te helene, Van 95 |
| Wellecome 713 |
| Wellecome van den Predicaren 435 |
| wellustighe mensch, De 405-408, 455-456, 708 |
| Welschen gast 729 |
| Wenen 407 |
| Werck der apostelen, d' 631 |
| Wervik 308 |
| Westminster 508, 688 |
| Wetteren, Dries van 42 |
| Wicken, Pieter 34-35 |
| wijghe van Roncevale, Tspel van den 114 |
| wijn, Een sproke up den 229 |
| Wilhelmus 606 |
| Willem 35, 70, 737, 738 |
| Willem v 16 |
| Willemsz, Pieter 221 |
| Winghe, Nicolaes van 516, 749 |
| Winnie the Pooh 730 |
| winter ende van den somer, Van den 102, 149, 153, 156-158 |
| Wisen raet van vrouwen 287-288 |
| Witte Acoleyen, De 419, 630 |
| Witte Beer, De 44, 109, 225, 304 |
| Woelbosch, Gerard van 157 |
| Woeringen 113 |
| Wolfenbüttel 607 |
| Wonder van claren ijse en snee, d' 283-285, 316, 383, 452, 663, 707 |
| Wonderlijcke oorloghen van Maximiliaen 514-515 |
| Wormhout 635, 695 |
| Wouter, meester 28 |
| wraken, Boec van der 25, 61 |
| Wroclaw 494 |
| Wychmans, Peter 649-650 |
| Wyngaert, Tspel van den 638 |
| |
| |
Z
| Zeebout, Ambrosius 570-572 |
| Zegers, Nicolaas 664 |
| Zegers, Wilhelmus 239 |
| Zerbolt van Zutphen, Gerard 477, 758 |
| Zerklaere, Thomasin van 729 |
| Zeven weeën van Maria 461 |
| Zinnen Jong, Van 309 |
| Zokedenbesten, Conraed 737 |
| Zomere, Lieven de 629 |
| zotten ende der narren scip, Der 186-187, 655-658, 680 |
| Zoutleeuw 302, 317 |
| Zutphen 108, 136 |
| Zutphens liedboek 603 |
| Zwaanridder 485-486 |
| Zwolle 114, 157, 198, 213, 233, 242, 666 |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd